Dictionary Entries
Showing 781–800 of 1,587 words
စ
စားဦးသောက်ဖျား
[sáʔúθɔ́ɛʔpʰrá]
Arakanese:
ကိုယ့် မစားသောက်မီ အဦး အဖျား ဖြစ်ရေ (အလျင် ဖြစ်ရေ) အစားအစာ
Burmese:
မိမိ မစားသောက်မီ အဦး အဖျား ဖြစ်သော (အလျင် ဖြစ်သော) အစားအစာ
English:
first food
Grammar Note:
နာမ်
စားဦးသောက်မြတ်
[sáʔúθɔ́ɛʔmɹaʔ]
Arakanese:
ကိုယ့် မစားသောက်မီ အဦး အဖျား ဖြစ်ရေ (အလျင် ဖြစ်ရေ) အစား အစာ။၂၊ အမြတ် တနိုး လျှူဒါန်းသော အစားအစာ
Burmese:
မိမိ မစားသောက်မီ အဦး အဖျား ဖြစ်သော (အလျင် ဖြစ်သော) အစား အစာ။၂၊ အမြတ် တနိုး လျှူဒါန်းသော အစားအစာ
English:
first food
Grammar Note:
နာမ်
စားဦးသောက်ဦး
[sáʔúθɔ́ɛʔʔú]
Arakanese:
ကိုယ့် မစားသောက်မီ အဦး အဖျားဖြစ်ရေ (အလျင် ဖြစ်ရေ) အစားအစာ
Burmese:
မိမိ မစားသောက်မီ အဦး အဖျားဖြစ်သော (အလျင် ဖြစ်သော) အစားအစာ
English:
first food
Grammar Note:
နာမ်
စိ
[sì]
Arakanese:
သစ်သီး ထဲဟိ မျိုးလောင်း ဖြစ်ရေ အဆန်၊ အစိ။ မျိုးရိုး
Burmese:
သစ်သီး ထဲရှိ မျိုးလောင်း ဖြစ်သော အဆန်၊ အစေ့။ မျိုးရိုး
English:
seed
Grammar Note:
နာမ်
စိ၂
[sì၂]
Arakanese:
အရေ အတွက် ပြည့်စုံရေ။ စိ ငရေ။ ၂၊ အကြား အလပ်မဟိ ထိစပ်ရေ။ ၃၊ အကြွင်း အလပ်မဟိ။ ၄၊ သတ်မှတ် ထားရေ အချိန်သို့ ရောက်ရေ
Burmese:
အရေ အတွက် ပြည့်စုံသည်။ စေ့ ငသည်။ ၂၊ အကြား အလပ်မရှိ ထိစပ်သည်။ ၃၊ အကြွင်း အလပ်မရှိ။ ၄၊ သတ်မှတ် ထားသော အချိန်သို့ ရောက်သည်
English:
full
Grammar Note:
ကြိယာ
စိ၃
[sì၃]
Arakanese:
အလုပ်ကိစ္စ အရာမာစေဖို့ အဖြစ်ကို ပြရေ စကားလုံး။ စီအံ့။ စီဖို့
Burmese:
အလုပ်ကိစ္စ ပြီးမြောက်စေမည့် အဖြစ်ကို ပြသည့် စကားလုံး။ စေအံ့။ စေမည်
English:
finish
Grammar Note:
ပစ္စည်း
စိကပ်
[sìkaʔ]
Arakanese:
ထိကပ်ရေ။ နံဖီး အနားမာ တည်ရေ။ တတက်ကပ် ဖြစ်တေ
Burmese:
ထိကပ်သည်။ အနီး အနားတွင် တည်သည်။ အနီးကပ် ဖြစ်သည်
English:
near by
Grammar Note:
ကြိယာ
စိကပ်၂
[sìkaʔ၂]
Arakanese:
မကွာမဝီး။ မလှမ်း မကမ်း ဖြစ်ရေ နီရာအရပ်
Burmese:
မကွာမဝေး။ မလှမ်း မကမ်း ဖြစ်သော နေရာအရပ်
English:
near by
Grammar Note:
နာမ်
စိကရက်
[sìkɹɛʔ]
Arakanese:
သေချာ ကျနရေ။ သီသီ သပ်သပ် ဟိရေ။ ၂၊ ပိပိ ပြားပြား ဟိရေ
Burmese:
သေချာ ကျနသည်။ သေသေ သပ်သပ် ရှိသည်။ ၂၊ ပိပိ ပြားပြား ရှိသည်
English:
tidy
Grammar Note:
ကြိယာ
စိကရာ
[sìkɹà]
Arakanese:
ထွေထွေ ရာရာ။ ၂၊ အကြွင်း အလပ်မဟိ ပြည့်စုံစွာ။ စုံလင်စွာ
Burmese:
