Dictionary Entries
Showing 3,021–3,040 of 3,186 words
က
ကြွိ.ကြွိ.ထိုင်၂
[t͡ɕwì.t͡ɕwì.tʰàɪɴ၂]
Arakanese:
ခြေနန့်လက်ရို့မာ ခွန်အားယုတ်လျော့ ကုန်ခန်းရေ။ အလွန် ညောင်းညာ နွမ်းရိရေ။ ၂၊ ဥပစာ နစ်နာ ဆုံးယှုံးမှုဖြစ်တေ
Burmese:
ခြေနှင့်လက်တို့တွင် ခွန်အားယုတ်လျော့ ကုန်ခန်းသည်။ အလွန် မောပန်း နွမ်းနယ်သည်။ ၂၊ ဥပစာ နစ်နာ ဆုံးရှုံးမှု ဖြစ်သည်
English:
exhaust
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကြွိ.ကြွိ.ရွိ.ရွိ.
[t͡ɕwì.t͡ɕwì.ɹwì.ɹwì.]
Arakanese:
၁၊ အရွီအတွက် များရေ ပမာဏဟိရေ။ ယင်းပိုင် ကြွိ.ကြွိ.ရွိ.ရွိ.သျှေတိကို ဇာခါရွီလို့ ပြီးခီဖို့လဲ။ ၂၊ အရွယ်အစား အလွန် ငယ်ရေ
Burmese:
၁၊ အရေအတွက် များသော ပမာဏရှိသော။ ယင်းပိုင် ကြွိ.ကြွိ.ရွိ.ရွိ.သျှေတိကို ဇာခါရွီလို့ ပြီးခီဖို့လဲ။ ၂၊ အရွယ်အစား အလွန် သေးငယ်သော
English:
extra small
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကြွိ.ကြွိ.ရွိ.ရွိ.၂
[t͡ɕwì.t͡ɕwì.ɹwì.ɹwì.၂]
Arakanese:
ယဉ်ယိုင်ကျေးကျေး။ ပိပိပြားပြား။ ကျုံ့ကျုံ့ယုံ့ယုံ့။ သိပ်သည်းစွာ ထိုင်သည်
Burmese:
ယဉ်ယဉ်ကျေးကျေး။ ပိပိပြားပြား။ ကျုံ့ကျုံ့ယုံ့ယုံ့။ သိပ်သည်းစွာ ထိုင်သည်
English:
gently
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကြွီ
[t͡ɕwí]
Arakanese:
ငြိတွယ်ရာမာ ပြုတ်ထွက်လှားရေ။ သီဆုံးရေ။ ပျက်စီးရေ
Burmese:
ငြိတွယ်ရာမှာ ပြုတ်ထွက်သွားသည်။ သေဆုံးသည်။ ပျက်စီးသည်
English:
damage
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြွီး
[t͡ɕwï]
Arakanese:
နောင်မှ ပြန်ဆပ်ဖို့လို့ ချီးယူထားရေ ငွီ။ လူတိက ပြုထားခသော ကျေးဇူ။ လက်စ မသတ်သိမ့်ရေ လုပ်ငန်း။ ဝယ်ယူလာရေ ဝန်အတွက် မပီးရသိမ့်ရေ တန်ဖိုးငွီ
Burmese:
နောင်မှ ပြန်ဆပ်မည်ဟု ချေးယူထားသော ငွေ။ သူတစ်ပါးက ပြုထားခဲ့ဘူးသော ကျေးဇူ။ လက်စ မသတ်သေးသော လုပ်ငန်း။ ဝယ်ယူလာသော ပစ္စည်းအတွက် မပေးရသေးသော တန်ဖိုးငွေ
English:
borrowed money
Grammar Note:
နာမ်
ကြွီ၂
[t͡ɕwí၂]
Arakanese:
၁၊ ခရုအားလုံးကို ခြုံ၍ ခေါ်သော စကား။ ၂၊ ခရုငယ် တမျိုး
Burmese:
၁၊ ခရုအားလုံးကို ခြုံ၍ ခေါ်သော စကား။ ၂၊ ခရုငယ် တစ်မျိုး
English:
winkle
Grammar Note:
နာမ်
ကြွီး၂
[t͡ɕwï၂]
Arakanese:
ကျွီးရေ။ အသံကျယ်စွာ ပြုသည်
Burmese:
အော်ဟစ်သည်။ အသံကျယ်စွာ ပြုသည်
English:
vociferate
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြွီကစပ်တမ်း
[t͡ɕwíksaʔtáɴ]
Arakanese:
ကြွီငါးလုံး ဆိုပါဖိ။ ပထမတလုံး မြှောက်ဖမ်း၊ ဒုတိယနှစ်လုံး မြှောက်ဖမ်း၊ တတိယသုံးလုံး မြှောက်ဖမ်း၊ ပဉ္မအားလုံးကို မြှောက်၍ လက်ဖမိုးပေါ် တင်စီရား ယင်းကိုနောက်ထပ် လက်ဖြင့်ဖမ်း ကစပ်သော နည်းတမျိုး
Burmese:
ကြွေငါးလုံး ဆိုပါစို့။ ပထမတစ်လုံး မြှောက်ဖမ်း၊ ဒုတိယနှစ်လုံး မြှောက်ဖမ်း၊ တတိယသုံးလုံး မြှောက်ဖမ်း၊ ပဉ္မအားလုံးကို မြှောက်၍ လက်ဖမိုးပေါ် တင်စေပြီး ယင်းကိုတဖန် လက်ဖြင့်ဖမ်း ကစားသော နည်းတစ်မျိုး
English:
games
Grammar Note:
နာမ်
ကြွီကရွီ
[t͡ɕwíkɹwí]
Arakanese:
၁၊ အရွီအတွက် များရေ ပမာဏ ဟိရေ။ ၂၊ အရွယ်အစား မှုန်စိချေသော
