Dictionary Entries
Showing 1,921–1,940 of 3,186 words
က
ကျီးဟာသီး
[t͡ɕïhàθï]
Arakanese:
မှည့်လျှင်အသီး နီရဲသော နွယ်ပင်အသီးတမျိုး
Burmese:
မှည့်လျှင်အသီး နီရဲသော နွယ်ပင်အသီးတစ်မျိုး
English:
kind of creeper Trichosanthes palmata
Grammar Note:
နာမ်
ကျီးအက်ပိတ်
[t͡ɕïʔɛʔpeɪʔ]
Arakanese:
ကျပ်ပိတ်အိမ် အစဟိရေအဆောက်အအုံမာ ခေါင်မိုးထိပ်စွန်းနှစ်ဖက်ဟိ ထုပ်တန်းနှင့် ခေါင်မိုးအကြား ဖီးနံရံနှင့်တစပ်တည်း သုံးထောင့်ချွန်းနိန်ရေ နီရာကို မိုးရီမဝင်ရယောင် ပိတ်ထားရေအရာ
Burmese:
ကျပ်ပိတ်အိမ် စသောအဆောက်အအုံတွင် ခေါင်မိုးထိပ်စွန်းနှစ်ဖက်ရှိ ထုပ်တန်းနှင့် ခေါင်မိုးအကြား ဘေးနံရံနှင့်တစ်စပ်တည်း သုံးထောင့်ချွန်းနေသော နေရာကို မိုးရေမဝင်ရအောင် ပိတ်ထားသောအရာ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ကျီးအာသီး
[t͡ɕïʔθï]
Arakanese:
မှည့်လျှင်အသီး နီရဲသော နွယ်ပင်အသီးတမျိုး
Burmese:
မှည့်လျှင်အသီး နီရဲသော နွယ်ပင်အသီးတစ်မျိုး
English:
kind of creeper Trichosanthes palmata
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျုံ
[t͡ɕòʊɴ]
Arakanese:
၁၊ တဦးတလီက တင်ပြ ပြောကြားရေကို အမှန်အကန်ဖြစ်လီဖို့ဟု မှတ်ယူရေ။ ၂၊ ယုံကြိုင်ရေ။ ငါပြောစွာကို မကျုံကေ မောင်ဖြူကို မိန်းကြည့် (အရပ်)
Burmese:
၁၊ တစ်ဦးဦးက တင်ပြ ပြောကြားသည်ကို အမှန်တကယ်ဖြစ်မည်ဟု မှတ်ယူသည်။ ၂၊ ယုံကြည်သည်။ ငါပြောစွာကို မကျုံကေ မောင်ဖြူကို မိန်းကြည့် (အရပ်)
English:
believe
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျုံး
[t͡ɕóʊɴ]
Arakanese:
၁၊ နန်းမြို့တော်ကို ပတ်ပတ်လည် ဝိုင်းရံ၍ တူးဖော်ထားရေ ရီမြောင်းကြီး ရေကျုံး၊ ညွန်ကျုံး၊ ကျုံးခြောက်ဟု သုံးမျိုးဟိရေ။ ထိုနောက်ဝယ်ကား၊ ရေကျုံးညွန်ကျုံး၊ ဂန်ဒူးကျုံးဟု၊ ကျုံးမြောင်းသုံးတန်၊ မြစ်ငယ်ဟန်သို့ (ဝိဇယ)။ မြို့မြောက်များစွာ၊ ကျုံးများစွာရို့၊ ရံကာ
Burmese:
၁၊ နန်းမြို့တော်ကို ပတ်ပတ်လည် ဝိုင်းရံ၍ တူးဖော်ထားသော ရေမြောင်းကြီး ရေကျုံး၊ ညွန်ကျုံး၊ ကျုံးခြောက်ဟု သုံးမျိုးရှိသည်။ ထိုနောက်ဝယ်ကား၊ ရေကျုံးညွန်ကျုံး၊ အခြောက်ကျုံးဟု၊ ကျုံးမြောင်းသုံးတန်၊ မြစ်ငယ်ဟန်သို့ (ဝိဇယ)။ မြို့မြောက်များစွာ၊ ကျုံးများစွာတို့၊ ရံကာ
English:
stockade
Grammar Note:
နာမ်
ကျုံး၂
[t͡ɕóʊɴ၂]
