Dictionary Entries
Showing 601–620 of 913 words
ဆ
ဆီဖူး
[sʰípʰùး]
Arakanese:
၁၊ လေ၊ အခိုး၊ ဓါတ်ငွီ့ အစဟိစွာရို့ အထဲမာ ကိန်းအောင် တွန်းကန် ထားသနန့် စူကား လာရေ အလုံးအဝန်း။ ပူဖေါင်း။ ၂၊ သပုံမြှုပ်၊ ကော်စေး အစဟိစွာရို့ကို လေဖြင့် မှုတ်ကစပ်သော ပူဖေါင်း
Burmese:
၁၊ လေ၊ အခိုး၊ ဓါတ်ငွေ့ စသည်တို့ အတွင်း၌ ကိန်းအောင် တွန်းကန် ထားသဖြင့် စူကား လာသည့် အလုံးအဝန်း။ ပူဖေါင်း။ ၂၊ ဆပ်ပြာမြှုပ်၊ ကော်စေး စသည်တို့ကို လေဖြင့် မှုတ်ကစားသော ပူဖေါင်း
English:
bubble
Grammar Note:
နာမ်
ဆီဖူး၂
[sʰípʰùး၂]
Arakanese:
သတ္တဝါ ရို့မာ ကျင်ငယ် တည်ရာ အိတ်
Burmese:
သတ္တဝါ တို့တွင် ကျင်ငယ် တည်ရာ အိတ်
English:
bladder
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီဖူးဝါး
[sʰípʰùးwàး]
Arakanese:
အိမ်မိုး အခြင် ဆင်ရာ၍ အောက်ခံ လန့်ဆန့် အလျား ခြည်တုပ် ထားရရေ ဝါး
Burmese:
အိမ်မိုး အခြင် ဆင်ရာ၍ အောက်ခံ ကန့်လန့် အလျား ချည်တုပ် ထားရသော ဝါး
English:
type of bamboo
Grammar Note:
နာမ်
ဆီးဖော်
[sʰïpʰɔ̀]
Arakanese:
အနာရောဂါ အလိုက် ကုသရန် ဆီးကို စီမံ ပြုလုပ်ရေ
Burmese:
အနာရောဂါ အလိုက် ကုသရန် ဆေးကို စီမံ ပြုလုပ်သည်
English:
compound medicine
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီးဗူးတောင်း
[sʰïbùးtáʊɴ]
Arakanese:
ကုလားရို့ သောက်သော ပန်းတူ တမျိုး
Burmese:
ကုလားတို့ သောက်သော ဆေးတံ တစ်မျိုး
English:
smoking pipe
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမန်း
[sʰímáɴ]
Arakanese:
ဇမ်းဗွက်
Burmese:
ဘိလပ်မြေ
English:
cement
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမန်း၂
[sʰímáɴ၂]
Arakanese:
ဂါထာ မန္တရားရို့နန့် မန္တရားမန်း ထားရေ ဆီ
Burmese:
ဂါထာ မန္တရားတို့ဖြင့် မန်းမှုတ် ထားသော ဆီ
English:
oil with mantras
Grammar Note:
နာမ်
ဆီးမမိ
[sʰïmmì]
Arakanese:
ရောဂါ လွန်နိန်ပနာ ဆီးအစွမ်း ထိရောက်မှု မဟိ ဖြစ်တေ
Burmese:
ရောဂါ လွန်နေ၍ ဆေးအစွမ်း ထိရောက်မှု မရှိ ဖြစ်သည်
English:
be in an advanced condition of illness
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီးမိ
[sʰïmì]
Arakanese:
အနာနှင့် ဆီး သင့်လျော်ရေ။ ထိရောက်မှု ဟိရေ
Burmese:
အနာနှင့် ဆေး သင့်လျော်သည်။ ထိရောက်မှု ရှိသည်
English:
receive medical teatment in time
Grammar Note:
ကြိယာ
ဆီမီး
[sʰímï]
Arakanese:
ဘုရား၊ စာတီ၊ ပုထိုး အစဟိစွာရို့မာ ညှိထွန်း ထားရေ မီးကို ခြုံ၍ ခေါ်သော စကားလုံး
Burmese:
ဘုရား၊ စေတီ၊ ပုထိုး စသည်တို့၌ ညှိထွန်း ထားသော မီးကို ခြုံ၍ ခေါ်သော စကားလုံး
English:
oil lamp
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမီး၂
[sʰímï၂]
Arakanese:
ဆီမီးတိုင်ဖြင့် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ မြီခွက်ငယ်၌ ဆီထည့်၍ ဗိုင်းလိပ်ဖြင့် ပင်ဖြစ်ဖြစ် ညှိထွန်းရရေ မီး။ ဖရားမီးထွန်း၊ သာဓုခေါ် (ဓမ္မက)
Burmese:
ဖယောင်းတိုင်ဖြင့် လည်းကောင်း၊ မြေခွက်ငယ်၌ ဆီထည့်၍ ဗိုင်းလိပ်ဖြင့် လည်းကောင်း ညှိထွန်းရသော မီး။ ဆီမီးပူဇော်၊ သာဓုခေါ် (ဓမ္မက)
English:
oil lamp
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမီးခွက်
