Dictionary Entry
ကွမ်းသီးဝှက်တမ်း
[kʊ̀ɴθïʍɛʔtáɴ]
Arakanese:
နှစ်ဖက်ခွဲရား တဖက်က ငါးယောက်စီ ဆိုပါဖိ၊ တယောက်တင်ကို တယောက်ခြီကန်ပြီး ယင်းင်ကတ်ရရေ။ ဒိုင်သမားက ကွမ်းသီးခွံကို မမြင်ရရောင် တယောက်ယောက် ထံမာ ဝှက်ထားပနာ ရှာစီရေ။ ယှာမရကေ နောက်က လူဟိ့ကို တက်ရား တအားခုန်၍ ကျရေ နီရာမာ နီရရေ။ ငါးကြိမ်တ
Burmese:
နှစ်ဖက်ခွဲပြီး တစ်ဘက်က ငါးယောက်စီ ဆိုပါစို့၊ တစ်ယောက်တင်ကို တစ်ယောက်ခြေကန်ပြီး ထိုင်ကြရသည်။ ဒိုင်သမားက ကွမ်းသီးခွံကို မမြင်ရအောင် တစ်ယောက်ယောက် ထံတွင် ဝှက်ထားပြီး ရှာစေသည်။ ရှာမရလျှင် နောက်က လူရှေ့သို့ တက်ပြီး တစ်အားခုန်၍ ကျသည့် နေရာတွင် နေရသည်။ ငါးကြိမ်တ
English:
Arakan’s game(hide and seek)
◆
Grammar Note:
နာမ်
Additional Details
Created At
2026-02-21 17:23:44