Dictionary Entries
Showing 1,141–1,160 of 1,587 words
စ
စိုင်းပြုတ်
[sáɪɴpɹoʊʔ]
Arakanese:
လူလား လူလာမဟိရေ အချိန် ကာလ ဖြစ်တေ။ ၂၊ ငွီကြီး လက်ထဲမာ မဟိဘဲ ပြတ်လပ် ရေအခါ ဖြစ်တေ
Burmese:
လူသွား လူလာ ကင်းမဲ့သော အချိန် ကာလ ဖြစ်သည်။ ၂၊ ငွေကြေး လက်ထဲတွင် မရှိပဲ ပြတ်လပ် သောအခါ ဖြစ်သည်
English:
be desolate
Grammar Note:
ကြိယာ
စိုင်းပြုတ်၂
[sáɪɴpɹoʊʔ၂]
Arakanese:
လူလား လူလာမဟိရေ အချိန် ကာလ။ ၂။ ငွီကြီး လက်ထဲမာ မဟိ ပြတ်စဲသော ကာလ
Burmese:
လူသွား လူလာ ကင်းမဲ့သော အချိန် ကာလ။ ၂။ ငွေကြေး လက်ထဲတွင် မရှိ ပြတ်စဲသော ကာလ
English:
desolate
Grammar Note:
နာမ်
စိုင်းလိုင်းပင်
[sáɪɴláɪɴpɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဝမ်းအောင့် ဝမ်းခဲကေ အခေါက်ကို အမှုန့်ပြုပနာ စားရရေ (ခါးသော အရသာ ဟိရေ) ဆီးဖက်ဝင် အပင် တမျိုး
Burmese:
ဗိုက်အောင့် ဗိုက်နာလျှင် အခေါက်ကို အမှုန့်ပြု၍ စားရသော (ခါးသော အရသာ ရှိသော) ဆေးဖက်ဝင် အပင် တစ်မျိုး
English:
herbal plant
Grammar Note:
နာမ်
စိုင်းသီး-သီ
[sáɪɴθï-θí]
Arakanese:
တစုံ တခုသော ရောဂါကြောင့် သီရေ မဟုတ်ဘဲ ဓါး၊ လှံ၊ လက်နက် အစဟိရေ လက်နက် ရို့နန့် သီရေ သူ
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခုသော ရောဂါကြောင့် သေသည် မဟုတ်ပဲ ဓါး၊ လှံ၊ လက်နက် စသော လက်နက် တို့ဖြင့် သေသော သူ
English:
corpse
Grammar Note:
နာမ်
စိုင်းသီး-သီ၂
[sáɪɴθï-θí၂]
Arakanese:
တစုံ တခုသော ရောဂါကြောင့် သီရေ မဟုတ်ဘဲ ဓါး၊ လှံ၊ လက်နက် အစဟိရေ လက်နက် ရို့နန့် သတ်၍ သီရေ
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခုသော ရောဂါကြောင့် သေသည် မဟုတ်ပဲ ဓါး၊ လှံ၊ လက်နက် စသော လက်နက် တို့ဖြင့် သတ်၍ သေသည်
English:
die
Grammar Note:
ကြိယာ
စိုင်းသီတုံး
[sáɪɴθítóʊɴ]
Arakanese:
တစုံ တခုကို ဓါးဖြင့် ခုတ်စိုင်း ရာမာ အသုံးပြုရေ အောက်ခံ သစ်သား တုံး။ စဉ်းနှီးတုံး
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခုကို ဓါးဖြင့် ခုတ်စဉ်း ရာတွင် အသုံးပြုသော အောက်ခံ သစ်သား တုံး။ စဉ်းနှီးတုံး
English:
chopping block
Grammar Note:
နာမ်
စိုင်းသီးပင်
[sáɪɴθïpɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဆီးဖက် ဝင်သော အပင် တမျိုး
Burmese:
ဆေးဖက် ဝင်သော အပင် တစ်မျိုး
English:
herbal plant
Grammar Note:
နာမ်
စိုးစံ
[sósံ]
Arakanese:
တိုင်းပြည်နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်ပနာ မင်း၏စည်းစိမ်ကို သုံးဆောင် ခံစားသည်
Burmese:
တိုင်းပြည်နိုင်ငံကို အုပ်ချုပ်၍ မင်း၏စည်းစိမ်ကို သုံးဆောင် ခံစားသည်
English:
govern
Grammar Note:
ကြိယာ
စိုးစိ
[sósì]
Arakanese:
တခုလေ့သင့် စိုးရိမ် ကြောင့်ကြမှု (မဖြစ်ပါကေ့)
Burmese:
ဘာမှ စိုးရိမ် ကြောင့်ကြမှု (မဖြစ်ပါနှင့်)
English:
don’t worry
Grammar Note:
နာမ်
စိုစိစိုစိ
[sÒsìsÒsì]
Arakanese:
လုပ်ရိုး လုပ်စဉ်ထက်အီးတီအီးစက်ပျင်ဗျာယ်။ ပျက်ချိပျက်ချော်။ အီးစိအီးစက်
