Dictionary Entries
Showing 321–340 of 1,812 words
ခ
ခလောင်းသီး
[kʰláʊɴθï]
Arakanese:
ခလောက်ထဲမာ အသျှင်တပ်ထားရေ သစ်သားအချောင်းတံ
Burmese:
ခလောက်ထဲတွင် အရှင်တပ်ထားသော သစ်သားအချောင်းတံ
English:
bell
Grammar Note:
နာမ်
ခလွန်းသား
[kʰlʊ́ɴθá]
Arakanese:
ဆဲရဲပြောဆိုရေ စကား
Burmese:
ဆဲရဲပြောဆိုသော စကား
English:
vituperate
Grammar Note:
နာမ်
ခဝဲသီး
[kʰwɛθï]
Arakanese:
ဟင်းချက်စားရရေ သီးတောင့်ရှည်သီးရေ နွယ်ပင်တမျိုး
Burmese:
ဟင်းချက်စားရသော သီးတောင့်ရှည်သီးသည့် နွယ်ပင်တစ်မျိုး
English:
luffa
Grammar Note:
နာမ်
ခဝါ
[kʰwà]
Arakanese:
အဝတ်အထည် ဖွပ်လျှော် ဆောင်ရွက်မှု
Burmese:
အဝတ်အထည် ဖွပ်လျှော် ဆောင်ရွက်မှု
English:
washing clothes
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခဝါချ
[kʰwàɕ]
Arakanese:
ဖြူစင်အောင် ဖွပ်လျှော်ရေ။ ဖြူစင် ရှင်းသန့်သည်
Burmese:
ဖြူစင်အောင် ဖွပ်လျှော်သည်။ ဖြူစင် သန့်ရှင်းသည်
English:
washing clothes
Grammar Note:
ကြိယာ
ခဝါရောင်
[kʰwàɹàʊɴ]
Arakanese:
ဝါကြန့်ကြန့် အရောင်
Burmese:
ဝါကြန့်ကြန့် အရောင်
English:
yellowish
Grammar Note:
နာမ်
ခဝါသည်
[kʰwàθɛ̀]
Arakanese:
အဝတ်အဝတ်ဖွတ်သူ
Burmese:
အဝတ်လျှော်ဖွတ်သူ
English:
launderer
Grammar Note:
နာမ်
ခသံ့ခဝါ
[kʰθံ့kʰwà]
Arakanese:
(အသံအစဟိစွာရို့)မသဲမကွဲ၊ မတိမကျ၊ မသေမချာ၊ အရိပ်အမြွတ်အားဖြင့်၊ ရိုးတိုးရိပ်တိပ် (ကြားလိုက်ရရေ)
Burmese:
(အသံစသည်တို့)မသဲမကွဲ၊ မတိမကျ၊ မသေမချာ၊ အရိပ်အမြွတ်အားဖြင့်၊ ရိုးတိုးရိပ်တိပ် (ကြားလိုက်ရသည်)
English:
inaccurate
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခသလက်
[kʰθlɛʔ]
Arakanese:
စိကေချေခါးရေ အရသာဟိရေ။ ခါးသတ်သတ် အရသာ ဟိရေ
Burmese:
အနည်းငယ်ခါးသည့် အရသာရှိသော။ ခါးသက်သက် အရသာ ရှိသော
English:
slightly bitter
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ခသလာ
[kʰθlà]
Arakanese:
ရူးကြောင်ကြောင်။ ပေါ်ချီပေါ်ချာ။ စိတ်မငြိမ်ပဲ ပျက်ချိပျက်ချော် ပြောဆိုပြုမူဗျာယ်။ ရူးနှမ်းနှမ်း။ စိကေချေ စိတ်မနှံပဲ။ လိမ္မာအထာနပ်မှု မဟိဘဲ
Burmese:
ရူးကြောင်ကြောင်။ ရူးပေါပေါ။ စိတ်မငြိမ်ပဲ ပေါ့ပေါ့တန်တန် ပြောဆိုပြုမူလျက်။ ရူးနှမ်းနှမ်း။ အနည်းငယ် စိတ်မနှံပဲ။ လိမ္မာပါးနပ်မှု မရှိပဲ
English:
crazy
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခသံ့သံ့
[kʰθံ့θံ့]
Arakanese:
(အသံအစဟိစွာရို့)မသဲမကွဲ၊ မတိမကျ၊ မသေမချာ၊ အရိပ်အမြွတ်အားဖြင့်၊ ရိုးတိုးရိပ်တိပ် (ကြားလိုက်ရရေ)
