Dictionary Entries
Showing 301–320 of 764 words
င
ငုတ်စုတ်ထိုင်
[ŋoʊʔsoʊʔtʰàɪɴ]
Arakanese:
ငုတ်တုတ် ထိုင်ဗျာယ်။ ၂၊ (ဥပစာ) ဝန်ဥစ္စာ ပျက်စီး ကုန်ခန်း၍ ဇာတခုလေ့ စွမ်းဆောင် နိုင်ခြင်း မဟိဘဲ။ ၃၊ ကြံရာမရ လက်မှိုင် ချဗျာယ်
Burmese:
ငုတ်တုတ် ထိုင်လျက်။ ၂၊ (ဥပစာ) ပစ္စည်းဥစ္စာ ပျက်စီး ကုန်ခန်း၍ မည်သို့မျှ စွမ်းဆောင် နိုင်ခြင်း မရှိပဲ။ ၃၊ ကြံရာမရ လက်မှိုင် ချလျက်
English:
in sitting position
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ငုတ်စုတ်ထိုင်၂
[ŋoʊʔsoʊʔtʰàɪɴ၂]
Arakanese:
အလုပ်လက်မဲ့ လူတန်းစား
Burmese:
အလုပ်လက်မဲ့ လူတန်းစား
English:
jobless-unemployed
Grammar Note:
နာမ်
ငုတ်တို
[ŋoʊʔtÒ]
Arakanese:
နိမ့်ပျပ်ပျပ် ဟိရေ အငုတ်။ ၂၊ ပျက်ပြို လီဗျာယ်းရေ စာတီ ပုထိုး အငုတ်အစ
Burmese:
နိမ့်ပျပ်ပျပ် ရှိသော အငုတ်။ ၂၊ ပျက်ပြို လေပြီးသော စေတီ ပုထိုး အငုတ်အစ
English:
short stump
Grammar Note:
နာမ်
ငုတ်တိုက်
[ŋoʊʔtaɪʔ]
Arakanese:
မရှည်မလျား။ ထင်ထင် ရှားရှား (စိုက်ထူ ထားရေ) မြင်ရရေ အရာ
Burmese:
မရှည်မလျား။ ထင်ထင် ရှားရှား (စိုက်ထူ ထားသော) မြင်ရသော အရာ
English:
stake
Grammar Note:
နာမ်
ငုတ်တိုငုတ်စ
[ŋoʊʔtÒŋoʊʔs]
Arakanese:
ရှီးဦးက ပြီးပြတ်အောင် လုပ်ကိုင်ခြင်း မပြုခရေ ကြွင်းကျန် ရစ်ရေ လုပ်ငန်း တပိုင်း တစ
Burmese:
ရှေးဦးက ပြီးပြတ်အောင် လုပ်ကိုင်ခြင်း မပြုခဲ့သော ကြွင်းကျန် ရစ်သည့် လုပ်ငန်း တစ်ပိုင်း တစ်စ
English:
left job
Grammar Note:
နာမ်
ငုတ်တိုင်
[ŋoʊʔtàɪɴ]
Arakanese:
မြေမာ စိုက်ထားရေ တိုင်တို
Burmese:
မြေတွင် စိုက်ထားသော တိုင်တို
English:
short stake
Grammar Note:
နာမ်
ငုတ်တုံး
[ŋoʊʔtóʊɴ]
Arakanese:
အခက်အလက် ကိုင်းဖြတ် ထားရေ (ကျိုးထားရေ) အပင်။ ငုံးအတိ။ တိုလားရေ အရာ။ ၂၊ သားသမီး အမွီ ဆက်ခံဇာသူ မဟိခြင်း။ ၃၊ တကိုယ်တည်း။ အထီးတည်း။ ၄၊ လူညွန်တုံး
Burmese:
အခက်အလက် ကိုင်းဖြတ် ထားသော (ကျိုးထားသော) သစ်ပင်။ ငုံးတိတိ။ တိုသွားသော အရာ။ ၂၊ သားသမီး အမွေ ဆက်ခံမည်သူ မရှိခြင်း။ ၃၊ တစ်ကိုယ်တည်း။ အထီးတည်း။ ၄၊ လူညွန်တုံး
