Dictionary Entries
Showing 3,101–3,120 of 3,186 words
က
ကွန့်
[kʊ̀ɴ့]
Arakanese:
အရောင် ဖြာထွက်သည်
Burmese:
အရောင် ဖြာထွက်သည်
English:
bedizen
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွန်း
[kʊ́ɴ]
Arakanese:
နတ်ရို့ စံမြန်းရာ နီအိမ်
Burmese:
နတ်တို့ စံမြန်းရာ နေအိမ်
English:
deity house
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်၂
[kʊ̀ɴ၂]
Arakanese:
အကွန်ဆောင်ခြင်း အမူအရာ
Burmese:
ဟန်ဆောင်ခြင်း အမူအရာ
English:
pretence
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်၃
[kʊ̀ɴ၃]
Arakanese:
ငါးကို ဖြန့်ကျဲ၍ ပစ်ကာ ဖမ်းရရေ ပိုက်တမျိုး
Burmese:
ငါးကို ဖြန့်ကျဲ၍ ပစ်ကာ ဖမ်းရသော ပိုက်တစ်မျိုး
English:
seine
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်းကျင်တိုင်
[kʊ́ɴt͡ɕɪ̀ɴtàɪɴ]
Arakanese:
အိမ်၊ ကျောင်း၊ နန်းတော်ရို့၏ အလယ်ဗဟို ခေါင်တိုင်။ ကျောင်းမကွန်းကျင်၊ နန်းကွန်းကွန်းကျင်၌ (ဗိသုကာ)
Burmese:
အိမ်၊ ကျောင်း၊ နန်းတော်တို့၏ အလယ်ဗဟို ခေါင်တိုင်။ ကျောင်းမကွန်းကျင်၊ နန်းကွန်းကွန်းကျင်၌ (ဗိသုကာ)
English:
center
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်ကျား
[kʊ̀ɴt͡ɕá]
Arakanese:
ငါး အကြီးဖမ်းဖို့အတွက် အကွက်ကျဲကျဲ ပြုလုပ်ထားရေ ပိုက်ကွန်တမျိုး
Burmese:
ငါး အကြီးဖမ်းရန်အတွက် အကွက်ကျဲကျဲ ပြုလုပ်ထားသော ပိုက်ကွန်တစ်မျိုး
English:
seine
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်ချက်လက်ချက်
[kʊ̀ɴɕɛʔlɛʔɕɛʔ]
Arakanese:
ပိုက်ကွန် အစဟိစွာရို့နန့် ငါးရှာပြီးကေ ရရေ နီရာ၊ နေကွက်။ အချက်ကျသော နီရာကောင်း
Burmese:
ပိုက်ကွန် စသည်တို့ဖြင့် ငါးရှာ၍ ရသော နေရာ၊ နေကွက်။ အချက်ကျသော နေရာကောင်း
English:
good place for casting net
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်ချာ
[kʊ̀ɴɕà]
Arakanese:
လက်ကိုင်ရန် ပိုက်ကွန်ထိပ်မာ ကြိုးတပ်ထားရေ အရာ
Burmese:
လက်ကိုင်ရန် ပိုက်ကွန်ထိပ်တွင် ကြိုးတပ်ထားသော အရာ
English:
handle of casting net
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်းချာ
[kʊ́ɴɕà]
Arakanese:
နန်းတော်၏ အလယ် ဗဟိုခန်းမဆောင်။ နန်းမကွန်းချာ၊ ဗဟွေမာ၌၊ မူးမတ်သီနာကောင်၊ ပေါင်းရံကာဗျာယ် (ရခိုင်ကာ)
Burmese:
နန်းတော်၏ အလယ် ဗဟိုခန်းမဆောင်။ နန်းမကွန်းချာ၊ ဗဟိုမှာ၌၊ မူးမတ်သေနာ၊ ပေါင်းရံကာလျက် (ရခိုင်ကာ)
English:
palace center
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်ချာမှို
[kʊ̀ɴɕàm̥Ò]
Arakanese:
ပိုက်ကွန်၏ အကွက်၊ ဇာပေါက်ပိုင် အပေါက် ကွက်ပါရေ မှိုတမျိုး။ ယင်းမှိုကို မှိုနာပေါက်ရာမာ မှိုဆီးအဖြစ် အသုံးပြုသည်
Burmese:
ပိုက်ကွန်၏ အကွက်၊ ဇာပေါက်ကဲ့သို့ အပေါက် ကွက်ပါသော မှိုတစ်မျိုး။ ယင်းမှိုကို မှိုနာပေါက်ရာတွင် မှိုဆေးအဖြစ် အသုံးပြုသည်
English:
Like of mushroom
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်းစင်တိုင်
[kʊ́ɴsɪ̀ɴtàɪɴ]
Arakanese:
