Dictionary Entries
Showing 2,561–2,580 of 3,186 words
က
ကြားကြားခေါက်ခေါက်
[t͡ɕát͡ɕákʰaʊʔkʰaʊʔ]
Arakanese:
တခုနှင့် တခုကွာလှမ်းရွီတွက်နန့်။ အကြားကျယ်သောအနိန်နန့်
Burmese:
တစ်ခုနှင့် တစ်ခုကွာလှမ်းသောအားဖြင့်။ အကြားကျယ်သော အားဖြင့်
English:
gap
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကြားကြားတက်တက်
[t͡ɕát͡ɕátɛʔtɛʔ]
Arakanese:
တခုနှင့် တခုကွာလှမ်းရွီတွက်နန့်။ အကြားကျယ်သောအနိန်နန့်
Burmese:
တစ်ခုနှင့် တစ်ခုကွာလှမ်းသောအားဖြင့်။ အကြားကျယ်သော အားဖြင့်
English:
gap
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကြားကြားတောက်တောက်
[t͡ɕát͡ɕátɔ́ɛʔtɔ́ɛʔ]
Arakanese:
တခုနှင့် တခုကွာလှမ်းရွီတွက်နန့်။ အကြားကျယ်သောအနိန်နန့်
Burmese:
တစ်ခုနှင့် တစ်ခုကွာလှမ်းသောအားဖြင့်။ အကြားကျယ်သော အားဖြင့်
English:
gap
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကြားကြားသဲ့သဲ့
[t͡ɕát͡ɕáθéθé]
Arakanese:
တခုနှင့် တခုကွာလှမ်းရွီတွက်နန့်။ အကြားကျယ်သောအနိန်နန့်
Burmese:
တစ်ခုနှင့် တစ်ခုကွာလှမ်းသောအားဖြင့်။ အကြားကျယ်သော အားဖြင့်
English:
gap
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကြာခရေ
[t͡ɕàkʰɹè]
Arakanese:
အချိန်ကာလ ညောင်းခရေ။ ထိုသခင်လျှင်၊ သင်ကာပြလို့၊ ကြာခရေဟု (ဘိန်း)
Burmese:
အချိန်ကာလ ညောင်းခဲ့သည်။ ထိုသခင်လျှင်၊ သင်ကာပြလို့၊ ကြာခရေဟု (ဘိန်း)
English:
long
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြာခရေဝါ
[t͡ɕàkʰɹèwà]
Arakanese:
အချိန်ရှည်မြင့်စွာ နီထိုင်ခရေ။ အချိန်ကာလ ညောင်းခရေ။ သင်းပိုင်ရက်ဖို့၊ ဗိုင်းမလာ၊ ကုလားတန်ချောင်းမာ၊ ဝါပွင့်ရေခါ၊ ကြာခရေဝါ (တေး)
Burmese:
အချိန်ရှည်မြင့်စွာ နေထိုင်ခဲ့သည်။ အချိန်ကာလ ညောင်းခဲ့သည်။ သင်းပိုင်ရက်ဖို့၊ ဗိုင်းမလာ၊ ကုလားတန်ချောင်းမှာ၊ ဝါပွင့်ရေခါ၊ ကြာခရေဝါ (တေး)
English:
long stay
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြာခီရေ
[t͡ɕàkʰíɹè]
Arakanese:
ကြာမြင့်စွာ နီထိုင်ခရေ။ ကြာဝါညိုမြ၊ တြင်းဆော်သော်၊ မောင်တော်ဇာကြောင့်၊ ကြာခီရေလေး (နတ်သိုက်)
Burmese:
ကြာမြင့်စွာ နေထိုင်ခဲ့သည်။ ကြာဝါညိုမြ၊ တြင်းဆော်သော်၊ မောင်တော်ဇာကြောင့်၊ ကြာခီရေလေး (နတ်သိုက်)
English:
long stay
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြာခေါင်းလောင်း
[t͡ɕàkʰèàɪ́ɴláʊɴ]
Arakanese:
အပွင့်ကြီးပြီး ရိုးတံမာပနာ အစူးဟိရေ ကြာတမျိုး
Burmese:
အပွင့်ကြီးပြီး ရိုးတံမာ၍ အဆူးရှိသော ကြာတစ်မျိုး
English:
lotus
Grammar Note:
နာမ်
ကြာချပ်
[t͡ɕàɕaʔ]
Arakanese:
ကြာပွင့်၌ အထပ်ထပ်ဟိရေ ပွင့်ချပ်လွှာ
Burmese:
ကြာပွင့်၌ အထပ်ထပ်ရှိသော ပွင့်ချပ်လွှာ
English:
flounce
Grammar Note:
နာမ်
ကြာခြည်
[t͡ɕàkʰɹɛ]
Arakanese:
ကြာရိုးကြာတံမှ ထုတ်ယူသော အလွန်သိမ်မွေ့သည့် အမျှင်ငယ်
