Dictionary Entries
Showing 641–660 of 694 words
ဂ
ဂြွတ်လှီ
[dʑwaʔɬí]
Arakanese:
ရခိုင်ဘုရင်မင်းရို့ လက်ထက်က အသုံးပြုရေ အလျားရှည်ပြီး ဦးနန့် ပဲ့ကော့ ထောင်သော တိုက်လှီကြီး တမျိုး။ (ကြက်လှီ၊ ကျွတ်လှီ၊ ဂျွတ်လှီ လို့လေ့ တွိရရေ။
Burmese:
ရခိုင်ဘုရင်မင်းတို့ လက်ထက်က အသုံးပြုသော အလျားရှည်ပြီး ဦးနှင့် ပဲ့ကော့ ထောင်သော တိုက်လှေကြီး တစ်မျိုး။ (ကြက်လှီ၊ ကျွတ်လှီ၊ ဂျွတ်လှီ ဟုလည်း တွေ့ရသည်။
English:
Pattle_cruiser
Grammar Note:
နာမ်
ဂြွန်းကနဲ
[dʑʊ́ɴknɛ]
Arakanese:
တနားချေနန့်အားဖြင့် မမျှော်လင့်ပဲအနိန်နန့်။ အမှတ်မထင် ဖြစ်ပေါ်သောအနိန်နန့်
Burmese:
ခဏချင်းအားဖြင့် မမျှော်လင့်ပဲ အားဖြင့်။ အမှတ်မထင် ဖြစ်ပေါ်သော အားဖြင့်
English:
suddenly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဂြွန်းဂြွန်း
[dʑʊ́ɴdʑʊ́ɴ]
Arakanese:
ခက်မာသောအရာ နှစ်ခုတီးခတ်သော အသံ
Burmese:
ခက်မာသောအရာ နှစ်ခုတီးခတ်သော အသံ
English:
clatter
Grammar Note:
နာမ်
ဂြွန်းဂြွန်းလဲ
[dʑʊ́ɴdʑʊ́ɴlɛ]
Arakanese:
ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ပဲ အဟိန်ဖြင့် ယိမ်းထိုးလာရေ
Burmese:
ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ပဲ အရှိန်ဖြင့် ယိမ်းထိုးလာသည်
English:
totter
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဂြွန်းဂြွန်းလဲ၂
[dʑʊ́ɴdʑʊ́ɴlɛ၂]
Arakanese:
ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ပဲ အဟိန်ဖြင့် ယိမ်းထိုးလဲရေ
Burmese:
ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ပဲ အရှိန်ဖြင့် ယိမ်းထိုးလဲသည်
English:
totter
Grammar Note:
ကြိယာ
ဂြွန်းထိုးလဲ
[dʑʊ́ɴtʰólɛ]
Arakanese:
ကိုယ်ကိုမထိန်းနိုင်ပဲ အဟိန်ဖြင့် ယိမ်းထိုးလာရေ
Burmese:
ကိုယ်ကိုမထိန်းနိုင်ပဲ အရှိန်ဖြင့် ယိမ်းထိုးလာသည်
English:
totter
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဂြွန်းထိုးလဲ၂
[dʑʊ́ɴtʰólɛ၂]
Arakanese:
ကိုယ်ကိုမထိန်းနိုင်ပဲ အဟိန်ဖြင့် ယိမ်းထိုးလဲရေ။၂၊ အဟိန်အဟုန်ဖြင့် ဟိကို မှောက်ဗျာယ် လဲကျရေ
Burmese:
ကိုယ်ကိုမထိန်းနိုင်ပဲ အရှိန်ဖြင့် ယိမ်းထိုးလဲသည်။၂၊ အရှိန်အဟုန်ဖြင့် ရှေ့သို့ မှောက်လျက် လဲကျသည်
English:
totter-prostrate
Grammar Note:
ကြိယာ
ဂြွမ်းနုပ်
[dʑʊ̀ɴnoʊʔ]
Arakanese:
သီးဖွဲ့သော။ သိမ်ငယ်သော ။ သိမ်ငယ်ရေ။ သိမ်ဖျင်းသော။ နိမ့်ကျသော။ ယုတ်နိမ့်သော။ ဂုဏ်ငယ်သော
Burmese:
သေးဖွဲ့သော။ သိမ်ငယ်သော ။ သေးသိမ်သော။ သိမ်ဖျင်းသော။ နိမ့်ကျသော။ ယုတ်နိမ့်သော။ ဂုဏ်ငယ်သော
English:
piffling-pettiness-inferiority
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဂြွမ်းပေါ
[dʑʊ̀ɴpèà]
Arakanese:
လူများ မြှောက်ပင့်စွာကို သာယာတတ်ပြီး သာမန်လူရို့ မရဲမဝံ့ စောင့်စည်း နှိုင်ခသော အမှုကို ပြုတတ်သူ
