Dictionary Entries
Showing 621–640 of 764 words
င
ငါးသဲတော်ထိုး
[ŋàးθɛtɔ̀tʰó]
Arakanese:
ပစမာ နှုတ်သီးပိုင် ချွန်ထက်နိန်ပြီးကေ ရှည်လျား၍ လုံးသော ကိုယ်ဟိရေ ငါးတမျိုး
Burmese:
ပါးစပ်မှာ နှုတ်သီးကဲ့သို့ ချွန်ထက်နေပြီး ရှည်လျား၍ လုံးသော ကိုယ်ရှိသော ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးသျှိန့်ကျား
[ŋàးʃèɪɴ့t͡ɕá]
Arakanese:
မြွီပိုင် ရှည်ပြီး နှုတ်ခမ်းထူရေ ပင်လယ်ငါးရှဉ့် တမျိုး
Burmese:
မြွေကဲ့သို့ ရှည်ပြီး နှုတ်ခမ်းထူသည့် ပင်လယ်ငါးရှဉ့် တစ်မျိုး
English:
sea eel
Grammar Note:
နာမ်
ငါးသျှိန့်ကြော
[ŋàးʃèɪɴ့t͡ɕɔ́]
Arakanese:
မြွီပိုင် ရှည်လျားသော ကိုယ်၊ ထက်သော သွားဟိပြီးး ညိုမည်း၍ ချောကျိကျိ အရေဟိရေ မြေမားအောင်း ငါးတမျိုး
Burmese:
မြွေကဲ့သို့ ရှည်လျားသော ကိုယ်၊ ထက်သော သွားရှိပြီး ညိုမည်း၍ ချောကျိကျိ အရေရှိသည့် မြေတွင်းအောင်း ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးသျှိန့်ဗလီ
[ŋàးʃèɪɴ့blí]
Arakanese:
ငါးသျှိန့်ကြောနန့် အဆင်တူရေ မားအောင်း ငါးတမျိုး
Burmese:
ငါးသျှိန့်ကြောနှင့် အဆင်တူသည့် တွင်းအောင်း ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးသွပ်
[ŋàးθwaʔ]
Arakanese:
အစာကို ငါးကို်ယူရေ။ ဟပ်ရေ။ တွှပ်သည်
Burmese:
အစာကို ငါးကိုက်ယူသည်။ ဟပ်သည်။ တွှပ်သည်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ငါးဟက်
[ŋàးhɛʔ]
Arakanese:
မြွီပိုင် ရှည်လျား၍ ထက်သော သွားဟိပြီးး နှုတ်ခမ်းထူရေ အဖြူရောင် ဟိရေ မားအောင်း ငါးတမျိုး
Burmese:
မြွေကဲ့သို့ ရှည်လျား၍ ထက်သော သွားရှိပြီး နှုတ်ခမ်းထူသည့် အဖြူရောင် ရှိသော တွင်းအောင်း ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါဟန်
[ŋàhàɴ]
Arakanese:
တခုတရီ အပြစ် ဟိကြောင်း ယိုးစွပ် ပြောဆို လာရေအခါ ကိုယ့် မဟုတ်ကြောင်းကို ငြင်းပယ် ရာမာ သုံးသော စကားလုံး
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခု အပြစ် ရှိကြောင်း စွပ်စွဲ ပြောဆို လာသောအခါ မိမိ မဟုတ်ကြောင်းကို ငြင်းပယ် ရာတွင် သုံးသော စကားလုံး
English:
no
Grammar Note:
ပစ္စည်း
ငါးဟောက်
[ŋàးhɔ́ɛʔ]
Arakanese:
မြွီပိုင် ရှည်လျား၍ ထက်သော သွားဟိပြီးး နှုတ်ခမ်းထူရေ အဖြူရောင် ဟိရေ မားအောင်း ငါးတမျိုး
Burmese:
မြွေကဲ့သို့ ရှည်လျား၍ ထက်သော သွားရှိပြီး နှုတ်ခမ်းထူသည့် အဖြူရောင် ရှိသော တွင်းအောင်း ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါ့အယောင်
[ŋà့ʔjàʊɴ]
Arakanese:
တူရေ အဖြစ်ကို ပြသော စကားလုံး။ ပိုင်။ လို။ ပိုင်
Burmese:
တူသည့် အဖြစ်ကို ပြသော စကားလုံး။ ကဲ့သို့။ လို။ သဖွယ်
English:
as-like
Grammar Note:
ပစ္စည်း
ငါးအိုင်ပစ်
[ŋàးʔàɪɴpɪʔ]
Arakanese:
ချောင်း၊ မြောင်း၊ အင်း၊ အိုင် အစဟိစွာရို့ အထဲဟိ ရေကို ပိုက်ချဖို့အတွက် ပက်ထုတ်သည်
Burmese:
ချောင်း၊ မြောင်း၊ အင်း၊ အိုင် စသည်တို့ အတွင်းရှိ ရေကို ငါးဖမ်းရန်အတွက် ပက်ထုတ်သည်
English:
bale out water
Grammar Note:
ကြိယာ
ငါးအိုမ
[ŋàးʔÒm]
Arakanese:
နီပြာရောင်မာ အဖြူကွက်ငယ် ပါရေ ငါးရှဉ့် မျိုးဝင် ငါးတမျိုး
Burmese:
နီပြာရောင်တွင် အဖြူကွက်ငယ် ပါသော ငါးရှဉ့် မျိုးဝင် ငါးတစ်မျိုး
English:
eel
Grammar Note:
နာမ်
ငါးအိုမရှီ
[ŋàးʔÒmʃí]
Arakanese:
နီပြာရောင်မာ အဖြူကွက်ငယ် ပါရေ ငါးရှဉ့် မျိုးဝင် ငါးတမျိုး
Burmese:
နီပြာရောင်တွင် အဖြူကွက်ငယ် ပါသော ငါးရှဉ့် မျိုးဝင် ငါးတစ်မျိုး
English:
eel
Grammar Note:
နာမ်
ငါးအုပ်
[ŋàးʔoʊʔ]
Arakanese:
ခေါင်းကြီးပြီး ကိုယ်ပု၍ ဖားအသွင် ညိုမည်းသော အရောင် ဟိရေ အကြီးမဲ့ ငါးတမျိုး
Burmese:
ခေါင်းကြီးပြီး ကိုယ်ပု၍ ဖားအသွင် ညိုမည်းသော အရောင် ရှိသော အကြေးမဲ့ ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးအုပ်မ
[ŋàးʔoʊʔm]
Arakanese:
ခေါင်းကြီးပြီး ကိုယ်ပု၍ ဖားအသွင် ညိုမည်းသော အရောင်ဟိရေ အကြီးမဲ့ ငါးတမျိုး
Burmese:
ခေါင်းကြီးပြီး ကိုယ်ပု၍ ဖားအသွင် ညိုမည်းသော အရောင်ရှိသော အကြေးမဲ့ ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးအောက်စဖို
[ŋàးʔɔ́ɛʔspʰÒ]
Arakanese:
မြစ်ချောင်း အစဟိစွာရို့မာ မားနန့်နီလိဟိရေ လုံးချောချော မည်းပြာရောင် ဟိရေ ငါးတမျိုး
Burmese:
မြစ်ချောင်း စသည်တို့တွင် တွင်းနှင့် နေလေ့ရှိသော လုံးချောချော မည်းပြာရောင် ရှိသော ငါးတစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငါးအောင့်တောင့်မ
[ŋàးʔɔ́ɪ̰ɴtɔ́ɪ̰ɴm]
Arakanese:
ဖြားရီချောင်းမာ မားအောင်း ငါးငယ် တမျိုး
Burmese:
ဒီရေချောင်းတွင် တွင်းအောင်း ငါးငယ် တစ်မျိုး
English:
fish
Grammar Note:
နာမ်
ငြင်း
[ɲɪ́ɴ]
Arakanese:
တယောက်နန့် တယောက် စကား အခြီအတင် ပြောဆို ကတ်တေ။ ၂၊ တစုံ တခုသော အမှုကိစ္စ ရို့ကို ပြုလုပ်ဖို့ ခိုင်းစီရာမာ မလိုက်နာ နှိုင်ကြောင်း ဆိုရေ။ ၃၊ အကြောင်း တစုံ တရာ တင်ပြရေကို လက်မခံ နှိုင်ကြောင်း ဆိုရေ
Burmese:
တစ်ယောက်နှင့် တစ်ယောက် စကား အခြေအတင် ပြောဆို ကြသည်။ ၂၊ တစ်စုံ တစ်ခုသော အမှုကိစ္စ တို့ကို ပြုလုပ်ရန် စေခိုင်းရာ၌ မလိုက်နာ နိုင်ကြောင်း ဆိုသည်။ ၃၊ အကြောင်း တစ်စုံ တစ်ရာ တင်ပြသည်ကို လက်မခံ နိုင်ကြောင်း ဆိုသည်
English:
reject
Grammar Note:
ကြိယာ
ငြင်းကန်
[ɲɪ́ɴkàɴ]
Arakanese:
အားဓမ ပယ်ရှားသည်
Burmese:
အတင်း ပယ်ရှားသည်
English:
reject
Grammar Note:
ကြိယာ
ငြင်းခုံ
[ɲɪ́ɴkʰòʊɴ]
Arakanese:
တယောက်နန့် တယောက် စကား (အလုအငင် မှန်မမှန် အစဟိစွာနန့်) အခြီအတင် ပြောဆိုရေ
Burmese:
တစ်ယောက်နှင့် တစ်ယောက် စကား (အလုအငင် မှန်မမှန် စသည်ဖြင့်) အခြေအတင် ပြောဆိုသည်
English:
argue
Grammar Note:
ကြိယာ
ငြင်းချက်ထုတ်
[ɲɪ́ɴɕɛʔtʰoʊʔ]
Arakanese:
ဟုတ်မဟုတ် မှန်မမှန် အကြောင်းကို ပြောဆိုဖို့ အတွက် ခိုင်လုံသော စကား တနည်း အထောက် အထား စာ
Burmese:
ဟုတ်မဟုတ် မှန်မမှန် အကြောင်းကို ပြောဆိုရန် အတွက် ခိုင်လုံသော စကား သို့မဟုတ် အထောက် အထား စာ
English:
denial
Grammar Note:
နာမ်