Dictionary Entries
Showing 981–1,000 of 1,812 words
ခ
ချီးပေါက်ဝမ်းသန်၂
[ɕïpaʊʔwáɴθàɴ၂]
Arakanese:
ပစ်သုံးကျ။ လူန။ လူအ။ လူနုံ။ လူချာ
Burmese:
အသုံးမကျသူ။ လူန။ လူအ။ လူနုံ။ လူချာ
English:
blockhead-dullard
Grammar Note:
နာမ်
ချီးပေါက်သန်
[ɕïpaʊʔθàɴ]
Arakanese:
ပါးချပ်ချပ် တပေခန့်ရှည် ရီချိုငါးတမျိုး
Burmese:
ပါးချပ်ချပ် တစ်ပေခန့်ရှည် ရေချိုငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ချီးပေါက်အောက်မြစ်
[ɕïpaʊʔʔɔ́ɛʔmɹɪʔ]
Arakanese:
စာအရီးအသား သတ်ပုံ၊ သတ်ညွှန်း၊ အပင့်၊ အမြစ်၊ ဝစ္စပေါက် မှန်မမှန်ကို (မီးမြန်း) ရာမာ သုံးသော စကားလုံး
Burmese:
စာအရေးအသား သတ်ပုံ၊ သတ်ညွှန်း၊ အပင့်၊ အမြစ်၊ ဝစ္စပေါက် မှန်မမှန်ကို (မေးမြန်း) ရာ၌ သုံးသော စကားလုံး
English:
orthography
Grammar Note:
နာမ်
ချီးပါစား
[ɕïpàsá]
Arakanese:
(အစာကို) အလွန်အကျွံစားသောအနိန်နန့် ။ အလွန့်အလွန့် စားသည်ဖြစ်ပနာ
Burmese:
(အစာကို) အလွန်အမင်းစားသော အားဖြင့် ။ အလွန့်အလွန့် စားသည်ဖြစ်၍
English:
excessively-exceedingly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ချီးပါထမ်း
[ɕïpàtʰáɴ]
Arakanese:
(အင်အားမမျှ) အလွန့်အကျွံလီးလံသော ဝန်ထုပ်ဒါဏ်ပိုးကို ထမ်းရွက်သည်
Burmese:
(အင်အားမမျှ) အလွန့်အကျွံလေးလံသော ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ထမ်းရွက်သည်
English:
carry
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးပါရွက်
[ɕïpàɹwɛʔ]
Arakanese:
(အင်အားမမျှ) အလွန့်အကျွံလီးလံသော ဝန်ထုပ်ဒါဏ်ပိုးကို ထမ်းရွက်သည်
Burmese:
(အင်အားမမျှ) အလွန့်အကျွံလေးလံသော ဝန်ထုပ်ဝန်ပိုးကို ထမ်းရွက်သည်
English:
carry
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးပါသီးပါ
[ɕïpàθïpà]
Arakanese:
အလွန့်အလွန့်။ (ထမ်းရွက်သည်)
Burmese:
အလွန့်အလွန့်။ (ထမ်းရွက်သည်)
English:
carry
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ချီးပါသီးပါ၂
[ɕïpàθïpà၂]
Arakanese:
ချီးရောသိမ့်ပါ ရောနှောဗျာယ်။ စကားမရှင်းမလင်း မပြေမပြစ် ထွီးရောယှက်တင် ပြောသောအနိန်နန့်။ အရောအနှော
Burmese:
ချေးရောသေးပါ ရောနှောလျက်။ စကားမရှင်းမလင်း မပြေမပြစ် ထွေးရောယှက်တင် ပြောသော အားဖြင့်။ အရောအနှော
English:
mixture
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ချီးဖတ်
[ɕïpʰaʔ]
Arakanese:
(ဥပစာ) ဗဟရီ၊ အသုံးမပြုရေ အရာ၊ ဘိဇာညံ့သော အရာ
Burmese:
(ဥပစာ) အသုံးမကျ၊ အသုံးမပြုသော အရာ၊ အလွန်ပျော့ညံ့သော အရာ
English:
weak
Grammar Note:
နာမ်
ချီးဖတ်၂
[ɕïpʰaʔ၂]
Arakanese:
(ဥပစာ) ဗဟရီ၊ အသုံးမဝင် ဖြစ်တေ။ ဘိဇာညံ့ရေ။ မုန့်မုန့် ညက်ညက်။ သိသိမှုန့်မှုန့်
Burmese:
(ဥပစာ) အသုံးမကျ၊ အသုံးမဝင် ဖြစ်သည်။ အလွန်ပျော့ညံ့သည်။ မုန့်မုန့် ညက်ညက်။ ညက်ညက်ကြေသည်
English:
weak
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီဖား
[ɕípʰá]
Arakanese:
ချေသတ္တဝါအဖို၊ အထီး
Burmese:
ချေသတ္တဝါအဖို၊ အထီး
English:
male barking deer
Grammar Note:
နာမ်
ချီးဖေါင်သာ
[ɕïpʰèàɪ̀ɴθà]
Arakanese:
အိမ်သာ
Burmese:
အိမ်သာ
English:
toilet-latrine
Grammar Note:
နာမ်
ချီးဖြိန့်တုန်
[ɕïpʰɹèɪɴ့tòʊɴ]
Arakanese:
အသည်းကြွီလုတမျှ တုန်လှုပ် ချောက်ချားဗျာယ်။ ကြောက်ခမန်းလီလီ။ ထိတ်လန့်ဖွယ်တမျှ
Burmese:
အသည်းကြွေလုတစ်မျှ တုန်လှုပ် ချောက်ချားလျက်။ ကြောက်ခမန်းလီလီ။ ထိတ်လန့်ဖွယ်တစ်မျှ
English:
horrify
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ချီးများ
[ɕïmrá]
Arakanese:
(ဥပစာ) အရွီအတွက်ရာ များတွက်နန့် အရည်အခြင်း မဟိရေ။ ဗဟရီသော
Burmese:
(ဥပစာ) အရေအတွက်သာ များ၍ အရည်အချင်း မရှိသော။ အသုံးမကျသော
English:
base
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ချီးမြှောက်
[ɕïmɹ̯ɔ́ɛʔ]
Arakanese:
ကူညီ ထောက်ပံ့ရေ။ မြှောက်စားရေ။ အလီးတမူ အရီးပီးသည်
Burmese:
ကူညီ ထောက်ပံ့သည်။ မြှောက်စားသည်။ အလေးတမူ အရေးပေးသည်
English:
support
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးမွမ်း
[ɕïmʊ̀ɴ]
Arakanese:
အရည်အသွီး၊ ဂုဏ်ကို ဖေါ်ထုတ် ပြောဆိုရေ
Burmese:
အရည်အသွေး၊ ဂုဏ်ကို ဖေါ်ထုတ် ပြောဆိုသည်
English:
admire
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးမွမ်းကန်ကျောက်
[ɕïmʊ̀ɴkàɴt͡ɕɔ́ɛʔ]
Arakanese:
ချီးမွမ်းဗန်းပြုပြီး ကဲ့၏ရှုတ်ချ ပြောဆိုခြင်း
Burmese:
ချီးမွမ်းဟန်ပြုပြီး ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချ ပြောဆိုခြင်း
English:
censure
Grammar Note:
နာမ်
ချီးမွမ်းကွန်နန့်ချောက်ထဲတွန်းချ
[ɕïmʊ̀ɴkʊ̀ɴna̰ɴɕɔ́ɛʔtʰɛtʊ́ɴɕ]
Arakanese:
ချီးမွမ်းဗန်းပြုပြီး ကဲ့၏ပြစ်တင်ရေ။ ကဲ့၏ရှုတ်ချရေ
Burmese:
ချီးမွမ်းဟန်ပြုပြီး ကဲ့ရဲ့ပြစ်တင်သည်။ ကဲ့ရဲ့ရှုတ်ချသည်
English:
censure
Grammar Note:
ကြိယာ
ချီးယိုအိမ်
[ɕïjÒʔèɪɴ]
Arakanese:
အိမ်သာ
Burmese:
အိမ်သာ
English:
toilet-latrine
Grammar Note:
နာမ်
ချီယေပင်
[ɕíjèpɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဖန်ခါးသီးအပင်၊ အသီး၊ အရသာနန့်တူသော ပင်စောက်ပင်ကြီး တမျိုး
Burmese:
ဖန်ခါးသီးအပင်၊ အသီး၊ အရသာနှင့်တူသော ပင်စောက်ပင်ကြီး တစ်မျိုး
English:
just like myrobalan tree
Grammar Note:
နာမ်