Dictionary Entries
Showing 2,501–2,520 of 3,186 words
က
ကြမ်းကြမ်းတုံးတုံး
[t͡ɕáɴt͡ɕáɴtóʊɴtóʊɴ]
Arakanese:
ယိုင်ကျေး သိမ်မွေ့ နူးညံ့ခြင်း ကင်းသော။ ၂၊ သိမ်မွေ့ နူးညံ့ ချောမွတ်ခြင်း ကင်းသော။ ညက်ညော ပြေပြစ် ချောမောသည် မဟုတ်ရေ။ ၃၊ ရိုင်းစိုင်းသော
Burmese:
ယဉ်ကျေး သိမ်မွေ့ နူးညံ့ခြင်း ကင်းသော။ ၂၊ သိမ်မွေ့ နူးညံ့ ချောမွတ်ခြင်း ကင်းသော။ ညက်ညော ပြေပြစ် ချောမောသည် မဟုတ်သော။ ၃၊ ရိုင်းစိုင်းသော
English:
rough
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကြမ်းကြမ်းရမ်းရမ်း
[t͡ɕáɴt͡ɕáɴɹáɴɹáɴ]
Arakanese:
ခက်ထန်ရေ။ ဆိုးညစ်ရေ။ ရုန်းရင်းရေ။ ရိုင်းစိုင်းရေ။ ယိုင်ကျေး သိမ်မွေ့ နူးညံ့ခြင်း ကင်းသည်
Burmese:
ခက်ထန်သည်။ ဆိုးသွမ်းသည်။ ရုန်းရင်းသည်။ ရိုင်းစိုင်းသည်။ ယဉ်ကျေး သိမ်မွေ့ နူးညံ့ခြင်း ကင်းသည်
English:
rude
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြမ်းကြားကေလီဝင်
[t͡ɕáɴt͡ɕákèlíwɪ̀ɴ]
Arakanese:
လူများရို့ မကြား မသိစီမူပြီးကေ လျှိုဝှက်သော စကားကို ပြောဆိုရေအခါ၌ တတိတ်ချေပြောပါဖို့ဟု သတိပီးချက် စကား။ ကြမ်းကြားကေ လီဝင်လိမ်မေ၊ လူများ ကြားလားလိမ့်မေ တတိုးချေပြောဟု ဆိုလိုရင်း ဖြစ်တေ
Burmese:
သူတစ်ပါးတို့ မကြား မသိစေမူ၍ လျှိုဝှက်သော စကားကို ပြောဆိုသောအခါ၌ တိုးတိုးတိတ်တိတ်ပြောပါရန်ဟု သတိပေးချက် စကား။ ကြမ်းကြားကေ လီဝင်လိမ်မေ၊ သူတစ်ပါး ကြားသွားလိမ့်မည် တိုးတိုးပြောဟု ဆိုလိုရင်း ဖြစ်သည်
English:
warning
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းကြုတ်
[t͡ɕáɴt͡ɕoʊʔ]
Arakanese:
ရိုင်းစိုင်းရေ။ ရုန်းရင်းရေ။ ခက်ထန်ရေ။ ဆိုးညစ်ရေ။ ကြမ်းကြုတ်မိစ္ဆာ၊ အသူရာဟု (ကတ္တော်)
Burmese:
ရိုင်းစိုင်းသည်။ ရုန်းရင်းသည်။ ခက်ထန်သည်။ ဆိုးသွမ်းသည်။ ကြမ်းကြုတ်မိစ္ဆာ၊ အသူရာဟု (ကတ္တော်)
English:
naught
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြမ်းကြုတ်၂
[t͡ɕáɴt͡ɕoʊʔ၂]
Arakanese:
၁၊ ယိုင်ကျေး သိမ်မွေ့မှု မဟိဖြစ်တေ။ ဆိုးညစ်ရေ။ ရုန်းရင်းရေ။ ၂၊ ဝန်တိုရေ။ စိတ်ကောက်ရေ။ မမာ့ကြမ်းကြုတ်၊ မှိုင်းစရီယောင်၊ သန္ဓီပုပ်ကေ၊ မျိုးယုတ်မသား (ကော်)
Burmese:
၁၊ ယဉ်ကျေး သိမ်မွေ့မှု မရှိဖြစ်သည်။ ဆိုးသွမ်းသည်။ ရုန်းရင်းသည်။ ၂၊ ဝန်တိုသည်။ စိတ်ကောက်သည်။ မိန်းမကြမ်းကြုတ်၊ မှိုင်းစရီယောင်၊ သန္ဓီပုပ်ကေ၊ မျိုးယုတ်မသား (ကော်)
English:
jealous woman
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြမ်းကွဲ
[t͡ɕáɴkwɛ]
Arakanese:
ဖေသာ တပြား၏ သျှစ်ဖို့တဖို့
Burmese:
ပိုက်ဆံ တစ်ပြား၏ ရှစ်ဖို့တစ်ဖို့
English:
#NAME?
