Dictionary Entries
Showing 2,021–2,040 of 3,186 words
က
ကျောက်ကိုက်၂
[t͡ɕɔ́ɛʔkaɪʔ၂]
Arakanese:
(ဥပစာ)၁၊ မရွှိမပြောင်းတနီရာတည်း၌ ကိန်းနိန်ရေ။ တည်နီရေ။ ၂၊ ခိုင်မြဲစွာတည်တံ့နိန်ရေ
Burmese:
(ဥပစာ)၁၊ မရွှေ့မပြောင်းတစ်နေရာတည်း၌ ကိန်းနေသည်။ တည်နေသည်။ ၂၊ ခိုင်မြဲစွာတည်တံ့နေသည်
English:
latch on to
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောက်ကိုင်
[t͡ɕɔ́ɛʔkàɪɴ]
Arakanese:
ဖေသာစစွာကို မားပစ်တမ်း ကစပ်ရာမာ အသုံးပြုရေ ဝိုင်းဝန်းသော ကျောက်ပြား၊ တနည်းခဲပြား၊ သံပြား၊ ကြီးပြား အစဟိစွာ့တမျိုးမျိုး
Burmese:
ပိုက်ဆံစသည်ကို တွင်းပစ်တမ်း ကစားရာတွင် အသုံးပြုသော ဝိုင်းဝန်းသော ကျောက်ပြား၊ သို့မဟုတ်ခဲပြား၊ သံပြား၊ ကြေးပြား စသည့်တစ်မျိုးမျိုး
English:
coil
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ကုပ်
[t͡ɕɔ́ɛʔkoʊʔ]
Arakanese:
လောင်း၊ သင်္ဘောရို့ကိုရပ်ထားရန် ကျောက်ဟက်ကို မြေမာကုပ်ထားရေ
Burmese:
လှေ၊ သင်္ဘောတို့ကိုရပ်ထားရန် ကျောက်ဆူးကို မြေတွင်ကုပ်ထားသည်
English:
latch on to
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကျောက်ကျက်ခတ်
[t͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕɛʔkʰaʔ]
Arakanese:
မငြိမ်မသက်။ လှုပ်လှုပ်ရွရွ။ ယောက်ယက်ခတ်
Burmese:
မငြိမ်မသက်။ လှုပ်လှုပ်ရွရွ။ လှုပ်လှုပ်ရှားရှား
English:
turbulent
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကျောက်ကျပ်
[t͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕaʔ]
Arakanese:
၁၊ ကျိုင်းမြောင်းသော ခင်ဇိုင်း။ ၂၊ တောင်များအကြားမာဟိရေ ချောက်ရှည်။ ၃၊ လျှိုမြောင်း
Burmese:
၁၊ ကျဉ်းမြောင်းသော တောင်ကြားလမ်း။ ၂၊ တောင်များအကြားတွင်ရှိသော ချောက်ရှည်။ ၃၊ လျှိုမြောင်း
English:
gullies etc.
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ကျောက်ကျ
[t͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕ]
Arakanese:
ရီထဲကို ဝန်တခုတရီ ကျလှားရေအသံ
Burmese:
ရေထဲသို့ ပစ္စည်းတစ်စုံတစ်ခု ကျသွားသောအသံ
English:
Something sounds go down into the water
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ကျောက်ကျ၂
[t͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕ၂]
Arakanese:
ဝမ်းထဲကို ရေကောင်းမွန်စွာ ၀င်လားရေ။ ရီတမှုတ်ကို၊ သုတ်သုတ်ယူပျာ၊ ကူကာတိုက်မှ၊ ဝမ်းကိုရောက်ယောင်၊ ကျောက်ကျောက်ကျလို့ (ကော်)
Burmese:
ဝမ်းထဲသို့ ရေကောင်းမွန်စွာ ၀င်သွားသည်။ ရီတစ်မှုတ်ကို၊ သုတ်သုတ်ယူပျာ၊ ကူကာတိုက်မှ၊ ဝမ်းကိုရောက်အောင်၊ ကျောက်ကျောက်ကျလို့ (ကော်)
English:
feeling well drinking water
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ကျောက်မျို
[t͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕɔ́ɛʔmrÒ]
Arakanese:
လည်ကိုအထက်ကိုမော်၍ ခံမားကိုဟ ပြီး တခါတည်း လိုင်ခြောင်းထဲကို ဝင်အောင်မျိုချလိုက်ရေ
Burmese:
လည်ကိုအထက်သို့မော့၍ ခံတွင်းကိုဟ ပြီး တခါတည်း လည်ချောင်းထဲသို့ ဝင်အောင်မျိုချလိုက်သည်
English:
swallow collective term for ravines gorges
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောက်ကြိုး
[t͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕó]
Arakanese:
