Dictionary Entries
Showing 3,161–3,180 of 3,186 words
က
ကွ့ရှုံ၂
[kw့ʃòʊɴ၂]
Arakanese:
မကြိုက်မှုကို ခံစားချက်ကြောင့် မျက်နှာကို တွန့်ခေါက်အောင် ပြုထားရေ
Burmese:
မနှစ်သက်မှုကို ခံစားချက်ကြောင့် မျက်နှာကို တွန့်ခေါက်အောင် ပြုထားသည်
English:
scowl
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွ့လန်
[kw့làɴ]
Arakanese:
ခါး နောက်ဘက်ကို လှန်ဗျာယ်
Burmese:
ခါး နောက်ဘက်သို့ လှန်လျက်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွ့လန်ကွ့လန်း
[kw့làɴkw့láɴ]
Arakanese:
ခါးကိုင်းဗျာယ် လားရေ
Burmese:
ခါးကော့လျက် သွားသည်
English:
walk on air
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကွာ
[kwà]
Arakanese:
၁၊ အသားအရီ အစဟိစွာ စုတ်ပြတ်နိန်ရေ။ မွေးဖပီတာ၊ အရီကွာအောင်၊ သတ်ပါဖို့ထောက်၊ သင်နောက်ထပ်လီ၊ မှန်မထီလား (ပဋါ)။ ၂၊ တတူနီရာမာ ရှောင်ခွာလားရေ။ ၃၊ ခြားနားရေ။ အလှမ်းဝီးရေ။ လင်မယားအဖြစ်မှ ရပ်စဲအောင် ပြုလုပ်ရေ။ ကကောင်းလျင်လားလို့၊ တရားသင့်ရာ၊ ကွာကတ်ပါဖို့၊ ဆိုတုံလီကေ
Burmese:
၁၊ အသားအရေ စသည် စုတ်ပြတ်နေသည်။ မွေးဖပီတာ၊ အရီကွာအောင်၊ သတ်ပါမည်ထောက်၊ သင်တဖန်လေ၊ မှန်မကြောက်လား (ပဋါ)။ ၂၊ အတူနေရာမှာ ရှောင်ခွာသွားသည်။ ၃၊ ခြားနားသည်။ အလှမ်းဝေးသည်။ လင်မယားအဖြစ်မှ ရပ်စဲအောင် ပြုလုပ်သည်။ လျင်မြန်သွားလို့၊ တရားသင့်ရာ၊ ကွာကြပါမည်၊ ဆိုတုံလေကေ
English:
divorce
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွာခြား
[kwàkʰɹá]
Arakanese:
၁၊ တခုတရီ မတူ ကွဲပြားရေ။ တမျိုးတဖုံ ဖြစ်တေ။ ၂၊ အကြား ကွာဝီးသည်
Burmese:
၁၊ တစ်စုံတစ်ခု မတူ ကွဲပြားသည်။ တစ်မျိုးတစ်ဖုံ ဖြစ်သည်။ ၂၊ အကြား ကွာဝေးသည်
English:
distant
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွာစာ
[kwàsà]
Arakanese:
လင်မယား အဖြစ်မှ ရပ်စဲကြောင်း ကွာရှင်းကြောင်း စာ။ ဤကဝယ်လျှင်၊ ပြန်လီကကောင်း၊ ကျောက်ဖျားထက်မာ၊ ကွာစာရီးကေ၊ ကွဲရကတ်ောင်းဖြင့် (ဒွေး)
Burmese:
လင်မယား အဖြစ်မှ ရပ်စဲကြောင်း ကွာရှင်းကြောင်း စာ။ ဤကဝယ်လျှင်၊ ပြန်လေကောင်းကောင်း၊ ကျောက်ဖျားပေါ်မှာ၊ ကွာစာရေးကေ၊ ကွဲရကြောင်းဖြင့် (ဒွေး)
English:
divorce
Grammar Note:
နာမ်
ကွာယှင်း
[kwàʃɪ́ɴ]
Arakanese:
လင်မယား အဖြစ်မှ ပြတ်စဲအောင် လုပ်ရေ
Burmese:
လင်မယား အဖြစ်မှ ပြတ်စဲအောင် လုပ်သည်
English:
divorce
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွာလှမ်း
[kwàɬáɴ]
Arakanese:
အလှမ်းဝီးသော
Burmese:
အလှမ်းဝေးသော
English:
distance
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကွာဝီး
[kwàwï]
Arakanese:
တနီရာနန့် တနီရာ ရို့၏ အကြား ခရီးမြေ အလွန်ကျယ်သော
Burmese:
တစ်နေရာနှင့် တစ်နေရာ တို့၏ အကြား ခရီးမြေ အလွန်ကျယ်သော
English:
distance
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကွာဟ
[kwàh]
Arakanese:
တခုနန့်တခု စပ်ဟင်းခြင်းမဟိ ဖြစ်တေ။ တနီရာနန့် တနီရာ အကြား ကွာဝီးနိန်ရေ
Burmese:
တစ်ခုနှင့်တစ်ခု စပ်ဟင်းခြင်းမရှိ ဖြစ်သည်။ တစ်နေရာနှင့် တစ်နေရာ အကြား ကွာဝေးနေသည်
English:
distant
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွိ.
[kwì.]
