Dictionary Entries
Showing 741–760 of 1,587 words
စ
စားမျှို့ကပ်
[sámr̯o̰kaʔ]
Arakanese:
ယင်းစားမျှို့ဖြင့် သတ္တဝါရို့ တစုံ တခုသော နီရာသို့ ထွက်မဗြီး နှိုင်ယောင် သိမ်းသွင်း ထားရေ
Burmese:
ယင်းစားမျှို့ဖြင့် သတ္တဝါတို့ တစ်စုံ တစ်ခုသော နေရာသို့ ထွက်မပြေး နိုင်အောင် ဆွဲဆောင် ထားသည်
English:
attract
Grammar Note:
ကြိယာ
စားမြုံ့စာ
[sámɹo̰ʊɴsà]
Arakanese:
လမ်းခရီးမာ ဖြစ်စီ၊ အလုပ်အကိုင်မာ ဖြစ်စီ စားရန် ပြုလုပ်ထားရေ စားသောက်ဖွယ်
Burmese:
လမ်းခရီးတွင် ဖြစ်စေ၊ အလုပ်အကိုင်တွင် ဖြစ်စေ စားရန် ပြုလုပ်ထားသော စားသောက်ဖွယ်
English:
meal
Grammar Note:
နာမ်
စားမြုံ့ပြန်
[sámɹo̰ʊɴpɹàɴ]
Arakanese:
ကျွဲ၊ နွား၊ ဆိတ်အစဟိစွာရို့ မျိုထားခလေ ပြီးရေ အစာကို ချထုတ်မှ ပြန်ထုတ်ပနာ ဝါးရေ။ ၂၊ (ဥပစာ) အခေါက်ခေါက် အဖန်ဖန် ပြန်ပနာ ခံစားရေ။ တွေးခေါ်သည်
Burmese:
ကျွဲ၊ နွား၊ ဆိတ်စသည်တို့ မျိုထားခဲ့လေ ပြီးသော အစာကို အစာအိမ်မှ ပြန်ထုတ်၍ ဝါးသည်။ ၂၊ (ဥပစာ) အကြိမ်ကြိမ် အဖန်ဖန် ပြန်လည် ခံစားသည်။ တွေးတောသည်
English:
ruminante
Grammar Note:
ကြိယာ
စားမြုံ့ပြန်၂
[sámɹo̰ʊɴpɹàɴ၂]
Arakanese:
(ဥပစာ) အယင် သူတိပါးက မတရားနည်းလမ်းတကျ ရရေ ဝန်ရို့စွာ ဂုချိန်ခါ တဆတ်ဆတ် လျော့နည်း ကျဆင်းလှားရေ၊ အခေါက်ခေါက် အဖန်ဖန် ပြန်ပနာ ခံစားသည်
Burmese:
(ဥပစာ) ယခင် သူများထံမှ မတရားသဖြင့် ရသော ပစ္စည်းတို့သည် ယခုအခါ တဖြည်းဖြည်း လျော့နည်း ကျဆင်းသွားသည်၊ အကြိမ်ကြိမ် အဖန်ဖန် ပြန်လည် ခံစားသည်
English:
decrease
Grammar Note:
ကြိယာ
စာရင်း
[sàɹɪ́ɴ]
Arakanese:
အမျိုးအမည် အရွီအတွက် ရို့ကို စီစိုင်ခွဲခြားပနာ ရီးသား မှတ်ထားချက်
Burmese:
အမျိုးအမည် အရေအတွက် တို့ကို စီစဉ်ခွဲခြား၍ ရေးသား မှတ်ထားချက်
English:
list-inventory
Grammar Note:
နာမ်
စာရင်းကောက်
[sàɹɪ́ɴkɔ́ɛʔ]
Arakanese:
အမျိုးအမည် အရွီအတွက် ဖြစ်ပျက်မှု အခြင်းအရာ ရို့ကို ရှာဖွီ သိမ်းဆည်း ရီးသား မှတ်ထားရေ
Burmese:
အမျိုးအမည် အရေအတွက် ဖြစ်ပျက်မှု အခြင်းအရာ တို့ကို ရှာဖွေ သိမ်းဆည်း ရေးသား မှတ်ထားသည်
English:
make a list inventory etc
Grammar Note:
ကြိယာ
စာရင်းချ
[sàɹɪ́ɴɕ]
Arakanese:
အားလုံးအကျ အသွင်းအထုတ် အစဟိစွာရို့ကို ရွီတွက်ပြရေ
Burmese:
အကုန်အကျ အသွင်းအထုတ် စသည်တို့ကို ရေတွက်ပြသည်
English:
count
Grammar Note:
ကြိယာ
စာရင်းချုပ်
[sàɹɪ́ɴɕoʊʔ]
Arakanese:
အားလုံးကို ပေါင်းရုံး ရွီတွက်၍ (နောင်တချိန်အခါ သိဟိနှိုင်ဖို့) စာဖြင့် ရီးသား ထားရေ
Burmese:
အားလုံးကို ပေါင်းရုံး ရေတွက်၍ (နောင်တစ်ချိန်အခါ သိရှိနိုင်ရန်) စာဖြင့် ရေးသား ထားသည်
English:
combine all relevant accounts-balance books
Grammar Note:
ကြိယာ
စာရင်းဝင်
[sàɹɪ́ɴwɪ̀ɴ]
Arakanese:
အသိအမှတ် ပြုရေ။ ဟုတ်မှန်ကြောင်း လက်ခံ အတည် ပြုသည်
Burmese:
အသိအမှတ် ပြုသည်။ ဟုတ်မှန်ကြောင်း လက်ခံ အတည် ပြုသည်
English:
acknowledge
Grammar Note:
ကြိယာ
စားရန်ခုတ်
[sáɹàɴkʰoʊʔ]
