Dictionary Entries
Showing 1,201–1,220 of 3,186 words
က
ကုလား
[koʊlá]
Arakanese:
အစ္စလာမ်ဘာသာကို ကိုးကွယ်သော မွတ်ဆလင်လူမျိုး။ ဘင်္ဂါလီလူမျိုး
Burmese:
အစ္စလာမ်ဘာသာကို ကိုးကွယ်သော မွတ်ဆလင်လူမျိုး။ ဘင်္ဂါလီလူမျိုး
English:
native of the Indian subcontinent court-card - picture-card
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားကာ
[koʊlákà]
Arakanese:
လန့်ဆန့် ဆီးကာရံရရေဖျင်
Burmese:
ကန့်လန့် ဆီးကာရံရသောဖျင်
English:
curtain - screen
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားကောက်
[koʊlákɔ́ɛʔ]
Arakanese:
အမွီးအရောင်ဖြူပြီး၊ ခြေတံရှည်၊ နှုတ်သီးကောက်နန့် ငါးယှာစားသော ဗျိုင်းတမျိုး
Burmese:
အမွေးအရောင်ဖြူပြီး၊ ခြေတံရှည်၊ နှုတ်သီးကောက်နှင့် ငါးရှာစားသော ဗျိုင်းတစ်မျိုး
English:
bittern
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားကြီးအိမ်မက်
[koʊlát͡ɕïʔèɪɴmɛʔ]
Arakanese:
ကိုယ့် အဖို့သာ သိရေသူ
Burmese:
မိမိ အဖို့သာ သိသောသူ
English:
alone
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားစား
[koʊlásá]
Arakanese:
ကကောင်းမွန်မွန် မဟုတ်ရင်လေ့ အလယ်အလတ် ဖြစ်ရေ အစားအစာ
Burmese:
ကောင်းကောင်းမွန်မွန် မဟုတ်သော်လည်း အလယ်အလတ် ဖြစ်သော အစားအစာ
English:
middle class
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားဆင်
[koʊlásʰɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကုလားလူမျိုးနှင့် ပုံပန်းသဏ္ဍာန်တူသူ။ ကုလား၏ ၀တ်စားဆင်ယင်ပုံနှင့် တူသောသူ
Burmese:
ကုလားလူမျိုးနှင့် ပုံပန်းသဏ္ဍာန်တူသူ။ ကုလား၏ ၀တ်စားဆင်ယင်ပုံနှင့် တူသောသူ
English:
like Indian nations - person with Indian features
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားတန်ဆီး
[koʊlátàɴsʰï]
Arakanese:
ရခိုင် ကစ္ဆပနဒီ ကုလားတန်မြစ်၏ ဝဲယာ တလျှောက်မှ ထွက်သော ဆီးရွက်ကြီး
Burmese:
ရခိုင် ကစ္ဆပနဒီ ကုလားတန်မြစ်၏ ဝဲယာ တစ်လျှောက်မှ ထွက်သော ဆေးရွက်ကြီး
English:
leaves
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားတရုတ်
[koʊlátɹoʊʔ]
Arakanese:
မုတ်ခါးပင်။ ရှားစေါင်းလက်ပပ် အနှစ်ကိုကြိုချက်ထားရေ ခါးသောအရရာဟိရေ့ ဆီးဖက်၀င် အပင်တမျိုး။ မုတ်ခါး။ မုတ်
Burmese:
မုတ်ခါးပင်။ ရှားစေါင်းလက်ပပ် အနှစ်ကိုကျိုချက်ထားသော ခါးသောအရသာရှိသည့် ဆေးဖက်၀င် အပင်တစ်မျိုး။ မုတ်ခါး။ မုတ်
English:
medicinal preparation concocted from the pulp of the plant Aloe vera
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားတိုက်မှာကျား၀င်ရေ
[koʊlátaɪʔm̥àt͡ɕá၀ɪ̀ɴɹè]
Arakanese:
လူအများ မငြိမ်မသက် ဆူပူ လှုပ်ယှားဗျာယ်
Burmese:
လူအများ မငြိမ်မသက် ဆူပူ လှုပ်ရှားလျက်
English:
violent moment
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကုလားထိုင်
[koʊlátʰàɪɴ]
Arakanese:
အခြီ လေးချောင်းတပ် နောက်ခါီ ပါရေ ထိုင်ခုံတမျိုး
Burmese:
အခြေ လေးချောင်းတပ် နောက်မှီ ပါသော ထိုင်ခုံတစ်မျိုး
English:
chair
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားနံ
[koʊlánံ]
Arakanese:
အနံတိုသောပိတ်ဖျင်၊ အနံ တထောင်တထွာသာ ဟိရေ ပိတ်ဖျင်
Burmese:
အနံတိုသောပိတ်ဖျင်၊ အနံ တစ်ထောင်တစ်ထွာသာ ရှိသော ပိတ်ဖျင်
English:
the oil cloth
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားနပျိုး
[koʊlánpró]
Arakanese:
အခွံပါး၍ အသီးခပ်ပုပုဟိပြီးး လီးနက်၍ ချိုရေအရသာဟိရေ နှပျိုးတမျိုး။ ရခိုင် နှပျိုး
Burmese:
အခွံပါး၍ အသီးခပ်ပုပုရှိပြီး လေးနက်၍ ချိုသောအရသာရှိသော ငှက်ပျောတစ်မျိုး။ ရခိုင် ငှက်ပျော
English:
Arakan-Rakhine banana - name of a species of banana - plantain also known as silk banana Musa sapientum
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားပုဇွန်
[koʊlápoʊzʊ̀ɴ]
Arakanese:
အရောင်ကျားသော ပုဇွန်တမျိုး။ ပုဇွန်ကျား
Burmese:
အရောင်ကျားသော ပုဇွန်တစ်မျိုး။ ပုဇွန်ကျား
English:
medium-sized spotted prawn
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားပြည်ပျက်
[koʊlápɹɛprɛʔ]
Arakanese:
ဆူဆူညံညံ။ အဟောတကြော်
Burmese:
ဆူဆူညံညံ။ ကျယ်ကျယ်လောင်လောင်
English:
noisy
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကုလားဖန်ထိုး
[koʊlápʰàɴtʰó]
Arakanese:
မွီနှောက် စွပ်ဖက်ရေ။ အပြောင်းအလဲ အပြုတိစွာ
Burmese:
မွှေနှောက် စွပ်ဖက်သည်။ အပြောင်းအလဲ အပြုများသည်
English:
shuffle
Grammar Note:
ကြိယာ
ကုလားမခြံတိုင်
[koʊlámkʰɹံtàɪɴ]
Arakanese:
အရွက်စိမ်းစိမ်း ဝိုင်းဝိုင်း၊ အစီးထွက်သော အပင်ငယ်တမျိုး
Burmese:
အရွက်စိမ်းစိမ်း ဝိုင်းဝိုင်း၊ အစေးထွက်သော အပင်ငယ်တစ်မျိုး
English:
a green leaves fence
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားမဇီးခြုံ
[koʊlámzïkʰɹÒʊɴ]
Arakanese:
အခက်အလက် ဖွားယားထပနာ စူးပေါများပြီးကေ ဇီးသီးပင်ပိုင် အသီးချေငယ် သီးသော ခြုံပျစ်ပင်တမျိုး
Burmese:
အခက်အလက် ရှုပ်ပွ၍ ဆူးပေါများပြီး ဇီးသီးပင်ကဲ့သို့ အသီးငယ်ငယ် သီးသော ချုံပျစ်ပင်တစ်မျိုး
English:
plum bush
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားမဇီးခြုံ၂
[koʊlámzïkʰɹÒʊɴ၂]
Arakanese:
ခြူသည် ရှပ်ထွေးအောင်ပြုလုပ်ရေ။ မွီနှောက်သည်
Burmese:
ရှုပ်ပွေသည် ရှပ်ထွေးအောင်ပြုလုပ်သည်။ မွှေနှောက်သည်
English:
shuffle
Grammar Note:
ကြိယာ
ကုလားမဇီးပင်
[koʊlámzïpɪ̀ɴ]
Arakanese:
အခက်အလက် ဖွားယားထပနာ စူးပေါများပြီးကေ ဇီးသီးပင် ပိုင် အသီးချေငယ် သီးသောအပင်တမျိုး
Burmese:
အခက်အလက် ရှုပ်ပွ၍ ဆူးပေါများပြီး ဇီးသီးပင် ကဲ့သို့ အသီးငယ်ငယ် သီးသောအပင်တစ်မျိုး
English:
plum bush
Grammar Note:
နာမ်
ကုလားမတိုင်
[koʊlámtàɪɴ]
Arakanese:
မာသော တောင်သစ် တမျိုး
Burmese:
မာသော တောင်သစ် တစ်မျိုး
English:
a kind of plants
Grammar Note:
နာမ်