Arakanese:
ပေါင်းစုရေ။ စုစည်းရေ။ သိမ်းရုံးရေ။ စပါးကျုံး၊ ဆန်ကျုံး၊ ဆင်ချီးကျုံး၊ မြင်းချီးကျုံး၊ အမှိုက်ကျုံး
Burmese:
ပေါင်းစုသည်။ စုစည်းသည်။ သိမ်းရုံးသည်။ စပါးကျုံး၊ ဆန်ကျုံး၊ ဆင်ချေးကျုံး၊ မြင်းချေးကျုံး၊ အမှိုက်ကျုံး
English:
cooperate
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျုံး၃
[t͡ɕóʊɴ၃]
Arakanese:
ကုသိုလ်ကံထောက်ပံ့၍ ဝန် ဥစ္စာတိ ဖြားရီပိုင်မခြား တနိထက်တနိ တိုးတက်ပြည့်ဖြိုးလာရေ။ ငွီဝင်ကောင်းရေ။ မောင်ဖြူရို့အိမ်သား ငွီကျုံးစွာပျာ (အရပ်)
Burmese:
ကုသိုလ်ကံထောက်ပံ့၍ ပစ္စည်း ဥစ္စာများ ဒီရေအလားမခြား တစ်နေ့ထက်တစ်နေ့ တိုးတက်ပြည့်ဖြိုးလာသည်။ ငွေဝင်ကောင်းသည်။ မောင်ဖြူရို့အိမ်သား ငွေကျုံးစွာပျာ (အရပ်)
English:
progress
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျုံးကျုံးဝင်
[t͡ɕóʊɴt͡ɕóʊɴwɪ̀ɴ]
Arakanese:
သက်ဆိုင်ရာမာပါဝင်ရေ။ အရွီအတွက်မာပါဝင်ရေ။ အကျုံးဝင်ရေ
Burmese:
သက်ဆိုင်ရာတွင်ပါဝင်သည်။ အရေအတွက်တွင်ပါဝင်သည်။ အကျုံးဝင်သည်
English:
valid
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျုတ်
[t͡ɕoʊʔ]
Arakanese:
ဘိတ်မြေ။ ညွန်ဗွက်။ အဝတ်မမက်၊ ကျုတ်ညွန်အိုင်က၊ ကျွဲနင်တက်သို့ ဒွေး။ ရွှီဒက်ရွှီထပိန်၌၊ ကျုတ်သဲမြီအကပ်ကပ် (ကုသတု)
Burmese:
ရွှံ့မြေ။ ညွန်ဗွက်။ အဝတ်မမက်၊ ကျုတ်ညွန်အိုင်က၊ ကျွဲနင်တက်သို့ ဒွေး။ ရွှေဒက်ရွှေထပိန်၌၊ ကျုတ်သဲမြီအကပ်ကပ် (ကုသတု)
English:
clay
Grammar Note:
နာမ်
ကျုတ်၂
[t͡ɕoʊʔ၂]
Arakanese:
မိုက်မဲသော။ နက်ပြောင်သော။ နက်ကြုတ်သော အဆင်းဟိရေ
Burmese:
မည်းမှောင်သော။ နက်မှောင်သော။ နက်ကြုတ်သော အဆင်းရှိသော
English:
black
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ကျုတ်ကာ
[t͡ɕoʊʔkà]
Arakanese:
မော်တော်ကား၊ စက်သီး အစဟိစွာမာ ဘီးလည်ရာမာ ဘိတ်မဝင်ရယောင် ကွယ်ကာထားရေ့ အပေါင်အအုပ်
Burmese:
မော်တော်ကား၊ စက်ဘီး စသည်တွင် ဘီးလည်ရာ၌ ရွှံ့မဝင်ရအောင် ကွယ်ကာထားသည့် အဖုံးအအုပ်
English:
cover
Grammar Note:
နာမ်
ကျုတ်ကျက်
[t͡ɕoʊʔt͡ɕɛʔ]
Arakanese:
တခုတရီသော အစားအစာကို အပြိုင်အဆိုင်၊ အလုအယက်။ စားသောက်ကတ်တေ
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသော အစားအစာကို အပြိုင်အဆိုင်၊ အလုအယက်။ စားသောက်ကြသည်
English:
eat