သင်္ဘောရေယာဉ်ရို့၏ ကျောက်ဟက်ကို ခြည်သောကြိုး
Burmese:
သင်္ဘောရေယာဉ်တို့၏ ကျောက်ဆူးကို ချည်သောကြိုး
English:
anchor
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ကြီး
[t͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕï]
Arakanese:
၁၊ ကြီးမားရေ ကျောက်တုံး။ ၂၊ ကူးစက်တတ်ရေ ကျောက်ရောဂါတမျိုး
Burmese:
၁၊ ကြီးမားသော ကျောက်တုံး။ ၂၊ ကူးစက်တတ်သော ကျောက်ရောဂါတစ်မျိုး
English:
pox
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ကြော
[t͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕɔ́]
Arakanese:
ပင်လယ်ပြင်ဟိ ကျောက်မာကပ်နိန်ရေ ကျောက်ကြောတမျိုး
Burmese:
ပင်လယ်ပြင်ရှိ ကျောက်တွင်ကပ်နေသော ရေမှော်တစ်မျိုး
English:
algae
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ကြွပ်
[t͡ɕɔ́ɛʔt͡ɕwaʔ]
Arakanese:
အိမ်မိုးရန် ကျောက်ချပ်ပြား
Burmese:
အိမ်မိုးရန် ကျောက်ချပ်ပြား
English:
flat stone roofs
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ခက်
[t͡ɕɔ́ɛʔkʰɛʔ]
Arakanese:
၁၊ အပင်၏အခက် အလက်တမျိုး။ ၂၊ ပန်းတက်၊ ပန်းခက်ပိုင်ယှောင် ကျောက်ပန်းတမျိုး
Burmese:
၁၊ သစ်ပင်၏အခက် အလက်တစ်မျိုး။ ၂၊ ပန်းတက်၊ ပန်းခက်ကဲ့သို့သော ကျောက်ပန်းတစ်မျိုး
English:
coral
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ခရာ
[t͡ɕɔ́ɛʔkʰɹà]
Arakanese:
ကျောက်ပေါက်ရားကေ အရီပြားထက်မာ စွဲတင်ကျန်ခသော အမာရွတ် ချိုင့်ငယ်။ ကျောက်ပေါက်မာ
Burmese:
ကျောက်ပေါက်ပြီးနောက် အရေပြားပေါ်တွင် စွဲတင်ကျန်ခဲ့သော အမာရွတ် ချိုင့်ငယ်။ ကျောက်ပေါက်မာ
English:
pock mark
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ခေတ်
[t͡ɕɔ́ɛʔkʰèaʔ]
Arakanese:
ကျောက်လက်နက်ကို အသုံးပြုရေ သမိုင်းဦးကာလ
Burmese:
ကျောက်လက်နက်ကို အသုံးပြုသော သမိုင်းဦးကာလ
English:
prehistory
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ခဲတစ်ပစ်
[t͡ɕɔ́ɛʔkʰɛtɪʔpɪʔ]
Arakanese:
ခဲကိုလက်နှင့်ပစ်ပြီးကေ ရောက်ရေ့အကွာအဝီး
Burmese:
ခဲကိုလက်နှင့်ပစ်၍ ရောက်သည့်အကွာအဝေး
English:
length
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ချ
[t͡ɕɔ́ɛʔɕ]
Arakanese:
၁၊ တခုတရီ၏ အပေါ်ထက်က အောက်ကိုကျအောင် ခြေနန့်ကန်ချလိုက်ရေ။ ၂၊ လောင်း၊ သင်္ဘောကိုရပ်ထားရန် ကျောက်ဟက်ကို ရေမာချပနာ မြေမာကုပ်ထားရေ
Burmese:
၁၊ တစ်စုံတစ်ခု၏ အပေါ်ထက်က အောက်သို့ကျအောင် ခြေဖြင့်ကန်ချလိုက်သည်။ ၂၊ လှေ၊ သင်္ဘောကိုရပ်ထားရန် ကျောက်ဆူးကို ရေတွင်ချ၍ မြေတွင်ကုပ်ထားသည်
English:
latch on to
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောက်ချဉ်
[t͡ɕɔ́ɛʔɕɪ̀ɴ]
Arakanese:
ချိုင်ဖန်သောအရသာဟိရေ မားထွက်ဓါတ်ဆားပိုင် ဆားခဲတမျိုး
Burmese:
ချဉ်ဖန်သောအရသာရှိသော တွင်းထွက်ဓါတ်ဆားကဲ့သို့ ဆားခဲတစ်မျိုး
English:
alum
Grammar Note:
နာမ်
ကျောက်ငုတ်
[t͡ɕɔ́ɛʔŋoʊʔ]
Arakanese:
၁၊ ကျောက်ရောဂါ ငုပ်ဝင်လှားရေ။ ၂၊ ကျောက်၏ငုပ်တိုင်
Burmese:
၁၊ ကျောက်ရောဂါ ငုပ်ဝင်သွားသည်။ ၂၊ ကျောက်၏ငုပ်တိုင်
English:
monolith
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောက်ငူ
[t͡ɕɔ́ɛʔŋù]
Arakanese:
ကျောက်ဆောင်မှပိုပြီးကေ ရှည်ထွက်နိန်ရေအစွန်း
Burmese:
ကျောက်ဆောင်မှပို၍ ရှည်ထွက်နေသောအစွန်း
English:
cliff
Grammar Note:
နာမ်