Dictionary Entries
Showing 2,121–2,140 of 3,186 words
က
ကျောက်အပ်စား
[t͡ɕɔ́ɛʔʔaʔsá]
Arakanese:
ကျောက်ဟက်သည် မြီကြီးမာ ကောင်းစွာမစွဲမငြိပဲ လောင်း၊ သင်္ဘောဆွဲရာသို့ ပါလားရေ
Burmese:
ကျောက်ဆူးသည် မြေကြီးတွင် ကောင်းစွာမစွဲမငြိပဲ လှေ၊ သင်္ဘောဆွဲရာသို့ ပါသွားသည်
English:
No anchor in soil attached
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောက်အပ်ထွန်
[t͡ɕɔ́ɛʔʔaʔtʰʊ̀ɴ]
Arakanese:
ကျောက်ဟက်သည် မြီကြီးမာ ကောင်းစွာမစွဲမငြိပဲ လောင်း၊ သင်္ဘောဆွဲရာသို့ ပါလားရေ
Burmese:
ကျောက်ဆူးသည် မြေကြီးတွင် ကောင်းစွာမစွဲမငြိပဲ လှေ၊ သင်္ဘောဆွဲရာသို့ ပါသွားသည်
English:
No anchor in soil attached
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျော့ကြိုး
[t͡ɕɔ̰t͡ɕó]
Arakanese:
ယက္ကန်းကိရိယာ ကျော့ဝါးလုံးကို ချိုင်သောကြိုး
Burmese:
ယက္ကန်းကိရိယာ ကျော့ဝါးလုံးကို ချိုင်သောကြိုး
English:
string
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်
[t͡ɕàʊɴ]
Arakanese:
ဝန်တခုတရီကို ရယူရေ။ ကောက်ရရေ။ လက်ညှိုးထောင်၊ ဒဒေါင်၊ မင်းနှမကို ငါကျောင် (စကားရိုး)
Burmese:
ပစ္စည်းတစ်စုံတစ်ခုကို ရယူသည်။ ကောက်ရသည်။ လက်ညှိုးထောင်၊ ဒဒေါင်၊ မင်းနှမကို ငါကျောင် (စကားရိုး)
English:
pick
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောင်း
[t͡ɕáʊɴ]
Arakanese:
၁၊ ကျွဲ၊ နွားစစွာကို စောင့်ထိန်းရေ။ ၂၊ အသက်မွီးမှု တခုတရီကို လုပ်ကိုင်ရေ။ အသက်မွီးမှုဝမ်းကျောင်း
Burmese:
၁၊ ကျွဲ၊ နွားစသည်ကို စောင့်ထိန်းသည်။ ၂၊ အသက်မွေးမှု တစ်စုံတစ်ခုကို လုပ်ကိုင်သည်။ အသက်မွေးမှုဝမ်းကျောင်း
English:
professional
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောင်၂
[t͡ɕàʊɴ၂]
Arakanese:
တခုတရီသောဝန် ကျကျန်ရစ်၍ ကောက်ရရာမာ ဝမ်းသာအားရသနန့် နှုတ်ကထွက်ပြီးကေဆိုရေ စကားလုံး။ ဒင်္ဂါးတပြား ကျောင်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသောပစ္စည်း ကျကျန်ရစ်၍ ကောက်ရရာ၌ ဝမ်းသာအားရသဖြင့် နှုတ်မှထွက်၍ဆိုသော စကားလုံး။ ဒင်္ဂါးတစ်ပြား ကျောင်
English:
wow
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်း၂
[t͡ɕáʊɴ၂]
Arakanese:
၁၊ သူတော်ကောင်း သူတော်မြတ်လောင်းရို့၏ ကိန်းအောင်း စံပျော်နီထိုင်ရာ ဌာန။ ကျောင်း၊ ဘုရား၊ စာတီသာ (ဗမာချီ)။ ၂၊ အတတ်ပညာသင်ယူရာ ဌာန
Burmese:
၁၊ သူတော်ကောင်း သူတော်မြတ်လောင်းတို့၏ ကိန်းအောင်း စံပျော်နေထိုင်ရာ ဌာန။ ကျောင်း၊ ဘုရား၊ စာတီသာ (ဗမာချီ)။ ၂၊ အတတ်ပညာသင်ယူရာ ဌာန
English:
academe
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်းကျ
[t͡ɕáʊɴt͡ɕ]
Arakanese:
ကျောင်းထိုင်ပုဂ္ဂိုလ် အဖြစ်သို့ရောက်ရေ။ နီထိုင်သည်
Burmese:
ကျောင်းထိုင်ပုဂ္ဂိုလ် အဖြစ်သို့ရောက်သည်။ နေထိုင်သည်
English:
stay
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောင်ကျင်
[t͡ɕàʊɴt͡ɕɪ̀ɴ]
Arakanese:
မငြိမ်သက်။ လှုပ်လှုပ်ရွရွ။ မတည်မတံ့ဖြစ်တေ
Burmese:
မငြိမ်သက်။ လှုပ်လှုပ်ရွရွ။ မတည်မတံ့ဖြစ်သည်
English:
shake
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောင်ကျင်ခတ်
[t͡ɕàʊɴt͡ɕɪ̀ɴkʰaʔ]
Arakanese:
မငြိမ်မသက် လှုပ်ရှားရေ။ လှုပ်လှုပ်ရွရွဖြစ်တေ
