Arakan — Myanmar Lexicon

Arakan Dictionary

A regional lexicon of Arakan words with IPA pronunciation, Burmese–Rakhine conversion, and English equivalents — curated and kept alive.

    Dictionary Entries

    Showing 61–80 of 3,186 words

    က

    ကင်း၃

    [kɪ́ɴ၃]
    ထွက်ပြူခါစဖြစ်ရေ အပွင့်အသီးအစဟိစွာ
    ထွက်ပြူခါစဖြစ်သော အပွင့်အသီးစသည်
    bud ( of flower and of fruit)
    နာမ်

    ကင်း၄

    [kɪ́ɴ၄]
    တတူမနီ အဆက်အဆံမဟိ ဖြစ်တေ။ အသီး၊ အနှံ စတင် ထွက်ခါစ ပြုသည်
    အတူမနေ အဆက်အဆံမရှိ ဖြစ်သည်။ အသီး၊ အနှံ စတင် ထွက်ခါစ ပြုသည်
    be free from without (as in ဆင်ခြင်~-) keep away from - stay away from begin to fruit (as in သရက်~စ နိဗျာယ်။)
    ကြိယာ

    ကင်းကွာ

    [kɪ́ɴkwà]
    တတူတကွနေခြင်းကား မဟုတ်။ အလွန် ကွာလှမ်းသည်
    အတူတကွနေခြင်းကား မဟုတ်။ အလွန် ကွာလှမ်းသည်
    lose touch (as in လူထုနှင့်~-) bereft of (as in သတိ~-) - be free from (as in ေဘေးရန်~-)
    ကြိယာ

    ကင်းချောင်း

    [kɪ́ɴɕáʊɴ]
    အထုတ်အခွန် ကောက်ခံရာဆိပ်။ ဆိပ်ခုံ
    အထုတ်အခွန် ကောက်ခံရာဆိပ်။ ဆိပ်ကမ်း
    quayside
    နာမ်

    ကင်းခြီများ

    [kɪ́ɴkʰɹìmrá]
    ၁၊ ကင်းခြီတိကောင်။ ၂၊ ပစ်သုံးကျ။ အရည်အခြင်း မဟိသူ
    ၁၊ ကင်းခြီများကောင်။ ၂၊ အသုံးမကျသူ။ အရည်အချင်း မရှိသူ
    centipede useless man
    နာမ်

    ကင်းခွန်

    [kɪ́ɴkʰʊ̀ɴ]
    ရေလမ်းကုန်းကြောင်းမာ ကုန်အထွက်အ၀င် လူအထွက်အ၀င် ကို မူတည်ပနာ ကောက်ယူရေအကောက်အခွန်
    ရေလမ်းကုန်းလမ်းတွင် ကုန်အထွက်အ၀င် လူအထွက်အ၀င် အပေါ်တွင် မူတည်၍ ကောက်ခံသော အကောက်အခွန်
    tax
    နာမ်

    ကင်းခွန်ကောက်

    [kɪ́ɴkʰʊ̀ɴkɔ́ɛʔ]
    ကင်းခွန် ကောက်ယူရေအမှုထမ်း
    ကင်းခွန် ကောက်ခံသော အမှုထမ်း
    tax payer
    နာမ်

    ကင်းစ

    [kɪ́ɴs]
    ထွက်ခါစဖြစ်ရေ အပွင့်အသီးအစဟိစွာ
    ထွက်ခါစဖြစ်သော အပွင့်အသီးစသည်
    bud (of flower and of fruit)
    နာမ်

    ကင်းစကြူး

    [kɪ́ɴst͡ɕùး]
    ညဇာအခါမှ ကိုယ်မှ အရောင်၀င်းလက်လက် ဖြစ်ပေါ်စီရေ့ ကင်းအမျိုး၀င် ပိုးတမျိုး
    ညအခါတွင် ကိုယ်မှ အရောင်၀င်းလက်လက် ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ကင်းအမျိုး၀င် ပိုးတစ်မျိုး
    glow-worm - firefly
    နာမ်

    ကင်းစညီး

    [kɪ́ɴsɲï]
    ညဇာအခါမှ ကိုယ်မှ အရောင်၀င်းလက်လက် ဖြစ်ပေါ်စီရေ့ ကင်းအမျိုး၀င် ပိုးတမျိုး
    ညအခါတွင် ကိုယ်မှ အရောင်၀င်းလက်လက် ဖြစ်ပေါ်စေသည့် ကင်းအမျိုး၀င် ပိုးတစ်မျိုး
    glow-worm - firefly
    နာမ်

    ကင်းစတမ်း

    [kɪ́ɴstáɴ]
    ရန်သူ၏ အခြီအရဲကို မသိမသာ မထင်ရှား လျှို့ဝှက်စွာ လားရောက် စနည်းနာရေ
    ရန်သူ၏ အခြေအနေကို မသိမသာ မထင်ရှား လျှို့ဝှက်စွာ သွားရောက် စုံစမ်းသည်
    spy
    ကြိယာ

    ကင်းစသျှေ

    [kɪ́ɴsʃè]
    ထွက်ခါစဖြစ်ရေ သစ်သီးအစဟိစွာ
    ထွက်ခါစဖြစ်သော သစ်သီးစသည်
    bud ( of fruit)
    နာမ်

    ကင်းစား

    [kɪ́ɴsá]
    အဆစ်မာပင်ဖြစ်ဖြစ် အသားမာပင်ဖြစ်ဖြစ် ပိုးဖောက်ပိုးစား ဝါးကြံအစဟိစွာ
    အဆစ်၌လည်းကောင်း အသား၌လည်းကောင်း ပိုးဖောက်ပိုးစား ဝါးကြံစသည်
    worm
    နာမ်

    ကင်းစား၂

    [kɪ́ɴsá၂]
    အမူ။ အကျင့်။ အလိအလာ။ ကိုယ်ကျင့်တရား။ စာရိတ္တ ပျက်သူ
    အမူ။ အကျင့်။ အလေ့အလာ။ ကိုယ်ကျင့်တရား။ စာရိတ္တ ပျက်သူ
    miscreant
    နာမ်

    ကင်းစားအမတ်

    [kɪ́ɴsáʔmaʔ]
    ရခိုင်မင်းလက်ထက်မာ ကင်းကောက်အခွန်ကို ကောက်ရန် ခန့်အပ်ထားရေ အမတ်
    ရခိုင်မင်းလက်ထက်တွင် ကင်းကောက်အခွန်ကို ကောက်ရန် ခန့်အပ်ထားသော အမတ်
    tax payer
    နာမ်

    ကင်စီ

    [kɪ̀ɴsí]
    အရည် သောက်စားရရေ ချိုင်ဟင်းရည် တမျိုး
    အရည် သောက်စားရသော ချဉ်ဟင်းရည် တစ်မျိုး
    sour broth
    နာမ်

    ကင်စီး

    [kɪ̀ɴsï]
    အက္ခရာထက်မာ ငသတ် အက္ခရာကို ဆင့်ထားရေ အရာ
    အက္ခရာထက်တွင် ငသတ် အက္ခရာကို ဆင့်ထားသော အရာ
    [orth] miniature symbol of devowelized nga (င်) superscripted on the following letter (as in စင်္ကြံ၊ သင်္ဘော)
    နာမ်

    ကင်စီပုန်း

    [kɪ̀ɴsípóʊɴ]
    ဟင်းရည်သောက်ဖို့ ချိုင်များများနန့် ကြိုချက်ထားရေ ဟင်းရည် တမျိုး
    အရည်သောက်ရန် ချဉ်များများဖြင့် ကြိုချက်ထားသော ဟင်းရည် တစ်မျိုး
    sour broth
    နာမ်

    ကင်စီပါရာ

    [kɪ̀ɴsípàɹà]
    ညောင်စောင်း၊ ချွေးခံအင်္ကျီ
    စွပ်ကျယ်အင်္ကျီ၊ ချွေးခံအင်္ကျီ
    undervest
    နာမ်

    ကင်စီဟင်း

    [kɪ̀ɴsíhɪ́ɴ]
    ဟင်းရည်သောက်ဖို့ ချိုင်များများနန့် ကြိုချက်ထားရေ ဟင်းရည် တမျိုး
    အရည်သောက်ရန် ချဉ်များများဖြင့် ကြိုချက်ထားသော ဟင်းရည် တစ်မျိုး
    sour broth
    နာမ်