Dictionary Entries
Showing 601–620 of 1,812 words
ခ
ခဲခတ်
[kʰɛkʰaʔ]
Arakanese:
(ဥပစာ)ပစ်သုံးကျ။ နုံချာသူ။ ညံ့ဖျင်းသူ
Burmese:
(ဥပစာ)အသုံးမကျသူ။ နုံချာသူ။ ညံ့ဖျင်းသူ
English:
outsider
Grammar Note:
နာမ်
ခဲခတ်၂
[kʰɛkʰaʔ၂]
Arakanese:
(ဥပစာ) ဗဟရီသော။ နုံချာသော။ ညံ့ဖျင်းသော
Burmese:
(ဥပစာ) အသုံးမကျသော။ နုံချာသော။ ညံ့ဖျင်းသော
English:
outsider
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ခဲခီခဲခက်
[kʰɛkʰíkʰɛkʰɛʔ]
Arakanese:
မလွယ်ကူ၊ ပင်ပန်းဖွယ်ဖြစ်တေ။ ငြိုငြင်ဖွယ်ဖြစ်တေ။ ခက်ခဲရေ။ ခဲယဉ်းသည်
Burmese:
မလွယ်ကူ၊ ပင်ပန်းဖွယ်ဖြစ်သည်။ ငြိုငြင်ဖွယ်ဖြစ်သည်။ ခက်ခဲသည်။ ခဲယဉ်းသည်
English:
hard
Grammar Note:
ကြိယာ
ခဲခဲမွိန့်
[kʰɛkʰɛmwḛɪɴ]
Arakanese:
ဟိုမကြံတတ်၊ သည်မကြံတတ်။ ပတ်ချာလည်ဗျာယ်။ ကြံရာမရဖြစ်ဗျာယ်။ အခက်အခဲနန့် ကြုံတွိရသနန့်
Burmese:
ဟိုမကြံတတ်၊ သည်မကြံတတ်။ ပတ်ချာလည်လျက်။ ကြံရာမရဖြစ်လျက်။ အခက်အခဲနှင့် ကြုံတွေ့ရသဖြင့်
English:
whirl-spin
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခဲခဲမွိန့်၂
[kʰɛkʰɛmwèɪɴ့၂]
Arakanese:
မှီခိုအားထားရာ ကင်းမဲ့ခြင်း၊ အားကိုး အားထားမဟိခြင်း။ ယင်းပိုင်ဖြစ်ရေသူ
Burmese:
မှီခိုအားထားရာ ကင်းမဲ့ခြင်း၊ အားကိုး အားထားမရှိခြင်း။ ယင်းသို့ဖြစ်သောသူ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ခဲခဲဝါ
[kʰɛkʰɛwà]
Arakanese:
ချွန်သောနှုတ်သီး၊ ဖွာသောပတုံး၊ ထောင်သော နရွက်ဟိရေ မြေမားအောင်း အိမ်ခွီးနန့်တူသော တောရိုင်း တိရိစ္ဆာန်တမျိုး
Burmese:
ချွန်သောနှုတ်သီး၊ ဖွာသောအမြီး၊ ထောင်သော နားရွက်ရှိသော မြေတွင်းအောင်း အိမ်ခွေးနှင့်တူသော တောရိုင်း တိရိစ္ဆာန်တစ်မျိုး
English:
wild animal
Grammar Note:
နာမ်
ခဲဆစ်
[kʰɛsʰɪʔ]
Arakanese:
မလွယ်ကူသော အချက်အလက်။ အကြောင်းကိစ္စ
Burmese:
မလွယ်ကူသော အချက်အလက်။ အကြောင်းကိစ္စ
English:
hard fact
Grammar Note:
နာမ်
ခဲတံ
[kʰɛtံ]
Arakanese:
သစ်သားချောင်း အခေါင်းမားသို့ ခဲကလောင်ကို သွတ်ထည့်ထားရေ စာရီးကိရိယာ
Burmese:
သစ်သားချောင်း အခေါင်းတွင်းသို့ ခဲတံကို သွတ်ထည့်ထားသော စာရေးကိရိယာ
English:
pencil
Grammar Note:
နာမ်
ခဲနက်
[kʰɛnɛʔ]
Arakanese:
ခဲကလောင်မာပါရေ ခဲမျိုး
Burmese:
ခဲတံတွင်ပါသော ခဲမျိုး
English:
graphite
Grammar Note:
နာမ်
ခဲပုပ်
[kʰɛpoʊʔ]
Arakanese:
သလွဲမည်း
Burmese:
သလွဲမည်း