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကျုတ်ကျက်ပုပ်ပက်
[t͡ɕoʊʔt͡ɕɛʔpoʊʔpɛʔ]
Arakanese:
တခုတရီသောအရာကို လုပ်ဆောင်မှု။ စားသောက်မှုရို့မာ အရာသူတိနှင့် ပြိုင်ဆိုင်ကြိုးပမ်းဗျာယ်။ အကြိတ်အနယ်။ မရနှင့်အရ။ အလုအယက် လုပ်ဆောင်ကတ်တေ။ စားသောက်ကတ်တေ
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသောအရာကို လုပ်ဆောင်မှု။ စားသောက်မှုတို့၌ အခြားသူများနှင့် ပြိုင်ဆိုင်ကြိုးပမ်းလျက်။ အကြိတ်အနယ်။ မရနှင့်အရ။ အလုအယက် လုပ်ဆောင်ကြသည်။ စားသောက်ကြသည်
English:
eat
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကျုတ်ကျုတ်
[t͡ɕoʊʔt͡ɕoʊʔ]
Arakanese:
မြည်သောအသံ တမျိုး
Burmese:
မြည်သောအသံ တစ်မျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ကျုတ်ကျုတ်၂
[t͡ɕoʊʔt͡ɕoʊʔ၂]
Arakanese:
(အရပ်သုံး) ကကောင်းလျင်စေလိုရေအနိန်နန့် အရီးတကြီး။ အယင်လားဖို့လိုရေ။ ထမင်းကို ကျုတ်ကျုတ်စား
Burmese:
(အရပ်သုံး) လျင်မြန်စေလိုသောအားဖြင့် အရေးတကြီး။ အယင်လားဖို့လိုရေ။ ထမင်းကို ကျုတ်ကျုတ်စား
English:
quick
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ကျုတ်ကျွံ
[t͡ɕoʊʔt͡ɕwံ]
Arakanese:
ဘိတ်ဗွက်၌ ကျွံနစ်ရေ။ ညွန်ဗွက်ထပ်ကျင်၊ ကျုတ်ကျွံဝင်ကေ၊ ခြီငင်မရ (ဝိဇယ)
Burmese:
ရွှံ့ဗွက်၌ ကျွံနစ်သည်။ ညွန်ဗွက်ထပ်ကျင်၊ ကျုတ်ကျွံဝင်ကေ၊ ခြီငင်မရ (ဝိဇယ)
English:
immersive
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျုတ်တူး
[t͡ɕoʊʔtùး]
Arakanese:
၁၊ မြီကို တူးယူရေ။ ၂၊ ရွံ့ကိုခွာဖဲ့ယူရေ။ ထွတ်ဖဲ့ယူရေ
Burmese:
၁၊ မြေကို တူးယူသည်။ ၂၊ ရွံ့ကိုခွာဖဲ့ယူသည်။ နှိုက်ဖဲ့ယူသည်
English:
dislodge
Grammar Note:
ကြိယာ
ကျုတ်ထမ်း
[t͡ɕoʊʔtʰáɴ]
Arakanese:
ရေနူးပျော်၍ အရည်သွက် မကျဲမပျစ် ဟိရေ ရွံ့မြီထု
Burmese:
ရေနူးပျော်၍ အရည်သွက် မကျဲမပျစ် ရှိသော ရွံ့မြေထု
English:
slurry
Grammar Note:
နာမ်
ကျုတ်နစ်
[t͡ɕoʊʔnɪʔ]
Arakanese:
ရီခန်း၍ အနည်ကျန်ခသော နူးအိနိန်ရေ့ သဲကင်းစင်သာ ဘိတ်ထု
Burmese:
ရေခန်း၍ အနည်ကျန်ခဲ့သော နူးအိနေသည့် သဲကင်းစင်သာ ရွှံ့ထု
English:
marl
Grammar Note:
နာမ်
ကျုတ်နစ်ရေ
[t͡ɕoʊʔnɪʔɹè]
Arakanese:
ဘိတ်ပျော်ဝင်နိန်ရေ ရီနီာက်
Burmese:
ရွှံ့ပျော်ဝင်နေသော ရေနောက်
English:
slurry
Grammar Note:
နာမ်