Dictionary Entries
Showing 121–140 of 1,812 words
ခ
ခနီကြန်
[kʰnít͡ɕàɴ]
Arakanese:
ဖျော့သော အရဲရောင်။ နီကြင်ကြင်
Burmese:
ဖျော့သော အနီရောင်။ နီကြင်ကြင်
English:
reddish
Grammar Note:
နာမ်
ခနီကြန့်
[kʰnít͡ɕa̰ɴ]
Arakanese:
ကြီးနီရောင် အဖျော့မျိုး။ နီကြန့်ကြန့်
Burmese:
ကြေးနီရောင် အဖျော့မျိုး။ နီကြန့်ကြန့်
English:
reddish
Grammar Note:
နာမ်
ခနီးပါသျ
[kʰnïpàθr]
Arakanese:
အပါးသျှေ။ နီးကပ်သော အရပ်ဌာန
Burmese:
အနီးကလေး။ နီးကပ်သော အရပ်ဌာန
English:
vicinity
Grammar Note:
နာမ်
ခနုတ်
[kʰnoʊʔ]
Arakanese:
ခလုတ်။ ခြေနန့်တိုက်မိလျှင် ထိငြိတတ်ရေအငုတ်။ ဆူငြှောင့်
Burmese:
ခလုတ်။ ခြေနှင့်တိုက်မိလျှင် ထိငြိတတ်သောအငုတ်။ ဆူငြှောင့်
English:
obstacle
Grammar Note:
နာမ်
ခနူးခနပ်
[kʰnùးkʰnaʔ]
Arakanese:
စိတ်မငြိမ်ပဲ ပျက်ချိပျက်ချော် ပြောဆိုပြုမူဗျာယ်၊ ရူးကြောင်ကြောင်။ စိကေချေစိတ်မနှံပဲ။ ရူးနှမ်းနှမ်း။ အထာနပ်လိမ္မာမှု ဟိရေမဟုတ်ဘဲ
Burmese:
စိတ်မငြိမ်ပဲ ပေါ့ပေါ့တန်တန် ပြောဆိုပြုမူလျက်၊ ရူးကြောင်ကြောင်။ အနည်းငယ်စိတ်မနှံပဲ။ ရူးနှမ်းနှမ်း။ ပါးနပ်လိမ္မာမှု ရှိသည်မဟုတ်ပဲ
English:
mentally ill
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခနောင့်
[kʰnɔ́ɪ̰ɴ]
Arakanese:
ပစ၊ နှုတ်အာ၊ ခံမား
Burmese:
ပါးစပ်၊ နှုတ်အာ၊ ခံတွင်း
English:
mouth
Grammar Note:
နာမ်
ခနောင်း
[kʰnáʊɴ]
Arakanese:
မြစ်၊ ချောင်း အစဟိစွာရို့မာ တနီရာတည်း၌ ရစ်လည်နိန်ရေ ရေအစု
Burmese:
မြစ်၊ ချောင်း စသည်တို့တွင် တစ်နေရာတည်း၌ ရစ်လည်နေသော ရေအစု
English:
eddy
Grammar Note:
နာမ်
ခနောင်းခနဲ့
[kʰnáʊɴkʰné]
Arakanese:
မခံချိမခံသာ ဖြစ်ယောင် နောက်ပြောင် ကြီစပ်ဗျာယ်
Burmese:
မခံချိမခံသာ ဖြစ်အောင် နောက်ပြောင် ကျီစယ်လျက်
English:
tease affectionately
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခနဲ့
[kʰné]
Arakanese:
ကဲ့၏ရေ။ ပြောင်လောင်းာင်သည်
Burmese:
ကဲ့ရဲ့သည်။ ပြောင်လှောင်သည်
English:
censure
Grammar Note:
ကြိယာ
ခနဲ့ခနိုး
[kʰnékʰnó]
Arakanese:
မခံချိမခံသာ ဖြစ်ယောင်နောက်ပြောင်ကြီစပ်ဗျာယ်