Arakanese:
၁၊ တဖက်သို့ သွားရင် တဖက်ကို လှည့်ပနာ လားရေ။ တဖက်ကို လားစွာမာ နောက်တဖက်သို့ ကွိ.လားခရေ။ ၂၊ ခွေပတ်၍ နိန်ရေ
Burmese:
၁၊ တစ်ဖက်သို့ သွားရင် တစ်ဘက်သို့ လှည့်၍ သွားသည်။ တစ်ဖက်ကို လားစွာမှာ နောက်တစ်ဖက်သို့ ကွိ.လားခရေ။ ၂၊ ခွေပတ်၍ နေသည်
English:
gyration
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွိ.၂
[kwì.၂]
Arakanese:
ကွိ.ဝိုက်၍ ဒေါင့်ကျသော အရပ်။ ပင်လယ်ကွိ.၊ မြစ်ကွိ.အစဟိစွာ
Burmese:
ကွိ.ဝိုက်၍ ထောင့်ကျသော အရပ်။ ပင်လယ်ကွိ.၊ မြစ်ကွိ.စသည်
English:
river vally
Grammar Note:
နာမ်
ကွိ.ကောက်
[kwì.kɔ́ɛʔ]
Arakanese:
ပြောင့်သည် မဟုတ်ရေ
Burmese:
ဖြောင့်တန်းသည် မဟုတ်သော
English:
crook
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကွိ.နာ
[kwì.nà]
Arakanese:
နောက်ခြေတဖက် တုပ်၍တုပ်၍ လားရေအနာ
Burmese:
နောက်ခြေတစ်ဖက် တုပ်၍တုပ်၍ သွားသောအနာ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ကွိ.လည်ကြောင်ပတ်
[kwì.lɛ̀t͡ɕàʊɴpaʔ]
Arakanese:
ကွေ့လည်ချောင်ပတ်။ ဝေ့ဝိုက်တိမ်းရှောင်ဗျာယ်
Burmese:
ကွေ့လည်ချောင်ပတ်။ ဝေ့ဝိုက်ရှောင်တိမ်းလျက်
English:
excursive
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကွီး
[kwï]
Arakanese:
ခွီးတိရိစ္ဆာန်။ ၂၊ ခွီးဆိုပနာ တိုက်ရိုက် မပြောဆိုကား မသိမသာ လူကိုနှိမ့်ချပနာ ပြောဆိုရေ စကားလုံး
Burmese:
ခွေးတိရိစ္ဆာန်။ ၂၊ ခွေးဟူ၍ တိုက်ရိုက် မပြောဆိုပဲ မသိမသာ လူကိုနှိမ့်ချ၍ ပြောဆိုသော စကားလုံး
English:
dog
Grammar Note:
နာမ်
ကွေ့လည်ကြောင်ပတ်
[kwḛlɛ̀t͡ɕàʊɴpaʔ]
Arakanese:
၁၊ ကွေ့ပတ် ယှောင်ဗြီးဗျာယ်။ ၂၊ လိုရင်းသို့ မရောက်ပဲ
Burmese:
၁၊ ကွေ့ပတ် တိမ်းရှောင်လျက်။ ၂၊ လိုရင်းသို့ မရောက်ပဲ
English:
excursive
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကွဲ
[kwɛ]
Arakanese:
၁၊ ထက်ခြမ်း တနည်း အစိတ်စိတ် အမြွာမြွာ ဖြစ်လှားရေ။ ၂၊ ခြေ၊ လက် စရေ အသားအရီ စုတ်ပြတ်လားရေ။ ထိပါးစုတ်ပြဲ၊ ခြေလက်ကွဲဗျာယ် (ကင်းမဟော်)။ ဒူးကွဲပါယောင်၊ လဲကာကျလို့ (ရာမ)။ ခြီသည်းရာက၊ ကွဲကာစီးလို့၊ သွီးဖျင်းဖျင်းနန့် (ပန်း)။ ၃၊ တမျိုး တစားတည်း မဟုတ
Burmese:
၁၊ ထက်ခြမ်း သို့မဟုတ် အစိတ်စိတ် အမြွာမြွာ ဖြစ်သွားသည်။ ၂၊ ခြေ၊ လက် စသည့် အသားအရေ စုတ်ပြတ်သွားသည်။ ထိပါးစုတ်ပြဲ၊ ခြေလက်ကွဲလျက် (ကင်းမဟော်)။ ဒူးကွဲပါယောင်၊ လဲကာကျလို့ (ရာမ)။ ခြေသည်းရာက၊ ကွဲကာစီးလို့၊ သွီးဖျင်းဖျင်းနှင့် (ပန်း)။ ၃၊ တစ်မျိုး တစ်စားတည်း မဟုတ
English:
separate
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွဲကွာ
[kwɛkwà]
Arakanese:
တယောက် တခြားစီ ဖြစ်တေ
Burmese:
တစ်ယောက် တစ်ခြားစီ ဖြစ်သည်
English:
individual
Grammar Note:
ကြိယာ
ကွဲ့ထောက်သတ်
[kwétʰɔ́ɛʔθaʔ]
Arakanese:
သစ်ဖေါင်း၊ ဝါးဖေါင်းရို့ကို ဖြားသင့် မျိုးရာမာ ရပ်နားဖို့အတွက် ကြိုးနန့်ချိုင်ပြီး တုတ်စိုက်ပနာ အဟိန်သတ်ရေ
Burmese:
သစ်ဖေါင်း၊ ဝါးဖေါင်းတို့ကို ရေစုန် မျောရာတွင် ရပ်နားရန်အတွက် ကြိုးနှင့်ချည်ပြီး တုတ်စိုက်၍ အရှိန်သတ်သည်
English:
like anchor
Grammar Note:
ကြိယာ