Dictionary Entries
Showing 261–280 of 1,812 words
ခ
ခရီးဆန့်
[kʰɹïsʰa̰ɴ]
Arakanese:
တနားချေတဗွေချေ ရပ်နားနီရာမှ ခရီးဆက်လှားရေ။ ဆက်ပြီးကေ ခရီးလားသည်
Burmese:
ခေတ္တ ရပ်နားနေရာမှ ခရီးဆက်သွားသည်။ ဆက်၍ ခရီးသွားသည်
English:
continue trip from transit
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးဆိုက်
[kʰɹïsʰaɪʔ]
Arakanese:
လိုရာအရပ်သို့ လာရောက်ပနာ ရပ်တည်သည်
Burmese:
လိုရာအရပ်သို့ လာရောက်၍ ရပ်တည်သည်
English:
arrived destination
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးဆိုင်
[kʰɹïsʰàɪɴ]
Arakanese:
ခရီးလားစဉ်တွေဆုံသည်
Burmese:
ခရီးသွားစဉ်တွေဆုံသည်
English:
traveling friend
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးဆိုင်၂
[kʰɹïsʰàɪɴ၂]
Arakanese:
ခရီးလားစဉ် တွေဆုံသူ
Burmese:
ခရီးသွားစဉ် တွေဆုံသူ
English:
traveling friend
Grammar Note:
နာမ်
ခရီးဆုံ
[kʰɹïsʰòʊɴ]
Arakanese:
ခရီးလားစဉ်တွေဆုံသည်
Burmese:
ခရီးသွားစဉ်တွေဆုံသည်
English:
traveling friend
Grammar Note:
နာမ်
ခရီးဆောင်
[kʰɹïsʰàʊɴ]
Arakanese:
ခရီးလားလာရာမာ ကိုယ့်နန့် တတူမကွာ ဆောင်ယူရရေ ဝန်ဝန်ဆန်
Burmese:
ခရီးသွားလာရာတွင် မိမိနှင့် အတူမကွာ ဆောင်ယူရသော ပစ္စည်းဝန်ဆန်
English:
traveler’s bag
Grammar Note:
နာမ်
ခရီးတင်း
[kʰɹïtɪ́ɴ]
Arakanese:
အဓွန့်ရှည်သော ခရီး။ အပြင်းအထန်လားရရေ ခရီး
Burmese:
အဓွန့်ရှည်သော ခရီး။ အပြင်းအထန်သွားရသော ခရီး
English:
arduous journey
Grammar Note:
နာမ်
ခရီးတောင်း
[kʰɹïtáʊɴ]
Arakanese:
တိုတောင်းသော ခရီး။ တိုတောင်းသော အချိန်ကာလ
Burmese:
တိုတောင်းသော ခရီး။ တိုတောင်းသော အချိန်ကာလ
English:
trip
Grammar Note:
နာမ်
ခရီးတွင်
[kʰɹïtwɪ̀ɴ]
Arakanese:
ခရီးလားလာရာမာ အယင့်အယင်ရောက်ရေ
Burmese:
ခရီးသွားလာရာတွင် အလျင်အမြန်ရောက်သည်
English:
going
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးတွင်၂
[kʰɹïtwɪ̀ɴ၂]
Arakanese:
(ဥပစာ) အလုပ်လုပ်ရာမာ များတိအရာမာသည်
Burmese:
(ဥပစာ) အလုပ်လုပ်ရာတွင် များများပြီးမြောက်သည်
English:
going
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးထင့်
[kʰɹïtʰɪ̰ɴ]
Arakanese:
လားရလာရ မဖြောင့်ဖြူးဖြစ်တေ။ လားရာလာရာ အဆင်မသင့်ဖြစ်တေ
Burmese:
သွားရလာရ မဖြောင့်ဖြူးဖြစ်သည်။ သွားရာလာရာ အဆင်မသင့်ဖြစ်သည်
English:
not straight
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးထစ်
[kʰɹïtʰɪʔ]
Arakanese:
လားရလာရ မဖြောင့်ဖြူးဖြစ်တေ။ လားရာလာရာ အဆင်မသင့်ဖြစ်တေ
Burmese:
သွားရလာရ မဖြောင့်ဖြူးဖြစ်သည်။ သွားရာလာရာ အဆင်မသင့်ဖြစ်သည်
English:
not straight
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးထောက်
[kʰɹïtʰɔ́ɛʔ]
Arakanese:
လားရ လာရမဖြောင့်ဖြူးဖြစ်တေ။ လားရာလာရာ အဆင်မသင့်ဖြစ်တေ
Burmese:
သွားရ လာရမဖြောင့်ဖြူးဖြစ်သည်။ သွားရာလာရာ အဆင်မသင့်ဖြစ်သည်
English:
not straight
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးထွက်
[kʰɹïtʰwɛʔ]
Arakanese:
တခုတရီသို့ ခရီးလားသည်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခုသို့ ခရီးသွားသည်
English:
trip
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးဒဏ်
[kʰɹïdn်]
Arakanese:
ခရီးလားလာရအတွက်နန့် ပင်ပန်းနွမ်းရိသည်
Burmese:
ခရီးသွားလာရသောကြောင့် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သည်
English:
tired
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးဓွန့်
[kʰɹïdʱʊ̰ɴ]
Arakanese:
အဓွန့်ရှည်သော ခရီး
Burmese:
အဓွန့်ရှည်သော ခရီး
English:
long journey
Grammar Note:
နာမ်
ခရီးနှင်
[kʰɹïn̥ɪ̀ɴ]
Arakanese:
တနားချေတဗွေချေ ရပ်နားနီရာမှ ခရီးဆက်လှားရေ။ ဆက်ပြီးကေ ခရီးလားသည်
Burmese:
ခေတ္တ ရပ်နားနေရာမှ ခရီးဆက်သွားသည်။ ဆက်၍ ခရီးသွားသည်
English:
going
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးပန်း
[kʰɹïpáɴ]
Arakanese:
ခရီးလားလာရအတွက်နန့် ပင်ပန်းနွမ်းရိသည်
Burmese:
ခရီးသွားလာရသောကြောင့် ပင်ပန်းနွမ်းနယ်သည်
English:
tired
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးပေါက်
[kʰɹïpaʊʔ]
Arakanese:
ခရီးလားလာရာမာ အယင့်အယင်ရောက်ရေ
Burmese:
ခရီးသွားလာရာတွင် အလျင်အမြန်ရောက်သည်
English:
going
Grammar Note:
ကြိယာ
ခရီးပြင်း
[kʰɹïpɹɪ́ɴ]
Arakanese:
ပြာသိပြာယာ။ အယင့်ယင် လားလာရရေခရီး
Burmese:
မြန်မြန်ဆန်ဆန်။ လျင်မြန်စွာ သွားလာရသောခရီး
English:
be quick
Grammar Note:
နာမ်