Burmese:
မငြိမ်မသက် လှုပ်ရှားသည်။ လှုပ်လှုပ်ရွရွဖြစ်သည်
English:
shake
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောင်ကျပ်
[t͡ɕàʊɴt͡ɕaʔ]
Arakanese:
၁၊ ဂြောင်ကျသောနီရာ။ ၂၊ မရုန်းသာ မလှုပ်သာ ကျိုင်းမြောင်းသောနီရာ
Burmese:
၁၊ ချောင်ကျသောနေရာ။ ၂၊ မရုန်းသာ မလှုပ်သာ ကျဉ်းမြောင်းသောနေရာ
English:
narrow
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်ကျိကျောင်ကျပ်
[t͡ɕàʊɴt͡ɕìt͡ɕàʊɴt͡ɕaʔ]
Arakanese:
၁၊ ဂြောင်ကျသောနီရာ။ ၂၊ မရုန်းသာ မလှုပ်သာ ကျိုင်းမြောင်းသောနီရာ
Burmese:
၁၊ ချောင်ကျသောနေရာ။ ၂၊ မရုန်းသာ မလှုပ်သာ ကျဉ်းမြောင်းသောနေရာ
English:
narrow
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်းကြီး
[t͡ɕáʊɴt͡ɕï]
Arakanese:
အစိုးရသင်ကျောင်း မူလတန်း၊ အလယ်တန်း၊ အထက်တန်းကျောင်းစရေ။ အတန်းလိုက်မူလ၊ အလယ်၊ အထက်တန်းကျောင်းကို ကျောင်းကြီးခေါ်ပနာ ညကျောင်းညကျောင်းကို ကျောင်းသျှေ ဟုခေါ်ရေ
Burmese:
အစိုးရသင်ကျောင်း မူလတန်း၊ အလယ်တန်း၊ အထက်တန်းကျောင်းစသည်။ အတန်းလိုက်မူလ၊ အလယ်၊ အထက်တန်းကျောင်းကို ကျောင်းကြီးခေါ်၍ ကျူရှင်ညကျောင်းကို ကျောင်းသျှေ ဟုခေါ်သည်
English:
lyce’e
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်းကြီးစာ
[t͡ɕáʊɴt͡ɕïsà]
Arakanese:
အစိုးရစာသင်ကျောင်းမှ အတန်းလိုက်ပီးထားရေစာ။ ကျောင်းကြီးကို လိုက်ရှာပြီးကေရှုကြည့်ပါ
Burmese:
အစိုးရစာသင်ကျောင်းမှ အတန်းလိုက်ပေးထားသောစာ။ ကျောင်းကြီးကို လိုက်ရှာ၍ရှုကြည့်ပါ
English:
lecture
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်းကြီးသျှင်
[t͡ɕáʊɴt͡ɕïʃɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကျောင်းကြီးကန်ကြီးနှင့် နီထိုင်သော ပုဂ္ဂိုလ်ကို ဂုဏ်တင်ပနာခေါ်ဝေါ် ပြောဆိုရေ စကား
Burmese:
ကျောင်းကြီးကန်ကြီးနှင့် နေထိုင်သော ပုဂ္ဂိုလ်ကို ဂုဏ်တင်၍ခေါ်ဝေါ် ပြောဆိုသော စကား
English:
manorial
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်းခေါက်
[t͡ɕáʊɴkʰaʊʔ]
Arakanese:
ကျောင်းဘုန်းကြီးက တပည့်တိကိုလာစီရန် တခုတရီကိုခေါက်၍ အချက်အလက်ပီးသည်
Burmese:
ကျောင်းဘုန်းကြီးက တပည့်များကိုလာစေရန် တစ်စုံတစ်ခုကိုခေါက်၍ အချက်အလက်ပေးသည်
English:
lesson
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောင်းချ
[t͡ɕáʊɴɕ]
Arakanese:
ကျောင်းထိုင်ရန် နီရာ ချပီးရေ
Burmese:
ကျောင်းထိုင်ရန် နေရာ ချပေးသည်
English:
preside at a monastery
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျောင်းခြံ
[t͡ɕáʊɴkʰɹံ]
Arakanese:
၁၊ ကျောင်းကို ပတ်ဆီး ကန့်ထားရေ အကာအရံ။ ၂၊ ကျောင်းပုရဝုဏ်
Burmese:
၁၊ ကျောင်းကို ပတ်ဆီး ကန့်ထားသော အကာအရံ။ ၂၊ ကျောင်းပုရဝုဏ်
English:
precinct
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်းစာ
[t͡ɕáʊɴsà]
Arakanese:
၁၊ လောကုတ္တရာဖက် ဆိုင်ရာသင်ကြားသော စာပီ။ ၂၊ ကျောင်းကြီးစာ
Burmese:
၁၊ လောကုတ္တရာဖက် ဆိုင်ရာသင်ကြားသော စာပေ။ ၂၊ ကျောင်းကြီးစာ
English:
lesson
Grammar Note:
နာမ်
ကျောင်းစား
[t͡ɕáʊɴsá]
Arakanese:
ကျောင်းထိုင်ပုဂ္ဂိုလ်
Burmese:
ကျောင်းထိုင်ပုဂ္ဂိုလ်
English:
preside at a monastery
Grammar Note:
နာမ်