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ခဲပြတ်
[kʰɛpɹaʔ]
Arakanese:
အခဲလိုက်။ အတုံးလိုက်
Burmese:
အခဲလိုက်။ အတုံးလိုက်
English:
in chunks-bluntly
Grammar Note:
နာမ်
ခဲပြတ်တစ်ခဲ
[kʰɛpɹaʔtɪʔkʰɛ]
Arakanese:
(အရပ်သုံး) အခဲလိုက်။ အတုံးလိုက်။ အခဲအတုံး။ အစိုင်အခဲ
Burmese:
(အရပ်သုံး) အခဲလိုက်။ အတုံးလိုက်။ အခဲအတုံး။ အစိုင်အခဲ
English:
in chunks-bluntly
Grammar Note:
နာမ်
ခဲဖြေ
[kʰɛpʰɹè]
Arakanese:
ခဲစက်၊ မင်စက်ကို ဖျက်စီရောမာ အသုံးပြုရေအရာ။ ဖွတုံး
Burmese:
ခဲစက်၊ မင်စက်ကို ဖျက်စေရာ၌ အသုံးပြုသည့်အရာ။ ခဲဖျက်
English:
eraser
Grammar Note:
နာမ်
ခဲမကျီ
[kʰɛmt͡ɕí]
Arakanese:
စိတ်တိုင်းမကျ ဖြစ်ပနာ နှစ်သက် အားရမှုမဟိ ဖြစ်တေ။ ကျီနပ်မှုမဟိ ဖြစ်တေ
Burmese:
စိတ်တိုင်းမကျ ဖြစ်၍ နှစ်သက် အားရမှုမရှိ ဖြစ်သည်။ ကျေနပ်မှုမရှိ ဖြစ်သည်
English:
discontent
Grammar Note:
ကြိယာ
ခဲမဖြူ
[kʰɛmpʰɹù]
Arakanese:
သလွဲဖြူ။ ဖြူသော အဆင်းဟိရေ ခဲသတ္တုတမျိုး
Burmese:
သလွဲဖြူ။ ဖြူသော အဆင်းရှိသည့် ခဲသတ္တုတစ်မျိုး
English:
tin
Grammar Note:
နာမ်
ခဲမလယော့
[kʰɛmljɔ̰]
Arakanese:
စိတ်အားမလျော့ပဲ။ မလျော့သော ဇွဲလုံ့လဖြင့်။ စိတ်အား ထထက် သသန်နန့်ဖြင့်
Burmese:
စိတ်အားမလျော့ပဲ။ မလျော့သော ဇွဲလုံ့လဖြင့်။ စိတ်အား ထက်သန်စွာဖြင့်
English:
be eager
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခဲယဉ်း
[kʰɛjɪ́ɴ]
Arakanese:
ငြိုငြင်ဖွယ်ရာ ဖြစ်တေ။ မလွယ်။ ခက်ခဲရေ။ ပင်ပန်းဖွယ်ဖြစ်တေ
Burmese:
ငြိုငြင်ဖွယ်ရာ ဖြစ်သည်။ မလွယ်။ ခက်ခဲသည်။ ပင်ပန်းဖွယ်ဖြစ်သည်
English:
hard
Grammar Note:
ကြိယာ
ခဲယမ်းမီးကျောက်
[kʰɛjáɴmït͡ɕɔ́ɛʔ]
Arakanese:
ရှီးခေတ်အမြောက်၊ မီးပေါက်၊ လက်နက်အစဟိစွာမျိုးရို့မာ ထည့်သွင်း၍ ပစ်ပေါက်ရရေ ယမ်းတောင့်။ ကျဉ်ဆန်အစဟိရေ ဝန်များ
Burmese:
ရှေးခေတ်အမြောက်၊ မီးပေါက်၊ လက်နက်စသည်မျိုးတို့တွင် ထည့်သွင်း၍ ပစ်ပေါက်ရသော ယမ်းတောင့်။ ကျဉ်ဆန်စသော ပစ္စည်းများ
English:
bullet
Grammar Note:
နာမ်
ခဲရာ
[kʰɛɹà]
Arakanese:
မလွယ်ကူသော အချက်အလက်။ အကြောင်းကိစ္စ
Burmese:
မလွယ်ကူသော အချက်အလက်။ အကြောင်းကိစ္စ
English:
problematical
Grammar Note:
နာမ်
ခဲရာခဲဆစ်
[kʰɛɹàkʰɛsʰɪʔ]
Arakanese:
မလွယ်ကူသော အချက်အလက်။ အကြောင်းကိစ္စ
Burmese:
မလွယ်ကူသော အချက်အလက်။ အကြောင်းကိစ္စ
English:
problematical
Grammar Note:
နာမ်