အိမ်၊ ကျောင်း၊ နန်းတော်ရို့၏ အလယ်ဗဟို ခေါင်တိုင်။ ကျောင်းမကွန်းကျင်၊ နန်းကွန်းကွန်းကျင်၌ (ဗိသုကာ)
Burmese:
အိမ်၊ ကျောင်း၊ နန်းတော်တို့၏ အလယ်ဗဟို ခေါင်တိုင်။ ကျောင်းမကွန်းကျင်၊ နန်းကွန်းကွန်းကျင်၌ (ဗိသုကာ)
English:
center
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်ဆိုးမသား
[kʊ̀ɴsʰómθá]
Arakanese:
ကိုယ်ကျင့်တရား ပျက်သူ၊ မကောင်း ဆိုးဝါးသူဟူ နှိမ့်ချပနာ ပြောဆို ကော်ဆဲရေ စကား
Burmese:
ကိုယ်ကျင့်တရား ပျက်သူ၊ မကောင်း ဆိုးဝါးသူဟူ နှိမ့်ချ၍ ပြောဆို ဆဲရဲသော စကား
English:
casting net
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်းတိုင်
[kʊ́ɴtàɪɴ]
Arakanese:
နန်းတော်၏တိုင်
Burmese:
နန်းတော်၏တိုင်
English:
palace pillar
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်ပစ်
[kʊ̀ɴpɪʔ]
Arakanese:
ငါးကို ပိုက်ကွန်ဖြင့် ဖြန့်ကျဲပစ်သည်
Burmese:
ငါးကို ပိုက်ကွန်ဖြင့် ဖြန့်ကျဲပစ်သည်
English:
scattered seine
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွန်ပါကိုက်
[kʊ̀ɴpàkaɪʔ]
Arakanese:
ကွန်ပါဖြင့် တိုင်းတာ ပြုလုပ်ပိုင် စိသားကိုက်။ မပိုမလိုဖြစ်တေ
Burmese:
ကွန်ပါဖြင့် တိုင်းတာ ပြုလုပ်သကဲ့သို့ တိတိကျကျ။ မပိုမလိုဖြစ်သည်
English:
exactly
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွန်းပြင်
[kʊ́ɴpɹɪ̀ɴ]
Arakanese:
နန်းတော်ရှေ့၏ ရင်ပြင်
Burmese:
နန်းတော်ရှေ့၏ ရင်ပြင်
English:
palace
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်းဖေါင်
[kʊ́ɴpʰèàɪ̀ɴ]
Arakanese:
ရေမာ ပေါလော မျိုးပါလာရေ သစ်ခက်၊ ဝါးခက်၊ အမှိုက် သရိုက် စရေ အစုအပုံ
Burmese:
ရေတွင် ပေါလော မျောပါလာသော သစ်ခက်၊ ဝါးခက်၊ အမှိုက် သရိုက် စသည့် အစုအပုံ
English:
wrack
Grammar Note:
နာမ်
ကွန်းမ
[kʊ́ɴm]
Arakanese:
နန်းတော်၏ အလယ် ဗဟိုခန်းမဆောင်။ နန်းမကွန်းချာ၊ ဗဟွေမာ၌၊ မူးမတ်သီနာကောင်၊ ပေါင်းရံကာဗျာယ် (ရခိုင်ကာ)
Burmese:
နန်းတော်၏ အလယ် ဗဟိုခန်းမဆောင်။ နန်းမကွန်းချာ၊ ဗဟိုမှာ၌၊ မူးမတ်သေနာ၊ ပေါင်းရံကာလျက် (ရခိုင်ကာ)
English:
palace
Grammar Note:
နာမ်
ကွန့်မြူး
[kʊ̀ɴ့mɹú]
Arakanese:
၁၊ ပြိုးပြိုးပြက်ပြက် အရောင် ထွက်ရေ။ ၂၊ အရောင်ရို့နန့် တင့်ရေစွာ လှုပ်လှုပ်ရွရွ ဖြစ်တေ။ ကွန့််မြူးအရောင်၊ ဝင်းဝင်းပြောင်သား (ရခိုင်ကာ)။ ပြောင်ပြောင်ထိန်ကြူး၊ ရောင်ကွန့််မြူးသား (ထမရာ)
Burmese:
၁၊ ပြိုးပြိုးပြက်ပြက် အရောင် ထွက်သည်။ ၂၊ အရောင်တို့ဖြင့် တင့်တယ်စွာ လှုပ်လှုပ်ရွရွ ဖြစ်သည်။ ကွန့််မြူးအရောင်၊ ဝင်းဝင်းပြောင်သား (ရခိုင်ကာ)။ ပြောင်ပြောင်ထိန်ကြူး၊ ရောင်ကွန့််မြူးသား (ထမရာ)
English:
bedizen
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွန်ယက်သဲ့
[kʊ̀ɴjɛʔθé]
Arakanese:
ပိုက်ကွန်ကို ယက်သဲ့ပိုင် သုံးဒေါင့် ပြုလုပ်ထားရေ ငါးရှာကိရိယာ တမျိုး
Burmese:
ပိုက်ကွန်ကို ယက်သဲ့ကဲ့သို့ သုံးထောင့် ပြုလုပ်ထားသော ငါးရှာကိရိယာ တစ်မျိုး
English:
castnet
Grammar Note:
နာမ်