Arakan — Myanmar Lexicon

Arakan Dictionary

A regional lexicon of Arakan words with IPA pronunciation, Burmese–Rakhine conversion, and English equivalents — curated and kept alive.

    Dictionary Entries

    Showing 541–560 of 1,587 words

    စ

    စံမြန်း

    [sံmɹáɴ]
    လျောက်ပတ် တင့်ရေစွာ တည်နီရေ။ ဂုဏ်ကျက် သရေ အသွင်ကို ဆောင်ရေ။ တင့်ရေ ကောင်းမြတ်သည်
    လျောက်ပတ် တင့်တယ်စွာ တည်နေသည်။ ဂုဏ်ကျက် သရေ အသွင်ကို ဆောင်သည်။ တင့်တယ် ကောင်းမြတ်သည်
    delight
    ကြိယာ

    စံမြီ

    [sံmɹì]
    စံအဖြစ် သတ်မှတ် ထားရေ မြေအခွန်
    စံအဖြစ် သတ်မှတ် ထားသော မြေအခွန်
    Ground-rent
    နာမ်

    စံမြောက်

    [sံmɹɔ́ɛʔ]
    နှိုင်းခိုင်းစရာ(စံ) အဖြစ် ထောက်ထား လောက်ယောင် သင့်လျော် လျောက်ပတ်သည်
    နှိုင်းခိုင်းစရာ(စံ) အဖြစ် ထောက်ထား လောက်အောင် သင့်လျော် လျောက်ပတ်သည်
    standard
    ကြိယာ

    စံယူ

    [sံjù]
    တခုတရီကို နှိုင်းယဉ်ရန် အရင်းခံကို ပဓါနထားပနာ အထောက်အထား ပြုသည်
    တစ်စုံတစ်ခုကို နှိုင်းယဉ်ရန် အရင်းခံကို ပဓါနထား၍ အထောက်အထား ပြုသည်
    idealize
    ကြိယာ

    စယွတ်ကျ

    [sjwaʔt͡ɕ]
    မူလ နီရာမှ နိမ့်ကျရေ
    မူလ နေရာမှ နိမ့်ကျသည်
    subside
    ကြိယာ

    စရစ်

    [sɹɪʔ]
    တစုံ တခုသော အလုပ် ကိစ္စအတွက် ထုတ်သုံးရရေ ငွီကြီး
    တစ်စုံ တစ်ခုသော အလုပ် ကိစ္စအတွက် ထုတ်သုံးရသော ငွေကြေး
    expanse
    နာမ်

    စရစ်၂

    [sɹɪʔ၂]
    (ကာတူခေါ်) နှစ်လုံးပြူး သီနတ်မာ အသုံးပြုသည့် ခဲလုံးငယ်များ ပါရေ ယမ်းတောင့်
    (ကာတူခေါ်) နှစ်လုံးပြူး သေနတ်တွင် အသုံးပြုသည့် ခဲလုံးငယ်များ ပါသော ယမ်းတောင့်
    round
    နာမ်

    စရစ်ငြိမ်း

    [sɹɪʔɲéɪɴ]
    တစုံ တခုသော ဝန်ကို ဝယ်ယူရာမာ ပို့ဆောင်ခ လွတ်သောအနိန်နန့်
    တစ်စုံ တစ်ခုသော ပစ္စည်းကို ဝယ်ယူရာ၌ ပို့ဆောင်ခ လွတ်သော အားဖြင့်
    without any extra or additional charges
    ကြိယာဝိသေသန

    စရစ်စခ

    [sɹɪʔskʰ]
    တစုံ တခုသော အလုပ် ကိစ္စအတွက် ထုတ်သုံးရရေ ငွီကြီး။ အသုံးပြုဖို့ ထားရေ ငွီကြီး အားလုံးကို ခြုံ၍ ခေါ်သော စကားလုံး
    တစ်စုံ တစ်ခုသော အလုပ် ကိစ္စအတွက် ထုတ်သုံးရသော ငွေကြေး။ အသုံးပြုရန် ထားသော ငွေကြေး အားလုံးကို ခြုံ၍ ခေါ်သော စကားလုံး
    expanse
    နာမ်