[sʰímïkʰwɛʔ]
Arakanese:
ရီနံ အစဟိစွာအနိန်နန့် မီးညှိထွန်း ရရေ ခွက်။ မီးခွက်ငယ်၊ ကူကားလျောက်ကေ၊ တောက်တုံပေဟု (ပန်း)
Burmese:
ရေနံ စသည်ဖြင့် မီးညှိထွန်း ရသော ခွက်။ ဆီမီးခွက်ငယ်၊ ကူကားလျောက်ကေ၊ တောက်တုံပေဟု (ပန်း)
English:
oil lamp
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမီးတင်
[sʰímïtɪ̀ɴ]
Arakanese:
ရီနံ အစဟိစွာအနိန်နန့် မီးညှိထွန်း ရရေ ခွက်။ မီးခွက်ငယ်၊ ကူကားလျောက်ကေ၊ တောက်တုံပေဟု (ပန်း)
Burmese:
ရေနံ စသည်ဖြင့် မီးညှိထွန်း ရသော ခွက်။ ဆီမီးခွက်ငယ်၊ ကူကားလျောက်ကေ၊ တောက်တုံပေဟု (ပန်း)
English:
oil lamp
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမီးတိုင်
[sʰímïtàɪɴ]
Arakanese:
ဆီမီးတိုင်။ အဝတ်ချာကို မီးစာ ထည့်၍ ထွန်းညှိရရေ တိုင်ပါရေ မီးခွက်
Burmese:
ဖယောင်းတိုင်။ အဝတ်စကို မီးစာ ထည့်၍ ထွန်းညှိရသော တိုင်ပါသည့် ဆီမီးခွက်
English:
candle
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမီးတုတ်
[sʰímïtoʊʔ]
Arakanese:
ဝါးကျည်မာ ရီနံထည့်ပြီး မီးစာဖြင့် ညှိထွန်းရရေ အရာ။ မီးတုတ်
Burmese:
ဝါးကျည်တွင် ရေနံထည့်ပြီး မီးစာဖြင့် ညှိထွန်းရသော အရာ။ မီးတုတ်
English:
flambo-torch
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမီးတောက်
[sʰímïtɔ́ɛʔ]
Arakanese:
(ဤဆီးမြစ်နန့် ဖော်စပ် ထားရေ ဆီးကို ကိုယ်ဝန် ဟိရေ မမာ့ရို့ စားသုံးမိ ပါက ကိုယ်ဝန်ကို ကျစီတတ်သည် ဆိုရေ) ဆီးဖက်ဝင်ရေ့ နွယ်ပင် တမျိုး
Burmese:
(ဤဆေးမြစ်နှင့် ဖော်စပ် ထားသော ဆေးကို ကိုယ်ဝန် ရှိသော မိန်းမတို့ စားသုံးမိ ပါက ကိုယ်ဝန်ကို ကျစေတတ်သည် ဆိုသော) ဆေးဖက်ဝင်သည့် နွယ်ပင် တစ်မျိုး
English:
gloriosa creeper
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမီးထောင်
[sʰímïtʰàʊɴ]
Arakanese:
ဝါကျွတ်လ၌ ဘုရားကို ဆီမီး တထောင်ဖြင့် ညှိထွန်း ပူဇော်သော ပွဲ။ ဆီမီးထောင်၊ ပန်းထောင်ပေါ်စ၊ အသျှင်ပြည်မာ၊ ဝါကျွတ်လ (တေး)
Burmese:
ဝါကျွတ်လ၌ ဘုရားကို ဆီမီး တစ်ထောင်ဖြင့် ညှိထွန်း ပူဇော်သော ပွဲ။ ဆီမီးထောင်၊ ပန်းထောင်ပေါ်စ၊ အသျှင်ပြည်မှာ၊ ဝါကျွတ်လ (တေး)
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဆီမီးမြင်းမိုရ်ပွဲ
[sʰímïmɹɪ́ɴmÒɹ်pwɛ]
Arakanese:
သတင်းကျွတ်လမာ မြင့်မိုရ်တောင်ကို အကြောင်းပြပြီးကေကေ စင်ဖြင့် ဆောက်ပြီး အထက်မာ ပြာသာဒ် တင်ဗျာယ် တက်လမ်း၊ သက်လမ်း နှစ်ခု တနည်း လေးခု ထားပြီးသား ဆီမီး ထွန်းညှိ ပူဇော်ရရေ ပွဲ
Burmese:
သတင်းကျွတ်လတွင် မြင့်မိုရ်တောင်ကို အကြောင်းပြု၍ စင်ဖြင့် ဆောက်ပြီး အထက်၌ ပြာသာဒ် တင်လျက် တက်လမ်း၊ သက်လမ်း နှစ်ခု သို့မဟုတ် လေးခု ထားပြီး ဆီမီး ထွန်းညှိ ပူဇော်ရသော ပွဲ
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဆီးမြီးတို
[sʰïmɹïtÒ]
Arakanese:
ဆီးမြစ် မများပဲ နှစ်မျိုး သုံးမျိုးဖြင့် ဖော်စပ် ထားရေ ဆီး
Burmese:
ဆေးမြစ် မများပဲ နှစ်မျိုး သုံးမျိုးဖြင့် ဖော်စပ် ထားသော ဆေး
English:
folk medicine
Grammar Note:
နာမ်
ဆီးရင်း
[sʰïɹɪ́ɴ]
Arakanese:
အခြီခံအဖြစ် ဖော်စပ် ထားရေ ဆီး
Burmese:
အခြေခံအဖြစ် ဖော်စပ် ထားသော ဆေး
English:
medicine
Grammar Note:
နာမ်