Burmese:
ကြာရိုးကြာတံမှ ထုတ်ယူသော အလွန်သိမ်မွေ့သည့် အမျှင်ငယ်
English:
lotus thread
Grammar Note:
နာမ်
ကြာခြည်ပိုး
[t͡ɕàkʰɹɛpó]
Arakanese:
အလွန် သိမ်မွေ့နူးညံ့၍ ငွီရောင်ပိုင် တောက်ပြောင်သော ပိုးခြည်တမျိုး
Burmese:
အလွန် သိမ်မွေ့နူးညံ့၍ ငွေရောင်ကဲ့သို့ တောက်ပြောင်သော ပိုးခြည်တစ်မျိုး
English:
yarn
Grammar Note:
နာမ်
ကြာခွက်
[t͡ɕàkʰwɛʔ]
Arakanese:
ကြာသီး၏ မျက်နှာပြင်၌ ချိုင့်နိန်ရေ နီရာ
Burmese:
ကြာသီး၏ မျက်နှာပြင်၌ ချိုင့်နေသော နေရာ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ကြာဂေါင်း
[t͡ɕàɡèàɪ́ɴ]
Arakanese:
ကြာပင်၏အဖုအမြစ်အရင်း
Burmese:
ကြာပင်၏အဖုအမြစ်အရင်း
English:
bud
Grammar Note:
နာမ်
ကြာစွယ်
[t͡ɕàswɛ̀]
Arakanese:
ကြာခေါင်းအဖုမှ ထွက်သော အတက်
Burmese:
ကြာခေါင်းအဖုမှ ထွက်သော အတက်
English:
bud
Grammar Note:
နာမ်
ကြာဆံ
[t͡ɕàsʰံ]
Arakanese:
မြေသို့ဝင်နိန်ရေ ကြာခေါင်းမာ ဆံပင်ပိုင် အမျှင်အမျှင်ထွက်သော အမြစ်ဖွာစု
Burmese:
မြေသို့ဝင်နေသော ကြာခေါင်းမှာ ဆံပင်ကဲ့သို့ အမျှင်အမျှင်ထွက်သော အမြစ်ဖွာစု
English:
stamen of lotus
Grammar Note:
နာမ်
ကြာညို
[t͡ɕàɲÒ]
Arakanese:
အပြာရောင်ပွင့်သော ကြာတမျိုး။ ကြာသိန်တလို၊ ကြာညိုတမူ (ဆဒ္ဒန်)
Burmese:
အပြာရောင်ပွင့်သော ကြာတစ်မျိုး။ ကြာသိန်တလို၊ ကြာညိုတစ်မူ (ဆဒ္ဒန်)
English:
lotus
Grammar Note:
နာမ်
ကြာညောင်
[t͡ɕàɲàʊɴ]
Arakanese:
မင်း၊ မိဖုရားရို့ အိပ်စက်ရာ အခြီလေးချောင်းတပ်သော ခုတင်။ ညောင်စောင်း။ သလွန်။ နှစ်ပါးတူကွ၊ ဇာခြင်ထောင်ကို၊ ကြာညောင်ထက်မာ၊ ကြက်ကာချလို့ (ဓမ္မသာ)
Burmese:
မင်း၊ မိဖုရားတို့ အိပ်စက်ရာ အခြေလေးချောင်းတပ်သော ခုတင်။ ညောင်စောင်း။ သလွန်။ နှစ်ပါးတူကွ၊ ဇာခြင်ထောင်ကို၊ ကြာညောင်ထက်မှာ၊ ကြက်ကာချလို့ (ဓမ္မသာ)
English:
divan
Grammar Note:
နာမ်
ကြာညောင်း
[t͡ɕàɲáʊɴ]
Arakanese:
အခါကာလရှည်လျားစွာသော။ ကာလမြင့်ရှည်စွာသော။ အချိန်ကြာညောင်း၊ မောင်နန့်ရာကေ၊ နီရကတ်ောင်းကို၊ ဆုတောင်းပြီးထွေ
Burmese:
အခါကာလရှည်လျားစွာသော။ ကာလမြင့်ရှည်စွာသော။ အချိန်ကြာညောင်း၊ မောင်နှင့်သာလျှင်၊ နီရကြောင်းကို၊ ဆုတောင်းပြီးထွေ
English:
along
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကြားညှပ်ဝါး
[t͡ɕáɲ̯aʔwàး]
Arakanese:
၁၊ ထိုဖက်သို့လည်း လိုက်ရေ။ ဤဖက်သို့လည်း လိုက်ရေ။ ၂၊ ထိုဖက်သို့လည်း မလိုက်၊ ဤဖက်သို့လည်း မလိုက်ဘဲ နိန်ရေ
Burmese:
၁၊ ထိုဖက်သို့လည်း လိုက်သည်။ ဤဖက်သို့လည်း လိုက်သည်။ ၂၊ ထိုဖက်သို့လည်း မလိုက်၊ ဤဖက်သို့လည်း မလိုက်ဘဲ နေသည်
English:
intersperse bamboo
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြာတံ
[t͡ɕàtံ]
Arakanese:
(ဟင်းချက်စားသည့်) ကြာပင် အငုံတံ
Burmese:
(ဟင်းချက်စားသည့်) ကြာပင် အငုံတံ
English:
lotus stalk
Grammar Note:
နာမ်