Arakanese:
(ခွီး၊ ကြောင်အစဟိစွာရို့) ကိုယ့် စားသောက်နိန်ရေ အစားအစာကို အရာ တပါးက လုယက် စားသောက်မည် ထင်၍ ရန်ဖြစ်ဖို့အတွက် အခွင့်ကို စောင့်မျှော်သည်
Burmese:
(ခွေး၊ ကြောင်စသည်တို့) မိမိ စားသောက်နေသော အစားအစာကို အခြား တစ်ပါးက လုယက် စားသောက်မည် ထင်၍ ရန်ဖြစ်ရန်အတွက် အခွင့်ကို စောင့်မျှော်သည်
English:
bide time
Grammar Note:
ကြိယာ
စားရဖို့စွာသောက်ရဖို့စွာ
[sáɹpʰo̰swàθɔ́ɛʔɹpʰo̰swà]
Arakanese:
စားစရာ သောက်စရာ အဖြစ်
Burmese:
စားစရာ သောက်စရာ အဖြစ်
English:
food
Grammar Note:
နာမ်
စားရာမဟိသောက်ရာမဟိ
[sáɹàmhìθɔ́ɛʔɹàmhì]
Arakanese:
စားစရာ သောက်စရာ မဟိရေ အဖြစ်။ စားရမဲ့ သောက်ရမဲ့ ဖြစ်ခြင်း
Burmese:
စားစရာ သောက်စရာ မရှိသည် အဖြစ်။ စားရမဲ့ သောက်ရမဲ့ ဖြစ်ခြင်း
English:
impoverished
Grammar Note:
နာမ်
စားရာသောက်ရာ
[sáɹàθɔ́ɛʔɹà]
Arakanese:
စားသောက်ခြင်းနန့် အရာကိစ္စ ကြီးငယ်တိအတွက် အသုံးအစွဲ ပြုကာ
Burmese:
စားသောက်ခြင်းနှင့် အခြားကိစ္စ ကြီးငယ်များအတွက် အသုံးအစွဲ ပြုကာ
English:
meal
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
စာရိတ္တ
[sàɹìt̪t̪a̰]
Arakanese:
ကိုယ်ကျင့်တရား။ အကျင့်စရိုက်။ အလိဝါသနာ
Burmese:
ကိုယ်ကျင့်တရား။ အကျင့်စရိုက်။ အလေ့ဝါသနာ
English:
moral character
Grammar Note:
နာမ်
စားရုတ်
[sáɹoʊʔ]
Arakanese:
အစား အသီာက်နန့် စပ်၍ ဒေါသ ထွက်ရေ။ အစား အသီာက်နန့် စပ်၍ လောဘ တက်ရေ
Burmese:
အစား အသောက်နှင့် စပ်၍ ဒေါသ ထွက်သည်။ အစား အသောက်နှင့် စပ်၍ လောဘ တက်သည်
English:
gluttonous
Grammar Note:
ကြိယာ
စားရုပ်စားရည်
[sáɹoʊʔsáɹɛ̀]
Arakanese:
စားသောက် ဖို့အတွက် ကောင်းရေ (အစား အစာ)
Burmese:
စားသောက် ဖို့ရန် ကောင်းသော (အစား အစာ)
English:
delicious
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
စားရူးထ
[sáɹùးtʰ]
Arakanese:
အစား အသီာက်နန့် စပ်၍ ဒေါသ ထွက်သည်
Burmese:
အစား အသောက်နှင့် စပ်၍ ဒေါသ ထွက်သည်
English:
gluttonous
Grammar Note:
ကြိယာ
စာရေးတံ
[sàɹétံ]
Arakanese:
ဝန် တခုတရီ လှူရာမာ ပင်ဖြစ်ဖြစ်။ ဆွမ်းကွမ်း သုံးဆောင်ရာမာ ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ လောင်ပေါ်လိပ် ထွတ်ခြင်း အစဟိစွာ
Burmese:
ပစ္စည်း တစ်စုံတစ်ခု လှူရာတွင် လည်းကောင်း။ ဆွမ်းကွမ်း သုံးဆောင်ရာတွင် လည်းကောင်း၊ ကံစမ်းမဲလိပ် နှိုက်ခြင်း စသည်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
စာရွက်စာတမ်း
[sàɹwɛʔsàtáɴ]
Arakanese:
ဖြစ်ပျက်မှု အကြောင်း တခုခုနန့် ပတ်သက်ပြီးကေ ရီးသားထားရေ အထောက် အကူ ပြုစာ
Burmese:
ဖြစ်ပျက်မှု အကြောင်း တစ်ခုခုနှင့် ပတ်သက်၍ ရေးသားထားသော အထောက် အကူ ပြုစာ
English:
vitate
Grammar Note:
နာမ်
စားလမ်းထွင်
[sáláɴtʰwɪ̀ɴ]
Arakanese:
မတရားနည်းလမ်းတကျ အမြတ်ထုတ် ယူရန် လမ်းပေါက် ယှာရေ
Burmese:
မတရားသဖြင့် အမြတ်ထုတ် ယူရန် လမ်းပေါက် ရှာသည်
English:
look for profit
Grammar Note:
ကြိယာ