Burmese:
၁၊ အရေအတွက် များသော ပမာဏ ရှိသော။ ၂၊ အရွယ်အစား အလွန်သေးသော
English:
extra small
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကြွီကြိတ်ဆန်
[t͡ɕwít͡ɕeɪʔsʰàɴ]
Arakanese:
ဖြူဖွေး တောက်ပြောင်သော ဆန်တမျိုး။ တောင်ရိုးသူရို့၊ အမူခြားကွဲ၊ ကြွီကြိတ်ဆန်ကို၊ ဝတ်ပန်းယတ်လို့ (မျိုးက်)
Burmese:
ဖြူဖွေး တောက်ပြောင်သော ဆန်တစ်မျိုး။ တောင်ရိုးသူတို့၊ အမူခြားကွဲ၊ ကြွီကြိတ်ဆန်ကို၊ ဝတ်ပန်းဆွဲလို့ (မျောက်)
English:
rice
Grammar Note:
နာမ်
ကြွီးကြော်
[t͡ɕwït͡ɕɔ̀]
Arakanese:
ပြင်းထန်စွာ ငိုကြွီး ဟစ်အော်ရေ။ ကျီရောင်ဘာရောင် ပြုသည်
Burmese:
ပြင်းထန်စွာ ငိုကြွေး ဟစ်အော်သည်။ ဆူညံစွာ ပြုသည်
English:
squall
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြွီကြွီ
[t͡ɕwít͡ɕwí]
Arakanese:
၁၊ အရွီအတွက် များရေ ပမာဏဟိရေ။ ၂၊ အရွယ်အစား မှုန်စိချေသော
Burmese:
၁၊ အရေအတွက် များသော ပမာဏရှိသော။ ၂၊ အရွယ်အစား အလွန်သေးသော
English:
extra small
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကြွီကြွီ၂
[t͡ɕwít͡ɕwí၂]
Arakanese:
အရွယ်အစား မှုန်စိချေသော အလုံးကချေတိ
Burmese:
အရွယ်အစား အလွန်သေးသော အလုံးကလေးများ
English:
small spot
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကြွီကွဲစရာ
[t͡ɕwíkwɛsɹà]
Arakanese:
အသည်း ကြွီခမင်းတမျှ။ ကြွီကွဲစရာ၊ ဤလောကမာ၊ မောင်နှင့်မဆက်ပါ (ဓမ္မက)
Burmese:
အသည်း ကြွေလုတစ်မျှ။ ကြွီကွဲစရာ၊ ဤလောကမှာ၊ မောင်နှင့်မဆက်ပါ (ဓမ္မက)
English:
have one’s heart in one’s boots
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကြွီခုပ်တမ်း
[t͡ɕwíkʰoʊʔtáɴ]
Arakanese:
ခရု ဇယ်ကို မြှောက်၍ လက်ဖမိုးထက်မာ တင်စီရားကေ ယင်းဇယ်ကို တဖန် လက်ဖြင့်ခုပ်၍ ဖမ်းကစပ်ရရေ ကစပ်နည်း တမျိုး
Burmese:
ခရု ဇယ်ကို မြှောက်၍ လက်ဖမိုးပေါ်တွင် တင်စေပြီးလျှင် ယင်းဇယ်ကို တစ်ဖန် လက်ဖြင့်ခုပ်၍ ဖမ်းကစားရသော ကစားနည်း တစ်မျိုး
English:
games
Grammar Note:
နာမ်
ကြွီးချီး
[t͡ɕwïɕï]
Arakanese:
ငွီကို အစီးပီး၍ ချီးယူရေ
Burmese:
ငွေကို အတိုးပေး၍ ချေးယူသည်
English:
borrowed money
Grammar Note:
ကြိယာ
ကြွီစက္ကူ
[t͡ɕwískə́kəù]
Arakanese:
ဖြူဖွေး ပြောင်ချောသော စက္ကူတမျိုး
Burmese:
ဖြူဖွေး ပြောင်ချောသော စက္ကူတစ်မျိုး
English:
white paper
Grammar Note:
နာမ်
ကြွီစရိ့သျှေ
[t͡ɕwísɹì့ʃè]
Arakanese:
၁၊ စပါး အမျိုးအမည် တခု။ ၂၊ အရွီအတွက် များရေ ပမာဏ။ ငယ်ရေ အရီးမပါရေ အရာ
Burmese:
၁၊ စပါး အမျိုးအမည် တစ်ခု။ ၂၊ အရေအတွက် များသော ပမာဏ။ သေးငယ်သော အရေးမပါသော အရာ
English:
small
Grammar Note:
နာမ်
ကြွီ့စိ
[t͡ɕwí့sì]
Arakanese:
၁၊ ငယ်ရေ အရာဝတ္တု။ ၂၊ ငယ်ရေ ခရုဖြူငယ် တမျိုး
Burmese:
၁၊ သေးငယ်သော အရာဝတ္တု။ ၂၊ သေးငယ်သော ခရုဖြူငယ် တစ်မျိုး
English:
winkle
Grammar Note:
နာမ်
ကြွီးဆပ်
[t͡ɕwïsʰaʔ]
Arakanese:
ချီး ယူထားရေ ငွီ စစွာကို ပြန်ရားသည်
Burmese:
ချေး ယူထားသော ငွေ စသည်ကို ပြန်ပေးသည်
English:
return borrowed money
Grammar Note:
ကြိယာ