Dictionary Entries
Showing 441–460 of 1,587 words
စ
စန်းထ
[sáɴtʰ]
Arakanese:
ပြုဘူးသော ကောင်းမှု၏ အကျိုးကို ခံစားရရေ
Burmese:
ပြုဘူးသော ကောင်းမှု၏ အကျိုးကို ခံစားရသည်
English:
sustaining
Grammar Note:
ကြိယာ
စန်းပွင့်
[sáɴpwɪ̰ɴ]
Arakanese:
လူသူ နှစ်သက် မြတ်နိုးရေ။ မေတ္တာ သက်ဝင်ရေ။ လူအများ ချစ်ခင် လေးစားမှုကို ခံရရေ။ ဂုဏ်သတင်း ထင်ပေါ် ကျော်ဇောရေ။ လာဘ်လာဘ ဝင်ရေ
Burmese:
လူသူ နှစ်သက် မြတ်နိုးသည်။ မေတ္တာ သက်ဝင်သည်။ လူအများ ချစ်ခင် လေးစားမှုကို ခံရသည်။ ဂုဏ်သတင်း ထင်ပေါ် ကျော်ဇောသည်။ လာဘ်လာဘ ဝင်သည်
English:
popular-well-known-well-liked
Grammar Note:
ကြိယာ
စံနှုန်း
[sံn̥óʊɴ]
Arakanese:
စံအဖြစ် သတ်မှတ် ထားရေ လိုက်နာချက်
Burmese:
စံအဖြစ် သတ်မှတ် ထားသော လိုက်နာချက်
English:
standard
Grammar Note:
နာမ်
စံပယ်
[sံpɛ̀]
Arakanese:
လျောက်ပတ် တင့်ရေစွာ တည်နီရေ။ ဂုဏ် ကျက်သရေ အသွင်ကို ဆောင်ရေ။ တင့်ရေ ကောင်းမြတ်သည်
Burmese:
လျောက်ပတ် တင့်တယ်စွာ တည်နေသည်။ ဂုဏ် ကျက်သရေ အသွင်ကို ဆောင်သည်။ တင့်တယ် ကောင်းမြတ်သည်
English:
good look
Grammar Note:
ကြိယာ
စံပယ်၂
[sံpɛ̀၂]
Arakanese:
အပွင့် ဖြူ၍ မွှီးသော အနံဟိရေ ခြုံပန်းပင် တမျိုး
Burmese:
အပွင့် ဖြူ၍ မွှေးသော အနံရှိသော ချုံပန်းပင် တစ်မျိုး
English:
jasmine
Grammar Note:
နာမ်
စံပယ်၃
[sံpɛ̀၃]
Arakanese:
လမ်းဖီးမာ စိုက်ထားရေ သင်္ဘော ကုက္ကိုနန့် အဆင်တူရေ အပင်ကြီး တမျိုး
Burmese:
လမ်းဘေးတွင် စိုက်ထားသော သင်္ဘော ကုက္ကိုနှင့် အဆင်တူသော သစ်ပင်ကြီး တစ်မျိုး
English:
jasmine
Grammar Note:
နာမ်
စံပယ်တင်
[sံpɛ̀tɪ̀ɴ]
Arakanese:
သင်္ကန်းအစဟိရေ အဝတ် အထည်ကို ဗယ်ဘက်ခြုံး ထက်မာ တစတင်ပြီး၊ ကျန်တစကို ညာဘက် ချိုင်းအောက်ကို လျှို၍ ဗယ်ဘက်ခြုံး ထက်မာ ပြန်ပနာ တင်သည်
Burmese:
သင်္ကန်းစသော အဝတ် အထည်ကို ဗယ်ဘက်ခြုံး ထက်တွင် တစ်စတင်ပြီး၊ ကျန်တစ်စကို လက်ယာဘက် ချိုင်းအောက်သို့ လျှို၍ ဗယ်ဘက်ခြုံး ပေါ်တွင် ပြန်၍ တင်သည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
စပေါ်
[spɔ̀]
Arakanese:
ဝယ်ယူဖို့ဝန် အတွက် ကြိုတင်ပနာ ပီးထား ရရေ ငွီ
Burmese:
ဝယ်ယူမည့် ပစ္စည်း အတွက် ကြိုတင်၍ ပေးထား ရသော ငွေ
English:
advance payment
Grammar Note:
နာမ်
စပါး
[spàး]
Arakanese:
စပါးပင်၏ အသီးစိ
Burmese:
ကောက်ပင်၏ အသီးစေ့
English:
grain
Grammar Note:
နာမ်
စပါးကျီ
[spàးt͡ɕí]
Arakanese:
စပါး လောင်းာင်ထားရာ အဆောက် အအုံ
Burmese:
စပါး သိုလှောင်ထားရာ အဆောက် အအုံ
English:
storehouse
Grammar Note:
နာမ်
စပါးကြီး
[spàးt͡ɕï]
Arakanese:
သားကောင်ကို ညှို့၍ စားတတ်ရေ မြွီကြီး တမျိုး
Burmese:
သားကောင်ကို ညှို့၍ စားတတ်သော မြွေကြီး တစ်မျိုး
English:
python
Grammar Note:
နာမ်
စပါးကြီး၂
[spàးt͡ɕï၂]
Arakanese:
သက်ကြီး စပါးကို ခေါ်သော အမည်
Burmese:
သက်ကြီး စပါးကို ခေါ်သော အမည်
English:
paddy
Grammar Note:
နာမ်
စပါးကြီးသည်းခြီမြစ်
[spàးt͡ɕïθɛ́kʰɹìmɹɪʔ]
Arakanese:
အစားမား၊ အသီာက်မား၊ ညှော်မိကအစ ပျောက်ကင်း စေနှိုင်ရေ တောဆီး တမျိုး။ (ယင်း ဆီးပင်ကား နွယ်လိုပင်လို ခြုံမျိုးဝင် ဖြစ်၏။ အမြစ်မာ ဗွေပါရေ။ အရသာ ခါးရေ။ နဂါး စက်ပင် လို့လေ့ ခေါ်ရေ။
Burmese:
အစားမှား၊ အသောက်မှား၊ ညှော်မိကအစ ပျောက်ကင်း စေနိုင်သည့် တောဆေး တစ်မျိုး။ (ယင်း ဆေးပင်ကား နွယ်လိုပင်လို ခြုံမျိုးဝင် ဖြစ်၏။ အမြစ်တွင် ဗွေပါသည်။ အရသာ ခါးသည်။ နဂါး စက်ပင် ဟုလည်း ခေါ်သည်။
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
စပါးခါဆန်ခါ
[spàးkʰàsʰàɴkʰà]
Arakanese:
အားလုံး။ အကြွင်းကျန် မဟိအောင်။ မကြွင်းမဲ့အနိန်နန့်
Burmese:
ကုန်စင်အောင်။ အကြွင်းကျန် မရှိအောင်။ မကြွင်းမဲ့ အားဖြင့်
English:
empty
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
စပါးစူး
[spàးsùး]
Arakanese:
စပါးစိ ထိပ်ဖျားမာ စူးပိုင် ပါဟိရေ အရာ
Burmese:
စပါးစေ့ ထိပ်ဖျားတွင် စူးသဖွယ် ပါရှိသော အရာ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
စပါးဆန်ရီ
[spàးsʰàɴɹí]
Arakanese:
စပါး၊ ဆန်၊ ရိက္ခာ စစွာကိုခြုံ၍ ခေါ်သော စကားလုံး
Burmese:
စပါး၊ ဆန်၊ ရိက္ခာ စသည်ကိုခြုံ၍ ခေါ်သော စကားလုံး
English:
food supplies
Grammar Note:
နာမ်
စပါးညှင်း
[spàးɲ̯ɪ́ɴ]
Arakanese:
အများအနိန်နန့် ရင်ပတ် ထက်မာ ပေါ်တတ်ရေ အဖြူကွက်ငယ် အရီပြား ရောဂါ တမျိုး
Burmese:
များသော အားဖြင့် ရင်ပတ် ပေါ်တွင် ပေါ်တတ်သော အဖြူကွက်ငယ် အရေပြား ရောဂါ တစ်မျိုး
English:
rice freckled
Grammar Note:
နာမ်
စပါးနှံ
[spàးn̥ံ]
Arakanese:
စပါး၏ အသီးအခိုင်
Burmese:
စပါး၏ အသီးအခိုင်
English:
ear of paddy
Grammar Note:
နာမ်
စပါးနှုန်း
[spàးn̥óʊɴ]
Arakanese:
စပါး ပေါ်ရေအခါ စပါး ပီးပါဖို့ဟု ကတိပြုကာ ကြိုတင် သတ်မှတ် ထားရေ ဈီးနှုန်းနန့် ဖေသာချီးခြင်း
Burmese:
စပါး ပေါ်သောအခါ စပါး ပေးပါမည်ဟု ကတိပြုကာ ကြိုတင် သတ်မှတ် ထားသော ဈေးနှုန်းနှင့် ငွေချေးခြင်း
English:
grain rates
Grammar Note:
နာမ်
စပါးဖိုး
[spàးpʰó]
Arakanese:
လယ်ခအတွက် စပါး ပေါ်သော အခါ စပါး ပီးပါဖို့ဟု လယ်ရှင်အား ဝန်ခံ ကတိပြုချက်
Burmese:
လယ်ခအတွက် စပါး ပေါ်သော အခါ စပါး ပေးပါမည်ဟု လယ်ရှင်အား ဝန်ခံ ကတိပြုချက်
English:
rice value
Grammar Note:
နာမ်