Dictionary Entries
Showing 521–540 of 913 words
ဆ
ဆိုမြည်
[sʰÒmɹɛ]
Arakanese:
တစုံ တဦး အပေါ် မကျီနပ်ကြောင်း ပြောဆိုရေ
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ဦး အပေါ် မကျေနပ်ကြောင်း ပြောဆိုသည်
English:
scold
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆိုးမွီကောင်းမွီ
[sʰómwíkáʊɴmwí]
Arakanese:
၁၊ ကောင်း မကောင်းရေ အမွီအနှစ်။ ၂၊ (သားသမီးကို ရည်၍) ကောင်း မကောင်း စစွာကို ခြုံ၍ ပြောသော စကားလုံး
Burmese:
၁၊ ကောင်း မကောင်းသော အမွေအနှစ်။ ၂၊ (သားသမီးကို ရည်၍) ကောင်း မကောင်း စသည်ကို ခြုံ၍ ပြောသော စကားလုံး
English:
heritage
Grammar Note:
နာမ်
ဆိုးယုတ်
[sʰójoʊʔ]
Arakanese:
ယုတ်ညံ့ရေ။ အကျင့် ဆိုးညစ်ရေ။ ညံ့ဖျင်းရေ။ သိမ်ငယ်သည်
Burmese:
ယုတ်ညံ့သည်။ အကျင့် ဆိုးသွမ်းသည်။ ညံ့ဖျင်းသည်။ သေးသိမ်သည်
English:
evil
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆိုးရည်
[sʰóɹɛ̀]
Arakanese:
ဆီးရောင် ဆိုးရန် အရည်
Burmese:
ဆေးရောင် ဆိုးရန် အရည်
English:
dye
Grammar Note:
နာမ်
ဆိုရိုးဆိုထုံး
[sʰÒɹósʰÒtʰóʊɴ]
Arakanese:
အစိုင်အလာ ပြောနိန်ကျ စကား
Burmese:
အစဉ်အလာ ပြောနေကျ စကား
English:
tradition
Grammar Note:
နာမ်
ဆိုရေးပြောရေး
[sʰÒɹépɹɔ́ɹé]
Arakanese:
ထိုက်တန် ဆီလျော်သော စကား။ သင့်လျော် လျောက်ပတ်သော စကား
Burmese:
ထိုက်တန် ဆီလျော်သော စကား။ သင့်လျော် လျောက်ပတ်သော စကား
English:
worth
Grammar Note:
နာမ်
ဆိုးရွား
[sʰóɹWà]
Arakanese:
အလွန် ဆိုးဝါးသော။ ဆိုးသော
Burmese:
အလွန် ဆိုးဝါးသော။ ဆိုးသော
English:
bad
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဆိုလို
[sʰÒlÒ]
Arakanese:
အခြီခံ ကျသော အချက်။ လိုရင်း သဘော
Burmese:
အခြေခံ ကျသော အချက်။ လိုရင်း သဘော
English:
essence
Grammar Note:
နာမ်
ဆိုလိုရင်း
[sʰÒlÒɹɪ́ɴ]
Arakanese:
စိတ်မာ သတ်မှတ် ပြောပြချက်။ လိုရင်း အနက် သဘော
Burmese:
စိတ်တွင် သတ်မှတ် ပြောပြချက်။ လိုရင်း အနက် သဘော
English:
essence
Grammar Note:
နာမ်
ဆိုးဝါး
[sʰówàး]
Arakanese:
ဆိုးရွားသော
Burmese:
ဆိုးရွားသော
English:
bad
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဆိုးသွမ်း
[sʰóθʊ̀ɴ]
Arakanese:
အကျင့် ဆိုးညစ်သည်
Burmese:
အကျင့် ဆိုးသွမ်းသည်
English:
evil
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီ
[sʰí]
Arakanese:
ဆီ ဟူသမျှကို ခြုံ၍ ခေါ်သော စကား
Burmese:
ဆီ ဟူသမျှကို ခြုံ၍ ခေါ်သော စကား
English:
oil
Grammar Note:
နာမ်
ဆီး
[sʰï]
Arakanese:
၁၊ ကာရေ။ ဆို့ရေ။ ပိတ်ရေ။ ဟန့်ရေ။ နှာမောင်း ထောင်ထောင်၊ စွယ်ငေါင်းငေါင်းနှင့်၊ ဆင်ပြောင်ဟိက၊ ဆီးလိမ့်မည် (သိုက်)
Burmese:
၁၊ ကာသည်။ ဆို့သည်။ ပိတ်သည်။ တားသည်။ နှာမောင်း ထောင်ထောင်၊ စွယ်ငေါင်းငေါင်းနှင့်၊ ဆင်ပြောင်ရှိက၊ ဆီးလိမ့်မည် (သိုက်)
English:
prevent
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီ၂
[sʰí၂]
Arakanese:
ဦးတည်ရာ၊ ထွက်ခွာရာ၊ တည်ဟိရာ အရပ်ဒေသ ပိုင်းခြား သတ်မှတ် ထားရေ ကာလကို ပြသော စကားလုံး။ မြောက်ဦးဆီ လားဖို့
Burmese:
ဦးတည်ရာ၊ ထွက်ခွာရာ၊ တည်ရှိရာ အရပ်ဒေသ ပိုင်းခြား သတ်မှတ် ထားသော ကာလကို ပြသော စကားလုံး။ မြောက်ဦးဆီ လားဖို့
English:
towards
Grammar Note:
နာမ်
ဆီး၂
[sʰï၂]
Arakanese:
အနာရောဂါ ပျောက်ကင်း စီရန် သစ်ဥ၊ သစ်ဖု စစွာတိနန့် ဖော်စပ် ထားရေ အရာ
Burmese:
အနာရောဂါ ပျောက်ကင်း စေရန် သစ်ဥ၊ သစ်ဖု စသည်တို့ဖြင့် ဖော်စပ် ထားသော အရာ
English:
medicine
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီး၃
[sʰï၃]
Arakanese:
ရေရို့နန့် သန့်စင် စီရေ။ ဆီးကြောသည်
Burmese:
ရေတို့ဖြင့် သန့်စင် စေသည်။ ဆေးကြောသည်
English:
wash
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီး၄
[sʰï၄]
Arakanese:
ကျင်ငယ်။ အပေါ့။ သေး
Burmese:
ကျင်ငယ်။ အပေါ့။ သေး
English:
urine
Grammar Note:
နာမ်
ဆီကလော်
[sʰíklɔ̀]
Arakanese:
အမဲသား၊ ငါး အစဟိစွာရို့ကို ဆီ စိကေချေဖြင့် ကြော်သည်
Burmese:
အမဲသား၊ ငါး စသည်တို့ကို ဆီ အနည်းငယ်ဖြင့် ကြော်သည်
English:
fry in very little oil
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီးကု
[sʰïkoʊ]
Arakanese:
အနာရောဂါ သက်သာ ပျောက်ကင်းအောင် ဆီးဝါး စစွာတိနန့် ပြုပျင် ပီးရေ။ ကုသ ပီးရေ
Burmese:
အနာရောဂါ သက်သာ ပျောက်ကင်းအောင် ဆေးဝါး စသည်တို့ဖြင့် ပြုပြင် ပေးသည်။ ကုသ ပေးသည်
English:
cure
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီးကျမ်း
[sʰït͡ɕáɴ]
Arakanese:
ဆီးပညာနန့် ဆိုင်ရေ ကျမ်း
Burmese:
ဆေးပညာနှင့် ပတ်သက်သော ကျမ်း
English:
pharmacopoeia
Grammar Note:
နာမ်