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းချီး
[t͡ɕáɴɕï]
Arakanese:
အိမ်ပျိုင်စီမာ ပေကပ် နိန်ရေ အညစ်အကြီး။ ငြိကပ် နှိမ်းနိန်ရေ မြူမှုန့်၊ အစွမ်း အထင်း
Burmese:
အိမ်ကြမ်းခင်းတွင် ပေကပ် နေသော အညစ်အကြေး။ ငြိကပ် လိမ်းကျံနေသော မြူမှုန့်၊ အစွမ်း အထင်း
English:
stains
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းချီး၂
[t͡ɕáɴɕï၂]
Arakanese:
(ဥပစါ) မပီးရက် မကမ်းရက်၊ ဝန်ဥစ္စာကို တွယ်တာ မက်မောတတ်သူ။ နှမြိုးတတ်သူ။ ကပ်စီးနှဲတတ်သူ
Burmese:
(ဥပစါ) မပေးရက် မကမ်းရက်၊ ပစ္စည်းဥစ္စာကို တွယ်တာ မက်မောတတ်သူ။ နှမြောတတ်သူ။ ကပ်စေးနှဲတတ်သူ
English:
stingy person
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းချော
[t͡ɕáɴɕɔ́]
Arakanese:
ကြမ်းပြင်ကို ချောအောင် ပွတ်တိုက်ထားရေ အခင်း
Burmese:
ကြမ်းပြင်ကို ချောအောင် ပွတ်တိုက်ထားသော အခင်း
English:
flooring
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းချော၂
[t͡ɕáɴɕɔ́၂]
Arakanese:
(ဥပစာ) မပြောင်းရွိ တနီရာတည်းမာ တည်တံ့ ကြဲကြံ့ရေ။ ခိုင်မြဲသည်
Burmese:
(ဥပစာ) မပြောင်းရွှေ့ တစ်နေရာတည်းတွင် တည်တံ့ ကြဲကြံ့သည်။ ခိုင်မြဲသည်
English:
stable
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းစိ
[t͡ɕáɴsì]
Arakanese:
ဖေသာ တပြား၏ သျှစ်ဖို့တဖို့
Burmese:
ပိုက်ဆံ တစ်ပြား၏ ရှစ်ဖို့တစ်ဖို့
English:
#NAME?
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းစီ
[t͡ɕáɴsí]
Arakanese:
အဆောက်အအုံ၌ ခင်းထားရေ ပျိုင်စီ
Burmese:
အဆောက်အအုံ၌ ခင်းထားသော ကြမ်းခင်း
English:
flooring
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းစီ၂
[t͡ɕáɴsí၂]
Arakanese:
အရည် ပျစ်ပျစ်ကြိုသော ယာဂုတမျိုး
Burmese:
အရည် ပျစ်ပျစ်ကြိုသော ယာဂုတစ်မျိုး
English:
fluid
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းစွယ်
[t͡ɕáɴswɛ̀]
Arakanese:
ကြမ်းအကြားမာ နီလေ့ဟိပြီးကေ လူကို ထိုးကိုက် တတ်ရေ ပိုးငယ်တမျိုး
Burmese:
ကြမ်းအကြားတွင် နေလေ့ရှိ၍ လူကို ထိုးကိုက် တတ်သော ပိုးငယ်တစ်မျိုး
English:
bug
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းတမ်း
[t͡ɕáɴtáɴ]
Arakanese:
ရုန်းရင်း ခက်ထန်ရေ။ ၂၊ နူးညံ့ ချောမွိ့ခြင်း မဟိ ဖြစ်တေ
Burmese:
ရုန်းရင်း ခက်ထန်သည်။ ၂၊ နူးညံ့ ချောမွေ့ခြင်း မရှိ ဖြစ်သည်
English:
rough
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြမ်းတမ်း၂
[t͡ɕáɴtáɴ၂]
Arakanese:
နူးညံ့ ချောမွိ့ခြင်းက ကင်းသော
Burmese:
နူးညံ့ ချောမွေ့ခြင်းမှ ကင်းသော
English:
rough
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကြမ်းတိုက်
[t͡ɕáɴtaɪʔ]
Arakanese:
ကြမ်းပြင်ကို ချောမော ပြေပြစ်အောင် ပွတ်တိုက်သည်
Burmese:
ကြမ်းပြင်ကို ချောမော ပြေပြစ်အောင် ပွတ်တိုက်သည်
English:
floor efface
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြမ်းတွတ်
[t͡ɕáɴtwaʔ]
Arakanese:
သစ် အကြီးစား တမျိုး။ သကြီကြမ်းတွတ်၊ စံကားပတောက်။ တောတလျှောက်မာ ဟိပေတုံငြား (ထွန်းတိ)
Burmese:
သစ် အကြီးစား တစ်မျိုး။ သကြီကြမ်းတွတ်၊ စံကားပတောက်။ တောတလျှောက်မှာ ဟိပေတုံငြား (ထွန်းတိ)
English:
cedar
Grammar Note:
နာမ်
ကြမ်းထရော်
[t͡ɕáɴtʰɹɔ̀]
Arakanese:
မာကျော ခက်ထန်ရေ။ နူးညံ့ ချောမွိ့ခြင်း မဟိ ဖြစ်တေ
Burmese:
မာကျော ခက်ထန်သည်။ နူးညံ့ ချောမွေ့ခြင်း မရှိ ဖြစ်သည်
English:
rough
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြမ်းထရော်၂
[t͡ɕáɴtʰɹɔ̀၂]
Arakanese:
နူးညံ့ချောမွိ့ခြင်းက ကင်းသော
Burmese:
နူးညံ့ချောမွေ့ခြင်းမှ ကင်းသော
English:
roughly
Grammar Note:
နာမဝိသေသန