Dictionary Entries
Showing 381–400 of 913 words
ဆ
ဆားငို
[sʰáŋÒ]
Arakanese:
မိုးကာလမာ အအီး ဓါတ်ကြောင့် စွတ်နိန်ရေ ဆား
Burmese:
မိုးကာလတွင် အအေး ဓါတ်ကြောင့် စိုစွတ်နေသော ဆား
English:
Wet salt
Grammar Note:
နာမ်
ဆားစိမ်
[sʰásèɪɴ]
Arakanese:
တာရှည် စားသောက် နိုင်ဖို့ ဆားရည်မာ စိမ်ထားရေ ဟင်းသီး ဟင်းရွက်၊ အညင်းသီး အစဟိစွာ
Burmese:
ကြာရှည်စွာ စားသောက် နိုင်ရန် ဆားရည်တွင် စိမ်ထားသော ဟင်းသီး ဟင်းရွက်၊ ဒညင်းသီး စသည်
English:
pickle in salt water or brine
Grammar Note:
နာမ်
ဆားစိမ်၂
[sʰásèɪɴ၂]
Arakanese:
ဟင်းသီး ဟင်းရွက် အစဟိစွာရို့ကို တာရှည် ခံအောင် ဆားရည်မာ စိမ်ထားရေ
Burmese:
ဟင်းသီး ဟင်းရွက် စသည်တို့ကို ကြာရှည်စွာ ခံအောင် ဆားရည်တွင် စိမ်ထားသည်
English:
pickle in salt water or brine
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆားတန်ပျားတန်
[sʰátàɴprátàɴ]
Arakanese:
ဟင်းငါး ချက်ရာမာ အငန်အစပ် အစဟိစွာ မျှတရေ
Burmese:
ဟင်းငါး ချက်ရာတွင် အငန်အစပ် စသည် မျှတသည်
English:
tasteful
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆားတော
[sʰátɔ́]
Arakanese:
ဆားငန်ရည် မှီရာ အရပ်
Burmese:
ဆားငန်ရည် မှီရာ အရပ်
English:
salt
Grammar Note:
နာမ်
ဆားထိုး
[sʰátʰó]
Arakanese:
(ငါးသလောက် အစဟိရေ) ငါးရို့ကို တာရှည် ခံအောင် ကုန်းက အလျားလိုက်ခွဲ စိတ်ပြီး ဆားများ ထည့်ထားခြင်း
Burmese:
(ငါးသလောက် စသော) ငါးတို့ကို ကြာရှည်စွာ ခံအောင် ကုန်းက အလျားလိုက်ခွဲ စိတ်ပြီး ဆားများ ထည့်ထားခြင်း
English:
salted fish
Grammar Note:
နာမ်
ဆားထိုး၂
[sʰátʰó၂]
Arakanese:
ယင်းပိုင် ခွဲစိတ်ပြီး ဆားများ ထည့်ထားရေ
Burmese:
ယင်းကဲ့သို့ ခွဲစိတ်ပြီး ဆားများ ထည့်ထားသည်
English:
salted
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆားနင်း
[sʰánɪ́ɴ]
Arakanese:
တာရှည် ခံနိုင်စီရန် ဆားဖြင့် နယ်ထားရေ သား၊ ငါး
Burmese:
ကြာရှည်စွာ ခံနိုင်စေရန် ဆားဖြင့် နယ်ထားသော သား၊ ငါး
English:
salted fish-meat
Grammar Note:
နာမ်
ဆားနိုင်နိုင်
[sʰánàɪɴnàɪɴ]
Arakanese:
ဆားအငန် အရသာ ပေါ်သည်
Burmese:
ဆားအငန် အရသာ ပေါ်သည်
English:
salt
Grammar Note:
နာမ်
ဆားပလ္လင်
[sʰápl္lɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဆားငန်ရေ မှီရာမာ ပေါက်ပနာ ထင်းရူးပင်နန့် ဆင်တူရေ အပင် တမျိုး
Burmese:
ဆားငန်ရေ မှီရာတွင် ပေါက်၍ ထင်းရူးပင်နှင့် ဆင်တူသော အပင် တစ်မျိုး
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဆားပုပ်
[sʰápoʊʔ]
Arakanese:
အရောင်မည်း ညစ်သော ဆား တမျိုး။ (ဆီး ဖော်စပ်ရာမာ သုံးရေ။
Burmese:
အရောင်မည်း ညစ်သော ဆား တစ်မျိုး။ (ဆေး ဖော်စပ်ရာ၌ သုံးသည်။
English:
odoriferous salt
Grammar Note:
နာမ်
ဆားပေါက်
[sʰápaʊʔ]
Arakanese:
စားသောက်ဖွယ်မာ အငန် အရသာ စူးသည်
Burmese:
စားသောက်ဖွယ်တွင် အငန် အရသာ စူးသည်
English:
salt
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆားပေါက်၂
[sʰápaʊʔ၂]
Arakanese:
ဓါတ်ခဲ အစဟိစွာရို့မာ ဆားပွင့် ပိုင် ဖြူဖြူ ဖွေးဖွေး ဖြစ်ပေါ် လာရေ
Burmese:
ဓါတ်ခဲ စသည်တို့တွင် ဆားပွင့် ကဲ့သို့ ဖြူဖြူ ဖွေးဖွေး ဖြစ်ပေါ် လာသည်
English:
be crusted with salt
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆားပေါက်မြီ
[sʰápaʊʔmɹì]
Arakanese:
ဆားဓါတ် ဝင်နီသနန့် စိုက်ပျိုးပြီးကေ မရရေ မြီကွက်
Burmese:
ဆားဓါတ် ဝင်နေသဖြင့် စိုက်ပျိုး၍ မရသော မြေကွက်
English:
salted land
Grammar Note:
နာမ်
ဆားပေါ်
[sʰápɔ̀]
Arakanese:
စားသောက်ဖွယ်မာ အငန် အရသာ စူးသည်
Burmese:
စားသောက်ဖွယ်တွင် အငန် အရသာ စူးသည်
English:
salt
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆားပျား
[sʰáprá]
Arakanese:
ဆား၊ ငရုတ်၊ ငါးပိ အစဟိစွာ ထည့်သုံး စရာ
Burmese:
ဆား၊ ငရုတ်၊ ငါးပိ စသည် ထည့်သုံး စရာ
English:
spoon salt
Grammar Note:
နာမ်
ဆားပြက်
[sʰápɹɛʔ]
Arakanese:
ဆား စိကေချေ ထည့်စွက်သည်
Burmese:
ဆား အနည်းငယ် ထည့်စွက်သည်
English:
salt
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆားပြက်ပြက်
[sʰápɹɛʔpɹɛʔ]
Arakanese:
စားသောက် ဖွယ်ရာမာ စိကေချေ အငန် အရသာ ပေါ်သည်
Burmese:
စားသောက် ဖွယ်ရာတွင် အနည်းငယ် အငန် အရသာ ပေါ်သည်
English:
salt
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆားပြုတ်ပက်ကျိ
[sʰápɹoʊʔpɛʔt͡ɕì]
Arakanese:
ကျောမာ အဖုကချေတိ ပါရေ ပက်ကျိ တမျိုး
Burmese:
ကျောတွင် အဖုကလေးများ ပါသော ပက်ကျိ တစ်မျိုး
English:
snail
Grammar Note:
နာမ်
ဆားပွ့
[sʰápw့]
Arakanese:
စားသောက် စရာမာ အငန် အရသာ နည်းသည်
Burmese:
စားသောက် စရာတွင် အငန် အရသာ နည်းသည်
English:
salt
Grammar Note:
ကြိယာ