English:
short stump
Grammar Note:
နာမ်
ငုတ်တုတ်
[ŋoʊʔtoʊʔ]
Arakanese:
ထိုင်ဗျာယ်
Burmese:
ထိုင်လျက်
English:
in sitting position
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ငုတ်တုတ်တုတ်
[ŋoʊʔtoʊʔtoʊʔ]
Arakanese:
ထိုင်ဗျာယ်
Burmese:
ထိုင်လျက်
English:
in sitting position
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ငုတ်တုတ်ထိုင်
[ŋoʊʔtoʊʔtʰàɪɴ]
Arakanese:
အလုပ်လက်မဲ့ လူတန်းစား။ ၂၊ မလှုပ်မယှားငြိမ်သက်စွာ။ ၃၊ ဝန်ဥစ္စာ ဆုံးပါးမှုကြောင့် ဇာတခုလေ့ စွမ်းဆောင် နိုင်ခြင်း မဟိဘဲ
Burmese:
အလုပ်လက်မဲ့ လူတန်းစား။ ၂၊ မလှုပ်မရှား ငြိမ်သက်စွာ။ ၃၊ ပစ္စည်းဥစ္စာ ဆုံးပါးမှုကြောင့် မည်သို့မျှ စွမ်းဆောင် နိုင်ခြင်း မရှိပဲ
English:
jobless-unemployed
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ငုံးပင်
[ŋóʊɴpɪ̀ɴ]
Arakanese:
ငုံးပတောက်၊ ငုံးပိကျိန်တောက်၊ ငုံးရွှီဝါ သုံးမျိုးကို ခြုံ၍ ခေါ်သော အမည်
Burmese:
ငုံးပတောက်၊ ငုံးပိကျိန်တောက်၊ ငုံးရွှီဝါ သုံးမျိုးကို ခြုံ၍ ခေါ်သော အမည်
English:
laburnum
Grammar Note:
နာမ်
ငုံးပတောက်
[ŋóʊɴptɔ́ɛʔ]
Arakanese:
အပွင့်ငယ်၍ အဝါရောင် အဆိုင်းဆိုင်း တွဲဗျာယ် ပွင့်သော ငုံးပင် (ငုပင်) တမျိုး
Burmese:
အပွင့်ငယ်၍ အဝါရောင် အဆိုင်းဆိုင်း တွဲလျက် ပွင့်သော ငုံးပင် (ငုပင်) တစ်မျိုး
English:
laburnum
Grammar Note:
နာမ်
ငုံးပိကျိန်တောက်
[ŋóʊɴpìt͡ɕèɪɴtɔ́ɛʔ]
Arakanese:
အရောင် ဝါဝင်း၍ အပွင့်များ အကိုင်းထက်မာ အဆုပ်လိုက် အခိုင်လိုက် တွဲလောင်းပွင့် (အသီးရှည်ရှည် သီးသော) ငုပင် အမျိုးအစားမာ ပါဝင်ရေ ငုပင် တမျိုး
Burmese:
အရောင် ဝါဝင်း၍ အပွင့်များ အကိုင်းပေါ်တွင် အဆုပ်လိုက် အခိုင်လိုက် တွဲလျားပွင့် (အသီးရှည်ရှည် သီးသော) ငုပင် အမျိုးအစားတွင် ပါဝင်သည့် ငုပင် တစ်မျိုး
English:
laburnum
Grammar Note:
နာမ်
ငုံးရွှီဝါ
[ŋóʊɴɹW̯íwà]
Arakanese:
ရွှီဝါရောင် ပန်းပွင့်များ တွဲဗျာယ် အဆိုင်းဆိုင်း ပွင့်သော ငုံးပင် (ငုပင်) တမျိုး
Burmese:
