Dictionary Entries
Showing 1–20 of 694 words
ဂ
ဂ
[ɡ]
Arakanese:
ကဝဂ်တတိယ အက္ခရာ။ (ဂဂွေး၊ ဂငယ်) ဟုခေါ် သည်
Burmese:
ကဝဂ်တတိယ အက္ခရာ။ (ဂဂွေး၊ ဂငယ်) ဟုခေါ် သည်
English:
third letter of the arakanese consonant
Grammar Note:
နာမ်
ဂဂွေး
[ɡɡwé]
Arakanese:
ဂ အက္ခရာကို ခေါ်သော အမည်
Burmese:
ဂ အက္ခရာကို ခေါ်သော အမည်
English:
pronunciation of of arakanese consonant
Grammar Note:
နာမ်
ဂဃနဏ
[ɡɡʱnn]
Arakanese:
အတိအကျ။ ကွဲပြားသိသာ ထင်ရှားယောင်
Burmese:
အတိအကျ။ ကွဲပြားသိသာ ထင်ရှားအောင်
English:
detail
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဂငယ်
[ɡŋɛ̀]
Arakanese:
ဂ အက္ခရာကို ခေါ်သော အမည်
Burmese:
ဂ အက္ခရာကို ခေါ်သော အမည်
English:
pronunciation of of arakanese consonant
Grammar Note:
နာမ်
ဂင်စီး
[ɡɪ̀ɴsï]
Arakanese:
စာပီရီးသားရာမာ င သတ်ကို က၊ ခ၊ ဂ၊ အစဟိစွာအထက်မှ ခွစီးဗျာယ် ရီးသားခြင်း။ (လင်္ကာ၊ ကင်္ခါ ၊ ဂင်္ဂါ အစဟိစွာ)
Burmese:
စာပေရေးသားရာ၌ င သတ်ကို က၊ ခ၊ ဂ၊ စသည်အထက်မှ ခွစီးလျက် ရေးသားခြင်း။ (လင်္ကာ၊ ကင်္ခါ ၊ ဂင်္ဂါ စသည်)
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဂင်ဇာ
[ɡɪ̀ɴzà]
Arakanese:
ယစ်မူး စီတတ်ရေ ဆခြောက် တမျိုး
Burmese:
မူးယစ် စေတတ်သော ဆေးခြောက် တစ်မျိုး
English:
one drug cannabis
Grammar Note:
နာမ်
ဂင်ဇာရိုင်း
[ɡɪ̀ɴzàɹáɪɴ]
Arakanese:
ဘင်းခေါ် ဆခြောက်ပင်နှင့် ဆက်တူသော မြက်ကြားပေါက် အပင်တမျိုး။ ဒန္တသုခပင်။ (၄င်းအပင်၏ ပဉ္စငါးပါးကို ပြုတ်ပနာ ငုံလျှင် သွားအီးဟူသမျှ ကောင်းရေဟူ၏)
Burmese:
ဘင်းခေါ် ဆေးခြောက်ပင်နှင့် ဆက်တူသော မြက်ကြားပေါက် အပင်တစ်မျိုး။ ဒန္တသုခပင်။ (၄င်းအပင်၏ ပဉ္စငါးပါးကို ပြုတ်၍ ငုံလျှင် သွားနာဟူသမျှ ကောင်းသည်ဟူ၏)
English:
cannabis
Grammar Note:
နာမ်
ဂင်ဇီ
[ɡɪ̀ɴzí]
Arakanese:
ယောက်ျားဝတ် အထဲခံ အင်္ကျီတမျိုး။ ချွေးခံအင်္ကျီ
Burmese:
ယောက်ျားဝတ် အတွင်းခံ အင်္ကျီတစ်မျိုး။ ချွေးခံအင်္ကျီ
English:
under vest
Grammar Note:
နာမ်
ဂင်ဇီပါရာ
[ɡɪ̀ɴzípàɹà]
Arakanese:
ယောက်ျားဝတ် အထဲခံ အင်္ကျီတမျိုး။ ချွေးခံအင်္ကျီ
Burmese:
ယောက်ျားဝတ် အတွင်းခံ အင်္ကျီတစ်မျိုး။ ချွေးခံအင်္ကျီ
English:
under vest
Grammar Note:
နာမ်
ဂင်တိုက်
[ɡɪ̀ɴtaɪʔ]
Arakanese:
ဘုန်းကြီးပျံမာ အလောင်းကို မီးဟိုရရေ ကိရိယာ တမျိုး
Burmese:
ဘုန်းကြီးပျံတွင် အလောင်းကို မီးရှိုရသော ကိရိယာ တစ်မျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဂင်ဒိုက်ဒုံး
[ɡɪ̀ɴdaɪʔdóʊɴ]
Arakanese:
ဘုန်းကြီးပျံမာ အလောင်းကို မီးဟိုရရေ ကိရိယာ တမျိုး
Burmese:
ဘုန်းကြီးပျံတွင် အလောင်းကို မီးရှိုရသော ကိရိယာ တစ်မျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဂင်္ဂါ
