Dictionary Entries
Showing 441–460 of 764 words
င
ငါးတမုန်
[ŋàးtmòʊɴ]
Arakanese:
ကိုယ်ထည် ရှည်၍ သွားငယ် အထပ်ထပ် ပါယား ချက်လျှင် ကျိချွဲရေ ငါးတမျိုး။ အာဖဲ့ခြောက်။ ဘရီးဂါးခြောက်
Burmese:
ကိုယ်ထည် ရှည်၍ သွားငယ် အထပ်ထပ် ပါပြီး ချက်လျှင် ကျိချွဲသည့် ငါးတစ်မျိုး။ အာဖဲ့ခြောက်။ ငါးနှပ်ခြောက်
English:
spiny eel
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတယား
[ŋàးtjá]
Arakanese:
ပြား ရှည်ရှည်ဟိရေ ငါးတမျိုး
Burmese:
ပြား ရှည်ရှည်ရှိသော ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတိန်း
[ŋàးtéɪɴ]
Arakanese:
စူးတောင် ဟိပြီးကေ မဆွီးနန့် အဆိပ် ပြင်းသော ငါးတမျိုး
Burmese:
ဆူးတောင် ရှိ၍ နှုတ်ခမ်းမွှေးနှင့် အဆိပ် ပြင်းသော ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတုံးစပ်
[ŋàးtóʊɴsaʔ]
Arakanese:
ရီချို ငါးငယ် တမျိုး
Burmese:
ရေချို ငါးငယ် တစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတုံးပွတ်
[ŋàးtóʊɴpwaʔ]
Arakanese:
လုံးသော ကိုယ်ဟိပြီးး အဝါရောင် စိကေချေ သမ်းသော ငါးငယ် တမျိုး
Burmese:
လုံးသော ကိုယ်ရှိပြီး အဝါရောင် အနည်းငယ် သမ်းသော ငါးငယ် တစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတောက်တက်
[ŋàးtɔ́ɛʔtɛʔ]
Arakanese:
လုံးချောချော (ငါးပျက်ပိုင်) မားအောင်း နိန်ရေ့ ငါးငယ် တမျိုး
Burmese:
လုံးချောချော (ငါးပျက်ကဲ့သို့) တွင်းအောင်း နေသည့် ငါးငယ် တစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတောက်တူ
[ŋàးtɔ́ɛʔtù]
Arakanese:
အကြီးမာ အမည်းနန့် အဖြူပေါက် ပါရေ ပင်လယ်ငါးကြီး တမျိုး
Burmese:
အကြေးတွင် အမည်းနှင့် အဖြူပေါက် ပါသော ပင်လယ်ငါးကြီး တစ်မျိုး
English:
sea fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတောင်ညှင်း
[ŋàးtàʊɴɲ̯ɪ́ɴ]
Arakanese:
ပစမာ နှုတ်သီးပိုင် ငေါထွက်နိန်ပြီးကေ ရှည်လျား၍ လုံးသော ကိုယ်ဟိရေ ငါးတမျိုး။ ငတောင်ညှင်း
Burmese:
ပါးစပ်တွင် နှုတ်သီးကဲ့သို့ ငေါထွက်နေပြီး ရှည်လျား၍ လုံးသော ကိုယ်ရှိသော ငါးတစ်မျိုး။ ငါးဖောင်ရိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတောင်ညှင်း၂
[ŋàးtàʊɴɲ̯ɪ́ɴ၂]
Arakanese:
(ဥပစာ) ပိန်ရှည်သော သူ
Burmese:
(ဥပစာ) ပိန်ရှည်သော သူ
English:
thin and tall
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတောင်ပုန်း
[ŋàးtàʊɴpóʊɴ]
Arakanese:
ပစမာ နှုတ်သီးပိုင် ငေါထွက်နိန်ပြီးကေ ရှည်လျား၍ လုံးသော ကိုယ်ဟိရေ ငါးတမျိုး။ ငတောင်ညှင်း
Burmese:
ပါးစပ်တွင် နှုတ်သီးကဲ့သို့ ငေါထွက်နေပြီး ရှည်လျား၍ လုံးသော ကိုယ်ရှိသော ငါးတစ်မျိုး။ ငါးဖောင်ရိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးတောင်သူ
[ŋàးtàʊɴθù]
Arakanese:
မျက်လုံး ပြူးတူးတူး ဖြားရီချောင်း ကမ်းစများမာ တနီရာမှ တနီရာသို့ ခုန်ကာ ကျက်စား တတ်ရေ ငါးငယ် တမျိုး။ ငါးဖျံ
Burmese:
မျက်လုံး ပြူးတူးတူး ဒီရေချောင်း ကမ်းစပ်များတွင် တစ်နေရာမှ တစ်နေရာသို့ ခုန်ကာ ကျက်စား တတ်သော ငါးငယ် တစ်မျိုး။ ငါးဖျံ
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါ့ထက်မှာ
[ŋà့tʰɛʔm̥à]
Arakanese:
ကိုယ့်ထံမာ လုပ်ဆောင်ရန် ကျရောက်သော အမှုကိစ္စ
Burmese:
မိမိထံတွင် လုပ်ဆောင်ရန် ကျရောက်သော အမှုကိစ္စ
English:
matter
Grammar Note:
နာမ်
ငါးထမင်းနီ
[ŋàးtʰmɪ́ɴní]
Arakanese:
အရဲရောင်မာ ရွှီဝါရောင် သမ်းသော ငါးတမျိုး
Burmese:
အနီရောင်တွင် ရွှေဝါရောင် သမ်းသော ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးထမင်းပါ
[ŋàးtʰmɪ́ɴpà]
Arakanese:
ငါးထမင်းနီနန့် ဆင်တူရေ ငါးတမျိုး
Burmese:
ငါးထမင်းနီနှင့် ဆင်တူသော ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးထီး
[ŋàးtʰï]
Arakanese:
ဦးခေါင်ကြီးပြီးကေ ကိုယ်လုံး ကိုယ်ထည် ပိထိုင် ပင်လယ် ငါးကြီး တမျိုး
Burmese:
ဦးခေါင်ကြီး၍ ကိုယ်လုံး ကိုယ်ထည် ပုသော ပင်လယ် ငါးကြီး တစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးဒုတ်ဓါး
[ŋàးdoʊʔdʱàး]
Arakanese:
ကိုယ်ရှည် လျား၍ စိကေချေ ပြားသော ငါးတမျိုး
Burmese:
ကိုယ်ရှည် လျား၍ အနည်းငယ် ပြားသော ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးဒုဿမာ
[ŋàးdoʊðmà]
Arakanese:
ကိုယ်ထည် ရှည်၍ သွားငယ် အထပ်ထပ် ပါယား ချက်လျှင် ကျိချွဲရေ ငါးတမျိုး။ အာဖဲ့ခြောက်။ ဘရီးဂါးခြောက်
Burmese:
ကိုယ်ထည် ရှည်၍ သွားငယ် အထပ်ထပ် ပါပြီး ချက်လျှင် ကျိချွဲသည့် ငါးတစ်မျိုး။ အာဖဲ့ခြောက်။ ငါးနှပ်ခြောက်
English:
spiny eel
Grammar Note:
နာမ်
ငါးဒူလာ
[ŋàးdùlà]
Arakanese:
ငါးဒါးလာနန့် ဆင်တူရေ ငါးငယ် တမျိုး
Burmese:
ငါးဒါးလာနှင့် ဆင်တူသော ငါးငယ် တစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါဒေ
[ŋàdè]
Arakanese:
တစုံ တယောက်က စိတ် အနှောက် အယှက် ဖြစ်ယောင် ပြုလာရေအခါ မာန်ပါ မာန်ပါဖြင့် (ငါကွ-ဟုဆို ပိုင်)
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ယောက်က စိတ် အနှောက် အယှက် ဖြစ်အောင် ပြုလာသည့်အခါ စိတ်ဆိုး မာန်ပါဖြင့် (ငါကွ-ဟုဆို သကဲ့သို့)
English:
none
Grammar Note:
ပစ္စည်း
ငါဒေသူ
[ŋàdèθù]
Arakanese:
ကျွန်ုပ်။ ငါ
Burmese:
ကျွန်ုပ်။ ငါ
English:
I
Grammar Note:
နာမ်စား