Burmese:
မခံချိမခံသာ ဖြစ်အောင်နောက်ပြောင်ကျီစယ်လျက်
English:
tease affectionately
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခနဲ့ခနဲ့
[kʰnékʰné]
Arakanese:
မခံချိမခံသာ ဖြစ်ယောင် နောက်ပြောင် ကျီစားသောအနိန်နန့်
Burmese:
မခံချိမခံသာ ဖြစ်အောင် နောက်ပြောင် ကျီစားသော အားဖြင့်
English:
tease affectionately
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ခနဲ့တေ့တေ့
[kʰnétḛtḛ]
Arakanese:
မြှောက်ပင့် ထိုးချိတ်၍ ပြောရေ။ မခံသာယောင် စောင်းကားရိပ်ကာပြောဆိုရေ
Burmese:
မြှောက်ပင့် ထိုးချိတ်၍ ပြောသည်။ မခံသာအောင် စောင်းကားရိပ်ကာပြောဆိုသည်
English:
harp said drain
Grammar Note:
ကြိယာ
ခန္တါ
[kʰn̪a̰n̪t̪a̰à]
Arakanese:
သည်းခံခြင်း။ တူးဆွရေ။ (ပါ
Burmese:
သည်းခံခြင်း။ တူးဆွသည်။ (ပါ
English:
tolerate-bear patiently-forebear
Grammar Note:
နာမ်
ခန္တှီ
[kʰn̪a̰n̪t̪a̰hí]
Arakanese:
သည်းခံခြင်း။ (ပါ
Burmese:
သည်းခံခြင်း။ (ပါ
English:
tolerate-bear patiently-forebear
Grammar Note:
နာမ်
ခန္ဓာ
[kʰn̪a̰n̪d̪ʰa̰à]
Arakanese:
သတ္တဝါရို့၏ ရုပ်နာမ်အစု
Burmese:
သတ္တဝါတို့၏ ရုပ်နာမ်အစု
English:
body
Grammar Note:
နာမ်
ခန္ဓာကိုယ်
[kʰn̪a̰n̪d̪ʰa̰àkÒɛ̀]
Arakanese:
သတ္တဝါရို့၏ ကိုယ်အင်္ဂါ အစိတ်အပိုင်း
Burmese:
သတ္တဝါတို့၏ ကိုယ်အင်္ဂါ အစိတ်အပိုင်း
English:
body parts
Grammar Note:
နာမ်
ခန္ဓာကြွီ(ကြွေ)
[kʰn̪a̰n̪d̪ʰa̰àt͡ɕwí(t͡ɕwè)]
Arakanese:
သီရေ
Burmese:
သေသည်
English:
die
Grammar Note:
ကြိယာ
ခန္ဓာချ
[kʰn̪a̰n̪d̪ʰa̰àɕ]
Arakanese:
သီရေ
Burmese:
သေသည်
English:
die
Grammar Note:
ကြိယာ
ခန္ဓာဇတ်သိမ်း
[kʰn̪a̰n̪d̪ʰa̰àzaʔθéɪɴ]
Arakanese:
သီဆုံးရေ။ ခန္ဓာပျက်ဆီး ဆုံးယှုံးရေ
Burmese:
သေဆုံးသည်။ ခန္ဓာပျက်ဆီး ဆုံးရှုံးသည်
English:
die
Grammar Note:
ကြိယာ
ခန္ဓာပြောင်း
[kʰn̪a̰n̪d̪ʰa̰àpɹáʊɴ]
Arakanese:
ပစ္စုပ္ပန်ဘဝမှ တမလွန်ဘဝသို့ ပြောင်းရေ။ သီရေ
Burmese:
ပစ္စုပ္ပန်ဘဝမှ တမလွန်ဘဝသို့ ပြောင်းသည်။ သေသည်
English:
die
Grammar Note:
ကြိယာ