Dictionary Entries
Showing 1,041–1,060 of 3,186 words
က
ကိုယ်လီးလက်ဝန်
[kÒɛ̀lïlɛʔwàɴ]
Arakanese:
ရင့်သော ပဋိသန္ဓေ (ဟိရေမမာ့။
Burmese:
ရင့်မာသော ပဋိသန္ဓေ (ရှိသောမိန်းမ။
English:
pregnant
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်လုံးကိုယ်ထည်
[kÒɛ̀lóʊɴkÒɛ̀tʰɛ̀]
Arakanese:
ခန္ဓာ၏အချိုးအစား
Burmese:
ခန္ဓာ၏အချိုးအစား
English:
body
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်
[kÒɛ̀lóʊɴkÒɛ̀paʊʔ]
Arakanese:
ပုံပန်းသဏ္ဍာန်။ ကိုယ်နေကိုယ်ထား
Burmese:
ပုံပန်းသဏ္ဍာန်။ ကိုယ်နေကိုယ်ထား
English:
style
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်လုံးကိုယ်ပေါက်၂
[kÒɛ̀lóʊɴkÒɛ̀paʊʔ၂]
Arakanese:
၁၊ ပုံပန်းကျနရေ။ ပြေပြစ်တင့်ရေရေ။ ၂၊ အပြောအဆို နီပုံထိုင်ပုံ စနစ်ကျရေ
Burmese:
၁၊ ပုံပန်းကျနသည်။ ပြေပြစ်တင့်တယ်သည်။ ၂၊ အပြောအဆို နေပုံထိုင်ပုံ စနစ်ကျသည်
English:
body
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်လုံးပြောင်
[kÒɛ̀lóʊɴpɹàʊɴ]
Arakanese:
၁၊ ပြည့်ဖြိုးသော ကိုယ်ခန္ဓာဟိရေ။ ၂၊ တကိုယ်လုံး ဝင်းပြောင် တောက်ပသော။ ကိုယ်လွတ်စိတ်လွတ်
Burmese:
၁၊ ပြည့်ဖြိုးသော ကိုယ်ခန္ဓာရှိသော။ ၂၊ တစ်ကိုယ်လုံး ဝင်းပြောင် တောက်ပသော။ ကိုယ်လွတ်စိတ်လွတ်
English:
corpulent
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကိုယ့်လူ
[kÒɛ့̀lù]
Arakanese:
၁၊ ကိုယ့် ဆွေးမျိုးသားချင်း။ ၂၊ ကိုယ့်နှင့်ရွယ်တူ ရင်းနှီးခင်မင်သော သူငယ်ချင်းမိတ်ဆွီအစဟိစွာရို့ကိုခေါ်သော စကား
Burmese:
၁၊ မိမိ၏ ဆွေးမျိုးသားချင်း။ ၂၊ မိမိနှင့်ရွယ်တူ ရင်းနှီးခင်မင်သော သူငယ်ချင်းမိတ်ဆွေစသည်တို့ကိုခေါ်သော စကား
English:
guy
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ့်လူကိုယ့်သျှင်
[kÒɛ့̀lùkÒɛ့̀ʃɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကိုယ်ရို့၏ ဆွီမျိုးသားချင်း။ ဆွီမျိုးအရင်းအချာ
Burmese:
မိမိတို့၏ ဆွေမျိုးသားချင်း။ ဆွေမျိုးအရင်းအချာ
English:
relative
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်လွတ်စိတ်လွတ်
[kÒɛ̀lwaʔseɪʔlwaʔ]
Arakanese:
အကြောင်းမဲ့ စိုးရိမ်မဟိဘဲ။ အပူအပင်မဟိဘဲ အိမ်ထောင်မဟိဘဲ
Burmese:
အကြောင်းမဲ့ စိုးရိမ်ကင်းမဲ့စွာ။ အပူအပင်မရှိပဲ အိမ်ထောင်မရှိပဲ
English:
insouciant
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကိုယ်လွှား
[kÒɛ̀lW̯á]
Arakanese:
အပေါ်ရုံခြုံထည်။ အပေါ်၌ထပ်၍ ခြုံရုံဝတ်ဆင်ထားရေ အဝတ်အထည်။ ခြီစွပ်ခုနှစ်ပါး၊ ကိုယ်လွှားငါးမျိုး၊ အဖို့အနဂ္ဃါ၊ ထိုက်တန်လှရေ (နိဒါန်း)
Burmese:
အပေါ်ရုံခြုံထည်။ အပေါ်၌ထပ်၍ ခြုံရုံဝတ်ဆင်ထားသော အဝတ်အထည်။ ခြီစွပ်ခုနှစ်ပါး၊ ကိုယ်လွှားငါးမျိုး၊ အဖို့အနဂ္ဃါ၊ ထိုက်တန်လှသည် (နိဒါန်း)
English:
cloak
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်ဝ
[kÒɛ̀w]
Arakanese:
ဝဖြိုး၊ ဝဖြိုးသော ကိုယ်ခန္ဓာဟိရေ
Burmese:
ဆူဖြိုး၊ ဝဖြိုးသော ကိုယ်ခန္ဓာရှိသော
English:
corpulent