ထွေထွေ ရာရာ။ ၂၊ အကြွင်း အလပ်မရှိ ပြည့်စုံစွာ။ စုံလင်စွာ
English:
perfect-complete
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
စိကရာ၂
[sìkɹà၂]
Arakanese:
အမည်မမှတ်မိ အမည် မဖေါ်ပြ နှိုင်ရေ ငယ်ရေ အရာဝတ္တုကို ပြောရာမာ သုံးသော စကားလုံး
Burmese:
အမည်မမှတ်မိ အမည် မဖေါ်ပြ နိုင်သော သေးငယ်သော အရာဝတ္တုကို ပြောရာ၌ သုံးသော စကားလုံး
English:
it
Grammar Note:
နာမ်စား
စိကရာသျှေ
[sìkɹàʃè]
Arakanese:
အရွယ်အစား အလွန် ငယ်ရေ။ ဗွေမယူ လောက်ယောင် ငယ်သော။ ပကတိ ဟိမြဲသို့ မရောက် သိမ့်ရေ
Burmese:
အရွယ်အစား အလွန် သေးငယ်သော။ အလေးမထား လောက်အောင် ငယ်သော။ ပကတိ ရှိမြဲသို့ မရောက် သေးသော
English:
tiny
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
စိကုပ်
[sìkoʊʔ]
Arakanese:
မပီးရက် မကမ်းရက် ဝန် ဥစ္စာကို အထူး တွယ်တာ မက်မောသည်
Burmese:
မပေးရက် မကမ်းရက် ပစ္စည်း ဥစ္စာကို အထူး တွယ်တာ မက်မောသည်
English:
stingy
Grammar Note:
ကြိယာ
စိကုပ်၂
[sìkoʊʔ၂]
Arakanese:
နှမြိုးတတ်သူ။ ဝန်တိုသူ
Burmese:
နှမြောတတ်သူ။ ဝန်တိုသူ
English:
stingy-jealous
Grammar Note:
နာမ်
စိကေ
[sìkè]
Arakanese:
နည်းသော အရွီအတွက် ပမာဏ။ စိုးစဉ်း။ မများခြင်း
Burmese:
နည်းသော အရေအတွက် ပမာဏ။ စိုးစဉ်း။ မများခြင်း
English:
a little
Grammar Note:
နာမ်
စိကေတဗွေ
[sìkètbwè]
Arakanese:
နည်းသည် ဖြစ်စီ၊ တိစွာ ဖြစ်စီ၊ နည်းများမဟူ
Burmese:
နည်းသည် ဖြစ်စေ၊ များသည် ဖြစ်စေ၊ နည်းများမဟူ
English:
a few many
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
စိကေတဗွေ၂
[sìkètbwè၂]
Arakanese:
နည်းသော အရွီအတွက် ပမာဏ ဟိရေ။ အနည်း အကျိုင်းလောင်းာက်ရာ ဖြစ်ရေ
Burmese:
နည်းသော အရေအတွက် ပမာဏ ရှိသော။ အနည်း အကျဉ်းမျှသာ ဖြစ်သော
English:
a little
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
စိကေသျှေ
[sìkèʃè]
Arakanese:
နည်းသော အရွီအတွက် ပမာဏ။ စိုးစဉ်း။ မများခြင်း
Burmese:
နည်းသော အရေအတွက် ပမာဏ။ စိုးစဉ်း။ မများခြင်း
English:
a little
Grammar Note:
နာမ်
စိကောက်ကောက်
[sìkɔ́ɛʔkɔ́ɛʔ]
Arakanese:
အကြွင်း အကျန် မဟိအောင် သိမ်းဆည်းသည်
Burmese:
အကြွင်း အကျန် မရှိအောင် သိမ်းဆည်းသည်
English:
keep
Grammar Note:
ကြိယာ
စိကောက်ငင်
[sìkɔ́ɛʔŋɪ̀ɴ]
Arakanese:
အကြွင်း အကျန် မဟိအောင် သိမ်းဆည်းသည်
Burmese:
အကြွင်း အကျန် မရှိအောင် သိမ်းဆည်းသည်
English:
keep
Grammar Note:
ကြိယာ