Burmese:
လုပ်ရိုး လုပ်စဉ်ထက် နှေးကွေး လေးလံစွာ။ စိတ်မပါ လက်မပါပဲ။ အေးစိအေးစက်
English:
in a vague manner
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
စိုစိစိုစိ၂
[sÒsìsÒsì၂]
Arakanese:
ပွင့်လင်း ပြတ်သားခြင်း မဟိပဲ။ တိုလို့ယိုလို့ မျိုသိပ် ထားဗျာယ်။ မပွင့်မလင်းပဲ
Burmese:
ပွင့်လင်း ပြတ်သားခြင်း မယှိပဲ။ မဝံ့မရဲ မျိုသိပ် ထားလျက်။ မပွင့်မလင်းပဲ
English:
in a vague manner
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
စို့စို့
[so̰so̰]
Arakanese:
ပြင်းထန်သော တောင့်တခြင်း။ အလို။ အာသာ။ ဆန္ဒ။ နှမြိုး တ သရေအခါ အစဟိစွာရို့မာ ပြုရေ အသံ
Burmese:
ပြင်းထန်သော တောင့်တခြင်း။ အလို။ အာသာ။ ဆန္ဒ။ နှမြော တ သသောအခါ စသည်တို့၌ ပြုသော အသံ
English:
wish
Grammar Note:
နာမ်
စိုးစိုက်ကိုက်
[sósaɪʔkaɪʔ]
Arakanese:
ကိုယ်ခန္ဓာမာ မခံချိ မခံသာ ပျောက်လိုက် ပြန်ပေါ်လိုက်ကိုက်ခဲ နာကြင်သောအနိန်နန့်
Burmese:
ကိုယ်ခန္ဓာတွင် မခံချိ မခံသာ ပျောက်တစ်ခါ ပေါ်တစ်လှည့် ကိုက်ခဲ နာကျင်သော အားဖြင့်
English:
ache
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
စို့စို့ခတ်
[so̰so̰kʰaʔ]
Arakanese:
တစုံ တခုကို ပြင်းပြစွာ လိုလား နှစ်သက် တောင့်တသော အလိုဆန္ဒ ပေါ်ပေါက်သည်
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခုကို ပြင်းပြစွာ လိုလား နှစ်သက် တောင့်တသော အလိုဆန္ဒ ပေါ်ပေါက်သည်
English:
wish
Grammar Note:
ကြိယာ
စိုစိုဖပ်ဖပ်
[sÒsÒpʰaʔpʰaʔ]
Arakanese:
စွတ် လန်းဆန်းသောအနိန်နန့်
Burmese:
စိုစွတ် လန်းဆန်းသော အားဖြင့်
English:
fresh
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
စို့စို့မြည်
[so̰so̰mɹɛ]
Arakanese:
တစုံ တခုကို ပြင်းပြစွာ လိုလား နှစ်သက် တောင့်တသော အလိုဆန္ဒ ပေါ်ပေါက်သည်
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခုကို ပြင်းပြစွာ လိုလား နှစ်သက် တောင့်တသော အလိုဆန္ဒ ပေါ်ပေါက်သည်
English:
wish
Grammar Note:
ကြိယာ
စိုးစီစီ
[sósísí]
Arakanese:
ငဲ့ညှာ ထောက်ထားစရာ တခုခု အတွက် စိုးရိမ် ကြောင့်ကြမှု ဖြစ်တေ
Burmese:
ငဲ့ညှာ ထောက်ထားစရာ တစ်ခုခု အတွက် စိုးရိမ် ကြောင့်ကြမှု ဖြစ်သည်
English:
worry
Grammar Note:
ကြိယာ
စိုစွန်း
[sÒsʊ́ɴ]
Arakanese:
ရေ၊ အရည် စိုစွာလေ့ မဟုတ်၊ ခြောက်ရေလည်း မဟုတ်ရေ
Burmese:
ရေ၊ အရည် စိုသည်လည်း မဟုတ်၊ ခြောက်သည်လည်း မဟုတ်သော
English:
wet
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
စို့တပို့
[so̰tpo̰]
Arakanese:
ဖောဖော သီသီ။ များများ စားစား။ လောက်လောက် ငင
Burmese:
ဖောဖော သီသီ။ များများ စားစား။ လောက်လောက် ငင
English:
plenty
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
စိုးတိုက်
[sótaɪʔ]
Arakanese:
ခွီးကို ကိုက်အောင်၊ ဟောင်အောင် မြှောက်ပင့်ပီး ပီးရေ
Burmese:
ခွေးကို ကိုက်အောင်၊ ဟောင်အောင် လှုံ့ဆော် ပေးသည်
English:
stimulate
Grammar Note:
ကြိယာ