[ɡŋ̇gaà]
Arakanese:
၁၊ မျက်စိအောက် မြင်ကွင်း။ မြင်နှိုင်ရေ ဝန်းကျင်။ မျက်မှောက်။ ၂၊ သက်ဟိဘဝ ကာလ။ ၃၊ လက်ငင်း ကာလ။ မြင်တွိနိန်ရရေ အချိန်ပိုင်း။ မျက်မှောက် ကာလ။ မျက်မှောက်ဂင်္ဂါ၊ ငါရာဇာသည်၊ ဟိကေလည်းနှင့် (ရာမ
Burmese:
၁၊ မျက်စိအောက် မြင်ကွင်း။ မြင်နိုင်သော ဝန်းကျင်။ မျက်မှောက်။ ၂၊ သက်ရှိဘဝ ကာလ။ ၃၊ လက်ငင်း ကာလ။ မြင်တွေ့နေရသော အချိန်ပိုင်း။ မျက်မှောက် ကာလ။ မျက်မှောက်ဂင်္ဂါ၊ ငါရာဇာသည်၊ ရှိပါလျက်နှင့် (ရာမ
English:
under eye view-sight-living life
Grammar Note:
နာမ်
ဂင်္ဂါ၂
[ɡŋ̇gaà၂]
Arakanese:
မြစ်။ ပင်လယ်။ လစွာကျယ်ကေ၊ မြစ်မဂင်္ဂါ၊ ရီသတာ၌ (ဓမ္မသာ)
Burmese:
မြစ်။ ပင်လယ်။ လဟာကျယ်ကေ၊ မြစ်မဂင်္ဂါ၊ ရီသတာ၌ (ဓမ္မသာ)
English:
river-sea
Grammar Note:
နာမ်
ဂဏန်း
[ɡnáɴ]
Arakanese:
ရွီတွက်၍ မှတ်သား အပ်ရေ သင်္ချာစာလုံး
Burmese:
ရေတွက်၍ မှတ်သား အပ်သော သင်္ချာစာလုံး
English:
number
Grammar Note:
နာမ်
ဂဏန်းပေါ်
[ɡnáɴpɔ̀]
Arakanese:
၁၊ ၂၊ ၃၊ အစဟိရေ သင်္ချာအက္ခရာ စာလုံးများ ထင်းထင်းကြီး ဖြစ်တေ။ ၂၊ (ဥပစာ) နီရာ တိုင်းမာ အမှုအခင်း ဖြစ်ပွားသည်
Burmese:
၁၊ ၂၊ ၃၊ စသော သင်္ချာအက္ခရာ စာလုံးများ ထင်ထင်ရှားရှား ဖြစ်သည်။ ၂၊ (ဥပစာ) နေရာ တကာတွင် အမှုအခင်း ဖြစ်ပွားသည်
English:
prominently
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဂဏန်းပေါ်၂
[ɡnáɴpɔ̀၂]
Arakanese:
(ဥပစာ) နီရာတိုင်းမာ အမှုအခင်း ဖြစ်ပွားသူ။ အမှုအခင်း များရသူ။ ‘ငါ့သားမောင်ယေ၊ လားရာတိုင်းမာ၊ ဂဏန်းပေါ်ရေ’
Burmese:
(ဥပစာ) နေရာတကာတွင် အမှုအခင်း ဖြစ်ပွားသူ။ အမှုအခင်း များရသူ။ ‘ငါ့သားမောင်ယေ၊ လားရာတိုင်းမှာ၊ ဂဏန်းပေါ်ရေ’
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဂတိ
[ɡtì]
Arakanese:
သတ္တဝါရို့၏ လားရာ။ ရောက်ရာ။ လားရာဘဝ
Burmese:
သတ္တဝါတို့၏ သွားရာ။ ရောက်ရာ။ လားရာဘဝ
English:
end of life
Grammar Note:
နာမ်
ဂတ်
[ɡaʔ]
Arakanese:
အရွက်ဝိုင်းဝိုင်း ဖားလျားဟိပြီးကေ မာသော အပင်ကြီး တမျိုး
Burmese:
အရွက်ဝိုင်းဝိုင်း ဖားလျားရှိ၍ မာသော သစ်ပင်ကြီး တစ်မျိုး
English:
kind of tree
Grammar Note:
နာမ်
ဂတ်ဂတ်
[ɡaʔɡaʔ]
Arakanese:
မိဘဆရာ အကြီးအကဲ အစဟိစွာရို့အား ဆန့်ကျင်၍ ပြုမူ ပြောဆိုရေ။ အာခံရေ။ နှုတ်လှန်ထိုးရေ။ ဆရာသမပြောတိုင်း ဂတ်ဂတ် လိုက်လို့ ပြောနီရေ (ခွီးပိုင်ကာ)
Burmese:
မိဘဆရာ အကြီးအကဲ စသည်တို့အား ဆန့်ကျင်၍ ပြုမူ ပြောဆိုသည်။ အာခံသည်။ နှုတ်လှန်ထိုးသည်။ ဆရာသမပြောတိုင်း ဂတ်ဂတ် လိုက်လို့ ပြောနီရေ (ခွီးပိုင်ကာ)
English:
opposite
Grammar Note:
ကြိယာ
ဂတ်ဂတ်၂
[ɡaʔɡaʔ၂]
Arakanese:
ဂတ်ဂတ်ဆိုရေ အသံနန့် ခွီးရန်မူသည်
Burmese:
ဂတ်ဂတ်ဟူသော အသံဖြင့် ခွေးရန်မူသည်
English:
antagonistic
Grammar Note:
ကြိယာ