    စရဖုတ်

    [sɹpʰoʊʔ]
    ဘုန်းကြီးကျောင်း များမာ ဆွမ်းစားရန်နှင့် အိုးခွက် ပန်းကန် ထားရန် ဆောင်မကြီးနန့် ဆက်ပြီးကေ ဆောက်ထားရေ အဆောင်ငယ်။ မီးဖိုဆောင်
    ဘုန်းကြီးကျောင်း များတွင် ဆွမ်းစားရန်နှင့် အိုးခွက် ပန်းကန် ထားရန် ဆောင်မကြီးနှင့် ဆက်၍ ဆောက်ထားသော အဆောင်ငယ်။ မီးဖိုဆောင်
    kitchen
    နာမ်

    စရာ

    [sɹà]
    အမည် မမှတ်မိ မဖေါ်ပြ နှိုင်ရေ အရာကို ပြောရာမာ သုံးသော စကားလုံး။ (ဟွေချင့် သည်ဟာ အစဟိစွာအနိန်နန့်)
    အမည် မမှတ်မိ မဖေါ်ပြ နိုင်သော အရာကို ပြောရာ၌ သုံးသော စကားလုံး။ (ဟိုဟာ သည်ဟာ စသည်ဖြင့်)
    it
    နာမ်စား

    စရာသျှေ

    [sɹàʃè]
    အမည် မမှတ်မိ အမည် မဖေါ်ပြနှိုင်ရေ ငယ်ရေ အရာဝတ္တုကို ပြောရာမာ သုံးသော စကားလုံး
    အမည် မမှတ်မိ အမည် မဖေါ်ပြနိုင်သော သေးငယ်သော အရာဝတ္တုကို ပြောရာ၌ သုံးသော စကားလုံး
    it
    နာမ်စား

    စရာသျှေ၂

    [sɹàʃè၂]
    ပကတိ ဟိမြဲ အရွယ်ထက် ငယ်သော။ အလွန် ငယ်ရေ
    ပကတိ ရှိမြဲ အရွယ်ထက် ငယ်သော။ အလွန် သေးငယ်သော
    tiny
    နာမဝိသေသန

    စရိစဝါသျှေ

    [sɹìswàʃè]
    နဝိ - စရိသျှေစဝါသျှေ
    နဝိ - စရိသျှေစဝါသျှေ
    none
    နာမဝိသေသန

    စရိသျှေ

    [sɹìʃè]
    ပကတိ ဟိမြဲ အရွယ်ထက် ငယ်သော။ အလွန် ငယ်ရေ
    ပကတိ ရှိမြဲ အရွယ်ထက် ငယ်သော။ အလွန် သေးငယ်သော
    tiny
    နာမဝိသေသန

    စရိသျှေစရာသျှေ

    [sɹìʃèsɹàʃè]
    အရွယ်အစား အလွန် ငယ်ရေ။ ဗွေမယူ လောက်ယောင် ငယ်သော။ ပကတိ ဟိမြဲသို့ မရောက် သိမ့်ရေ
    အရွယ်အစား အလွန် သေးငယ်သော။ အလေးမထား လောက်အောင် ငယ်သော။ ပကတိ ရှိမြဲသို့ မရောက် သေးသော
    tiny
    နာမဝိသေသန

    စရိုက်

    [sɹaɪʔ]
    အလိ။ အကျင့်။ ဝါသနာ။ အထုံ။ ထုံးစံ
    အလေ့။ အကျင့်။ ဝါသနာ။ အထုံ။ ထုံးစံ
    behavior - hobby
    နာမ်

    စရိုက်၂

    [sɹaɪʔ၂]
    နီသားတကျ ဖြစ်တေ
    နေသားတကျ ဖြစ်သည်
    accustomed
    ကြိယာ

    စရုံ

    [sɹòʊɴ]
    အဝကျယ်ပနာ အစောက်တိမ်ပြီး အထဲကို စောင်းရွိ့လားသော ခွက်၊ ဇရုံ
    အဝကျယ်၍ အစောက်တိမ်ပြီး အတွင်းသို့ စောင်းရွေ့သွားသော ခွက်၊ ဇလုံ
    bowl
    နာမ်

    စရုံကြီး

    [sɹòʊɴt͡ɕï]
    ဟင်း၊ ငါးထည့်စရာ အကြီးစား ခွက်တမျိုး
    ဟင်း၊ ငါးထည့်စရာ အကြီးစား ခွက်တစ်မျိုး
    soup bowl
    နာမ်