Burmese:
(အသံစသည်တို့)မသဲမကွဲ၊ မတိမကျ၊ မသေမချာ၊ အရိပ်အမြွတ်အားဖြင့်၊ ရိုးတိုးရိပ်တိပ် (ကြားလိုက်ရသည်)
English:
inaccurate
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခံသာ
[kʰံθà]
Arakanese:
သက်သာဖွယ်ဟိရေ။ မပင်မပန်းဟိရေ
Burmese:
သက်သာဖွယ်ရှိသည်။ မပင်မပန်းရှိသည်
English:
be relieved
Grammar Note:
ကြိယာ
ခံသာပန်သာ
[kʰံθàpàɴθà]
Arakanese:
တဗျင်း မဟုတ်ရင်လေ့ သင့်တင့်လျောက်ပတ်ရုံ။ သင့်မိသင့်ရောင်
Burmese:
များများစားစား မဟုတ်သော်လည်း သင့်တင့်လျောက်ပတ်ရုံ။ တော်ရုံတန်ရုံ
English:
moderately
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခံသိခံသာ
[kʰံθìkʰံθà]
Arakanese:
ပင်ပန်းခြင်းမဟိ ဖြစ်တေ။ ဆိုးရွားသော ဝေဒနာမှ လျော့ပါးလာရေ
Burmese:
ပင်ပန်းခြင်းမရှိ ဖြစ်သည်။ ဆိုးရွားသော ဝေဒနာမှ လျော့ပါးလာသည်
English:
be relieved
Grammar Note:
ကြိယာ
ခသွင်ခပြင်
[kʰθwɪ̀ɴkʰpɹɪ̀ɴ]
Arakanese:
ပုံပန်းသဏ္ဍာန်။ ရုပ်ရည်အသွင်အပြင်။ အမူအရာ။(တစိတ်တဒီသအနိန်နန့်တူစွာ)
Burmese:
ပုံပန်းသဏ္ဍာန်။ ရုပ်ရည်အသွင်အပြင်။ အမူအရာ။(တစ်စိတ်တစ်ဒေသ အားဖြင့်တူသည်)
English:
behaviour
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခသွန်က
[kʰθʊ̀ɴk]
Arakanese:
မကြာသိမ့်သော အခါကာလက။ မကြာသိမ့်သော အချိန်က
Burmese:
မကြာသေးသော အခါကာလက။ မကြာသေးသော အချိန်က
English:
recent
Grammar Note:
နာမ်
ခသွေက
[kʰθwèk]
Arakanese:
မကြာသိမ့်သော အခါကာလက။ မကြာသိမ့်သော အချိန်က
Burmese:
မကြာသေးသော အခါကာလက။ မကြာသေးသော အချိန်က
English:
recent
Grammar Note:
နာမ်
ခအီးခကြင်
[kʰʔïkʰt͡ɕɪ̀ɴ]
Arakanese:
မနီနှိုင် မထိုင်နှိုင်ယောင် နာကြင်ကိုက်ခဲဗျာယ်
Burmese:
မနေနိုင် မထိုင်နိုင်အောင် နာကျင်ကိုက်ခဲလျက်
English:
injure
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခအုံးခါး
[kʰʔóʊɴkʰàး]
Arakanese:
ဝမ်းခြင့်လျှင် ယင်း၏ အနုရွက်ကို စားရရေ(တတောင် ကျော်ကျော်လီာက်မြင့်ရေ) ခြုံပင်တမျိုး
Burmese:
ဗိုက်အောင့်လျှင် ယင်း၏ အနုရွက်ကို စားရသော(တစ်တောင် ကျော်ကျော်ခန့်မြင့်သည့်) ချုံပင်တစ်မျိုး
English:
plant for recovery of stomach ache
Grammar Note:
နာမ်
ခအောင်းခါး
[kʰʔáʊɴkʰàး]
Arakanese:
ဝမ်းခြင့်လျှင် ယင်း၏ အနုရွက်ကို စားရရေ(တတောင် ကျော်ကျော်လီာက်မြင့်ရေ) ခြုံပင်တမျိုး
Burmese:
ဗိုက်အောင့်လျှင် ယင်း၏ အနုရွက်ကို စားရသော(တစ်တောင် ကျော်ကျော်ခန့်မြင့်သည့်) ချုံပင်တစ်မျိုး
English:
plant for recovery of stomach ache
Grammar Note:
နာမ်