Burmese:
သူတစ်ပါး မြှောက်ပင့်သည်ကို သာယာတတ်ပြီး သာမန်လူတို့ မရဲမဝံ့ စောင့်စည်း နိုင်ခဲ့သော အမှုကို ပြုတတ်သူ
English:
timidly
Grammar Note:
နာမ်
ဂြွမ်းပြိန်း
[dʑʊ̀ɴpɹéɪɴ]
Arakanese:
အတွိအကြုံ၊ အသိအမြင် နည်းပါးသူ
Burmese:
အတွေ့အကြုံ၊ အသိအမြင် နည်းပါးသူ
English:
misunderstanding
Grammar Note:
နာမ်
ဂြွမ်းပြုတ်ထ
[dʑʊ̀ɴpɹoʊʔtʰ]
Arakanese:
အဖုအသီးများ အစီအရီ စုပြွမ်းပေါ်သည်
Burmese:
အဖုအပိမ့်များ အစီအရီ စုပြွမ်းပေါ်သည်
English:
rash
Grammar Note:
ကြိယာ
ဂြွမ်းပြုန်း
[dʑʊ̀ɴpɹóʊɴ]
Arakanese:
ကုန်ပြတ်ရေ။ အကျိုးမဲ့ ယွင်းပါး ပျောက်ပျက်သည် ။ ပျက်စီးရေ
Burmese:
ကုန်ပြတ်သည်။ အကျိုးမဲ့ ယွင်းပါး ပျောက်ပျက်သည် ။ ပျက်စီးသည်
English:
lose-devastation
Grammar Note:
ကြိယာ
ဂြွမ်းပွေ
[dʑʊ̀ɴpwè]
Arakanese:
လည့််ပတ်မွီနှောက် လားလာ လုပ်ကိုင်ရေ။ အကျင့် ဆိုးညစ်သည်
Burmese:
လည့််ပတ်မွှေနှောက် သွားလာ လုပ်ကိုင်သည်။ အကျင့် ဆိုးသွမ်းသည်
English:
cad-work
Grammar Note:
ကြိယာ
ဂွ
[ɡw]
Arakanese:
တိုင်ထိပ်မာ အခွပါရေ အရာ။၂၊ ပင်မမှ အခက်အလက်နှစ်ခု သုံးခုခွဲထွက်သော အရာ။ ၃၊ ဖီလာဆန့်ကျင်ခြင်း။ ၄၊ ဟိုမရောက်် သည်မရောက်ဖြစ်ရေ အခြီအရဲ
Burmese:
တိုင်ထိပ်တွင် အခွပါသည့် အရာ။၂၊ ပင်မမှ အခက်အလက်နှစ်ခု သုံးခုခွဲထွက်သော အရာ။ ၃၊ ဖီလာဆန့်ကျင်ခြင်း။ ၄၊ ဟိုမရောက်် သည်မရောက်ဖြစ်သော အခြေအနေ
English:
opposite-laze
Grammar Note:
နာမ်
ဂွ၂
[ɡw၂]
Arakanese:
ဟိုမရောက် သည်မရောက် ဖြစ်တေ။ လမ်းနှစ်သွယ် နှစ်ဖြာ ဖြစ်တေ။ ပင်မကြီး အကိုင်းအခက်မှ နှစ်ခုသုံးခုအစဟိစွာ ခွဲထွက်သည်
Burmese:
ဟိုမရောက် သည်မရောက် ဖြစ်သည်။ လမ်းနှစ်သွယ် နှစ်ဖြာ ဖြစ်သည်။ ပင်စည် အကိုင်းအခက်မှ နှစ်ခုသုံးခုစသည် ခွဲထွက်သည်
English:
laze-secession-fork
Grammar Note:
ကြိယာ
ဂွက်
[ɡwɛʔ]
Arakanese:
အပိုင်းအကန့် ခြားနား ထားရေ အရာ
Burmese:
အပိုင်းအကန့် ခြားနား ထားသော အရာ
English:
separate
Grammar Note:
နာမ်
ဂွက်ပေါ်
[ɡwɛʔpɔ̀]
Arakanese:
နီရာတိုင်းမာ အမှုအခင်း ဖြစ်ရေအနိန်နန့်
Burmese:
နေရာတကာတွင် အမှုအခင်း ဖြစ်သော အားဖြင့်
English:
crime
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဂွက်ပေါ်၂
[ɡwɛʔpɔ̀၂]
Arakanese:
နီရာတိုင်းမာ အမှုအခင်း ဖြစ်ပွားသည်
Burmese:
နေရာတကာတွင် အမှုအခင်း ဖြစ်ပွားသည်
English:
crime
Grammar Note:
ကြိယာ
ဂွက်ပေါ်၃
[ɡwɛʔpɔ̀၃]
Arakanese:
နီရာတိုင်းမာ အမှုအခင်း ဖြစ်ပွားတတ်သူ
Burmese:
နေရာတကာတွင် အမှုအခင်း ဖြစ်ပွားတတ်သူ
English:
crime
Grammar Note:
နာမ်
ဂွကျ
[ɡwt͡ɕ]
Arakanese:
မကိုက် ဖြစ်တေ။ ဟိုမရောက် သည်မရောက် ဖြစ်တေ။ နီရာမကျ ဖြစ်တေ
Burmese:
အဆင်မပြေ ဖြစ်သည်။ ဟိုမရောက် သည်မရောက် ဖြစ်သည်။ နေရာမကျ ဖြစ်သည်
English:
inconvenience-laze
Grammar Note:
ကြိယာ