ရွှေဝါရောင် ပန်းပွင့်များ တွဲလျက် အဆိုင်းဆိုင်း ပွင့်သော ငုံးပင် (ငုပင်) တစ်မျိုး
English:
laburnum
Grammar Note:
နာမ်
ငူ
[ŋù]
Arakanese:
အထက်ကို ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ တူရူသို့ ပင်ဖြစ်ဖြစ် ဟိကို ငေါထွက်ပြီးကေ ပင်ဖြစ်ဖြစ် ထွက်နိန်ရေ အစွန်း။ ရှည်၍ခေါ၍ ထွက်နိန်ရေ အစွန်း
Burmese:
အထက်သို့ လည်းကောင်း၊ တူရူသို့ လည်းကောင်း ရှေ့သို့ ငေါထွက်၍ လည်းကောင်း ထွက်နေသော အစွန်း။ ရှည်၍ခေါ၍ ထွက်နေသော အစွန်း
English:
cape
Grammar Note:
နာမ်
ငူ၂
[ŋù၂]
Arakanese:
အထက်ကို ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ တူရူသို့ ပင်ဖြစ်ဖြစ် ဟိကို ငေါထွက်ပြီးကေ ပင်ဖြစ်ဖြစ် ထွက်နိန်ရေ အစွန်း။ ရှည်၍ခေါ၍ ထွက်နိန်ရေ
Burmese:
အထက်သို့ လည်းကောင်း၊ တူရူသို့ လည်းကောင်း ရှေ့သို့ ငေါထွက်၍ လည်းကောင်း ထွက်နေသော အစွန်း။ ရှည်၍ခေါ၍ ထွက်နေသည်
English:
cape
Grammar Note:
ကြိယာ
ငေး
[ŋé]
Arakanese:
တစုံ တခုသော အာရုံ၌ သက်ဝင် စူးစိုက်နိန်ရေ။ ၂၊ ရွှင်လန်း တက်ကြွခြင်းက ကင်းရေ။ ၃၊ ရအပ်ရေ အခွင့်အရီးမှ ဆုတ်နစ်သည်
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခုသော အာရုံ၌ သက်ဝင် စူးစိုက်နေသည်။ ၂၊ ရွှင်လန်း တက်ကြွခြင်းမှ ကင်းသည်။ ၃၊ ရအပ်သော အခွင့်အရေးမှ ဆုတ်နစ်သည်
English:
gaze-look vacantly
Grammar Note:
ကြိယာ
ငေးငိုင်
[ŋéŋàɪɴ]
Arakanese:
ဆိတ်ငြိမ်စွာ မရာမကြည် တွေဝေ စူးစိုက် နိန်ရေ
Burmese:
ဆိတ်ငြိမ်စွာ မသာမကြည် တွေဝေ စူးစိုက် နေသည်
English:
gaze-look vacantly
Grammar Note:
ကြိယာ
ငေးတိငေးတေး
[ŋétìŋété]
Arakanese:
ဟိုကြည့် စွာကြည့်နန့် တခုတရီကို စူးစိုက် နိန်ရေ
Burmese:
ဟိုကြည့် သည်ကြည့်နှင့် တစ်စုံတစ်ခုကို စူးစိုက် နေသည်
English:
gaze-look vacantly
Grammar Note:
ကြိယာ
ငေးတိငေးတော
[ŋétìŋétɔ́]
Arakanese:
ရွှင်လန်း တက်ကြွခြင်း ကင်းစွာ ငေးငိုင် ဆုတ်နစ်နိန်ရေ။ မှိုင်တိချရေ
Burmese:
ရွှင်လန်း တက်ကြွခြင်း ကင်းစွာ ငေးငိုင် ဆုတ်နစ်နေသည်။ မှိုင်တွေချသည်
English:
gaze-look vacantly
Grammar Note:
ကြိယာ