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကိုယ်ဝတ်
[kÒɛ̀waʔ]
Arakanese:
၁၊ ရဟန်းသံဃာတော်ရို့၏ သင်္ကန်း၊ သင်းပိုင်၊ ဒုကုဋ်လို့ဆိုရေ အဝတ်။ ၂၊ လူရို့၏ ထဘီ၊ ခတောင်းအစဟိစွာရို့၏အဝတ်
Burmese:
၁၊ ရဟန်းသံဃာတော်တို့၏ သင်္ကန်း၊ သင်းပိုင်၊ ဒုကုဋ်တည်းဟူသော အဝတ်။ ၂၊ လူတို့၏ ထဘီ၊ ပုဆိုးစသည်တို့၏အဝတ်
English:
robes
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်ဝန်
[kÒɛ̀wàɴ]
Arakanese:
မိခင်၏ ဝမ်းတိုက်၌ တည်လှာရေ ပဋိသန္ဓေ။ ဂဗ္ဘကိယေဝန်၊ ပဋိသန်လေ၊ ဟိပြန်ကာလ (ဓမ္မသာ)
Burmese:
မိခင်၏ ဝမ်းတိုက်၌ တည်လာသော ပဋိသန္ဓေ။ ဂဗ္ဘကိယေဝန်၊ ပဋိသန်လေ၊ ဟိပြန်ကာလ (ဓမ္မသာ)
English:
pregnant
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်ဝန်ဆောင်
[kÒɛ̀wàɴsʰàʊɴ]
Arakanese:
ပဋိသန္ဓေဟိရေ မမာ့
Burmese:
ပဋိသန္ဓေရှိသော မိန်းမ
English:
pregnant
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်သန်ကြင်
[kÒɛ̀θàɴt͡ɕɪ̀ɴ]
Arakanese:
(သားဖွားခါနီး)ဝမ်းထဲမာ သားသန္ဓေလှုပ်ရှားရေ။ ကမ္မဇလေ လှုပ်ရေ။ တောနက်သို့ဝင်၊ ကိုယ်ဝန်ကြင်ပျာ၊ သားရှင်ကိုဖွား (ဂုတ္တိလ)
Burmese:
(သားဖွားခါနီး)ဝမ်းထဲ၌ သားသန္ဓေလှုပ်ရှားသည်။ ကမ္မဇလေ လှုပ်သည်။ တောနက်သို့ဝင်၊ ကိုယ်ဝန်ကြင်ပျာ၊ သားရှင်ကိုဖွား (ဂုတ္တိလ)
English:
Is active in embryos
Grammar Note:
ကြိယာ
ကိုယ်သန်ရေ
[kÒɛ̀θàɴɹè]
Arakanese:
(အရပ်သုံး)ကိုယ်ခန္ဓာ ဖွံ့ဖြိုးလောက်ရေ။ ကိုယ်ခန္ဓာ ကြီးထွားရေ
Burmese:
(အရပ်သုံး)ကိုယ်ခန္ဓာ ဖွံ့ဖြိုးပြည့်ဝသည်။ ကိုယ်ခန္ဓာ ကြီးထွားသည်
English:
grow
Grammar Note:
ကြိယာ
ကိုယ်သန့်ရေ
[kÒɛ̀θàɴ့ɹè]
Arakanese:
(အရပ်သုံး)ကိုယ်ခန္ဓာ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သည့်၏အဖြစ်
Burmese:
(အရပ်သုံး)ကိုယ်ခန္ဓာ သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သည့်၏အဖြစ်
English:
refined
Grammar Note:
နာမ်
ကိုယ်သန်ရေ၂
[kÒɛ̀θàɴɹè၂]
Arakanese:
(အရပ်သုံး)ကိုယ်ခန္ဓာ ဖွံ့ဖြိုးလောက်ရေ။ ကြီးထွားသန်မာသော
Burmese:
(အရပ်သုံး)ကိုယ်ခန္ဓာ ဖွံ့ဖြိုးပြည့်ဝသည်။ ကြီးထွားသန်မာသော
English:
strong
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကိုယ်သန့်ရေ၂
[kÒɛ̀θàɴ့ɹè၂]
Arakanese:
(အရပ်သုံး) ညစ်ကြီးမထင် (ကိုယ်ခန္ဓာ)ရှင်းသန့်စင်ကြယ်သော
Burmese:
(အရပ်သုံး) ညစ်ကြေးမထင် (ကိုယ်ခန္ဓာ)သန့်ရှင်းစင်ကြယ်သော
English:
refined
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကိုယ်သာခံ
[kÒɛ̀θàkʰံ]
Arakanese:
သူတိနည်းတူ အပင်ပန်းမခံဘဲ သက်သာခိုနိန်ရေ။ သက်ရာမှုယှာရေ
Burmese:
သူများနည်းတူ အပင်ပန်းမခံဘဲ သက်သာခိုနေသည်။ သက်သာမှုရှာသည်
English:
shirk
Grammar Note:
ကြိယာ
ကိုယ်သာခံ၂
[kÒɛ̀θàkʰံ၂]
Arakanese:
တစုံ တရာ၏ အရီးအရာပါကြောင်းကို သိစီလိုရွီတွက်နန့် ဖော်ထုတ်ရေ။ ဝင့်ကြွားသည်
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ရာ၏ အရေးအရာပါကြောင်းကို သိစေလိုသောအားဖြင့် ဖော်ထုတ်သည်။ ဝင့်ကြွားသည်
English:
uppish
Grammar Note:
ကြိယာ