Dictionary Entries
Showing 941–960 of 1,812 words
ခ
ချီးကြောက်ပူ
[ɕït͡ɕɔ́ɛʔpù]
Arakanese:
နကြောစိမ့်လန် တုန်လှုပ်သည်
Burmese:
အလွန်ကြောက်လန် တုန်လှုပ်သည်
English:
scare
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးကြောက်ယို
[ɕït͡ɕɔ́ɛʔjÒ]
Arakanese:
ထိတ်လန့်၍ ဝမ်းသက်ရေ။ ကြောက်ချီးပါရေ။ နကြောစိမ့်လန် တုန်လှုပ်သည်
Burmese:
ထိတ်လန့်၍ ဝမ်းသက်သည်။ ကြောက်ချေးပါသည်။ အလွန်ကြောက်လန် တုန်လှုပ်သည်
English:
scare
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးကြောက်သန်
[ɕït͡ɕɔ́ɛʔθàɴ]
Arakanese:
အလွန် ထိတ်လန့်ရေ။ ကြောက်လန့်ရေ။ ရွံ့ထိတ်သည်
Burmese:
အလွန် ထိတ်လန့်သည်။ ကြောက်လန့်သည်။ ရွံ့ထိတ်သည်
English:
scare
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးကြောက်သီးကြောက်
[ɕït͡ɕɔ́ɛʔθït͡ɕɔ́ɛʔ]
Arakanese:
နီရာအနှံအပြား။ နီရာတိုင်း
Burmese:
နေရာအနှံအပြား။ နေရာတကာ
English:
everywhere
Grammar Note:
နာမ်
ချီးခပ်သီးခပ်
[ɕïkʰaʔθïkʰaʔ]
Arakanese:
အမြမြန်ဆဆန်။ အယင့်အယင်။ ပြာသိပြာယာ။ ကမန်းကတန်း။ အပူတပြင်းအနိန်နန့်
Burmese:
အဆောတလျင်။ အလျင်အမြန်။ ကပျာကယာ။ အလျင်စလို။ အပူတပြင်း အားဖြင့်
English:
hurriedly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ချီးငန်းလိုက်
[ɕïŋáɴlaɪʔ]
Arakanese:
တနားတခါ နောက်ဖေးလားရေ။ တနားတခါ ဝမ်းလားသည်
Burmese:
မကြာခဏ နောက်ဖေးသွားသည်။ မကြာခဏ ဝမ်းသွားသည်
English:
diarrhea
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးငေါင်ရိုး
[ɕïŋèàɪ̀ɴɹó]
Arakanese:
လူ၏ ကြောရိုး အဖျားစွန်း။ မြီးညှောင်းရိုး
Burmese:
လူ၏ ကျောရိုး အဖျားစွန်း။ မြီးညှောင်းရိုး
English:
coccyx
Grammar Note:
နာမ်
ချီးငှား
[ɕïŋ̊á]
Arakanese:
လူများဝန်ကို ခဏအားဖြင့် ယူငင်သုံးစွဲသည်
Burmese:
သူတစ်ပါးပစ္စည်းကို ခဏအားဖြင့် ယူငင်သုံးစွဲသည်
English:
borrow
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးစားဇရက်
[ɕïsázɹɛʔ]
Arakanese:
ကျွဲချီး၊ နွားချီးမှ ပိုးရို့ကို ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ ကျွဲနောက်၊ နွားနောက်လိုက်ပြီးကေ ပင်ဖြစ်ဖြစ် ပိုးမွှားရို့ကို စားသောက်လိဟိရေ ဇရက်တမျိုး
Burmese:
ကျွဲချေး၊ နွားချေးမှ ပိုးတို့ကို လည်းကောင်း၊ ကျွဲနောက်၊ နွားနောက်လိုက်၍ လည်းကောင်း ပိုးမွှားတို့ကို စားသောက်လေ့ရှိသော ဆက်ရက်တစ်မျိုး
English:
starling
Grammar Note:
နာမ်
ချီးစားမီးရှူး
[ɕïsámïʃùး]
Arakanese:
ညနီကျကေ လယ်ပြင်မာ မြင်ရရေ (ချီးစား)စုန်း
Burmese:
ညနေကျလျှင် လယ်ကွင်းတွင် မြင်ရသော (မစင်စား)စုန်း
English:
witch
Grammar Note:
နာမ်
ချီးစိုက်
[ɕïsaɪʔ]
Arakanese:
ကျင်ကြီးစွန့်ရေ။ နောက်ဖေးလားရေ
Burmese:
ကျင်ကြီးစွန့်သည်။ နောက်ဖေးသွားသည်
English:
pass stools
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးစိုက်ငတ်
[ɕïsaɪʔŋaʔ]
Arakanese:
ကျင်ကြီး စွန့်ချင်ရေ။ နောက်ဖေး လားချင်ရေ။ ချီးပါချင်သည်
Burmese:
ကျင်ကြီး စွန့်ချင်သည်။ နောက်ဖေး သွားချင်သည်။ ချေးပါချင်သည်
English:
pass stools
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးစိုက်မွတ်
[ɕïsaɪʔmwaʔ]
Arakanese:
ကျင်ကြီးစွန့်ချင်ရေ။ နောက်ဖေး လားချင်ရေ။ ချီးပါချင်သည်
Burmese:
ကျင်ကြီးစွန့်ချင်သည်။ နောက်ဖေး သွားချင်သည်။ ချေးပါချင်သည်
English:
pass stools
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီဆတ်
[ɕísʰaʔ]
Arakanese:
ဝမ်းမားက လီရေ နခေါင်းမှ ကန်ထွက်ရေ။ ချေဆတ်သည်
Burmese:
ဝမ်းတွင်းက လေသည် နှာခေါင်းမှ ကန်ထွက်သည်။ ချေဆတ်သည်
English:
sneeze
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီတက်
[ɕítɛʔ]
Arakanese:
လူအများစုပေါင်းပနာ ကိုယ့်လိုရာသို့ လားရေ
Burmese:
လူအများစုပေါင်း၍ မိမိလိုရာသို့ သွားသည်
English:
march
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီတစ်ကြောင်းဆတ်တစ်ကြောင်း
[ɕítɪʔt͡ɕáʊɴsʰaʔtɪʔt͡ɕáʊɴ]
Arakanese:
ဗရမ်းဗတာ ကရားကထား ပြန့်ကျဲဗျာယ်။ ဟိုတစု သည်တစု။ တယောက်နန့် တယောက်၊ တသင်းနန့် တသင်း သဖောချင်း ကွဲလွဲဗျာယ်။ အကွဲကွဲအပြားပြား။ တသီးအခြားစီ
Burmese:
အစီအစဉ်မကျ ဖရိုဖရဲ ပြန့်ကျဲလျက်။ ဟိုတစ်စု သည်တစ်စု။ တစ်ယောက်နှင့် တစ်ယောက်၊ တစ်သင်းနှင့် တစ်သင်း သဘောချင်း ကွဲလွဲလျက်။ အကွဲကွဲအပြားပြား။ တသီးတခြားစီ
English:
distinctly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ချီးတန်းသွယ်
[ɕïtáɴθwɛ̀]
Arakanese:
(စကားကို)လိုရင်းသို့ မရောက်ပဲ။ အဆုံးထိ မဟိသနန့်။ စကားကို ရှည်သွယ်စွာ ပြောသောအနိန်နန့်
Burmese:
(စကားကို)လိုရင်းသို့ မရောက်ပဲ။ ဆုံးခန်းတိုင် မရှိသဖြင့်။ စကားကို ရှည်သွယ်စွာ ပြောသော အားဖြင့်
English:
indirectly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ချီတုံချတုံ
[ɕítòʊɴɕtòʊɴ]
Arakanese:
တခုတရီ သံသယကြောင့် စိတ်မဆုံးဖြတ်နိုင် ဖြစ်ဗျာယ်။ စိတ်ထွေပြားဗျာယ်။ (စိတ်)ဝီခွဲမရယောင် ဖြစ်ရွီတွက်နန့်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ရာ သံသယကြောင့် စိတ်မဆုံးဖြတ်နိုင် ဖြစ်လျက်။ စိတ်ထွေပြားလျက်။ (စိတ်)ဝေခွဲမရအောင် ဖြစ်သောအားဖြင့်
English:
waver
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ချီတုံတစ်ခါချတုံတစ်ခေါက်
[ɕítòʊɴtɪʔkʰàɕtòʊɴtɪʔkʰaʊʔ]
Arakanese:
တခုတရီ သံသယကြောင့် စိတ်မဆုံးဖြတ်နိုင် ဖြစ်ဗျာယ်။ စိတ်ထွေပြားဗျာယ်။ (စိတ်)ဝီခွဲမရယောင် ဖြစ်ရွီတွက်နန့်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ရာ သံသယကြောင့် စိတ်မဆုံးဖြတ်နိုင် ဖြစ်လျက်။ စိတ်ထွေပြားလျက်။ (စိတ်)ဝေခွဲမရအောင် ဖြစ်သောအားဖြင့်
English:
waver
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ချီတုံတစ်ခါချတုံတစ်လှည့်
[ɕítòʊɴtɪʔkʰàɕtòʊɴtɪʔɬɛ̰]
Arakanese:
တခုတရီ သံသယကြောင့် စိတ်မဆုံးဖြတ်နိုင် ဖြစ်ဗျာယ်။ စိတ်ထွေပြားဗျာယ်။ (စိတ်)ဝီခွဲမရယောင် ဖြစ်ရွီတွက်နန့်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ရာ သံသယကြောင့် စိတ်မဆုံးဖြတ်နိုင် ဖြစ်လျက်။ စိတ်ထွေပြားလျက်။ (စိတ်)ဝေခွဲမရအောင် ဖြစ်သောအားဖြင့်
English:
waver
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန