Dictionary Entries
Showing 281–300 of 412 words
ဇ
ဇိုင်း၂
[záɪɴ၂]
Arakanese:
ကိုယ့်လိုရာ ကိစ္စ ဆောင်ရွက် အောင်မြင် နှိုင်ဖို့ နည်းလမ်း အခွင့် အရီး။ ကိစ္စ တခုကို ပြုမူ လုပ်ဆောင်ရန် သင့်လျှော်သော အချိန်၊ အခါ။ ချက်ကောင်း
Burmese:
မိမိလိုရာ ကိစ္စ ဆောင်ရွက် အောင်မြင် နိုင်မည့် နည်းလမ်း အခွင့် အရေး။ ကိစ္စ တစ်ခုကို ပြုမူ လုပ်ဆောင်ရန် သင့်လျှော်သော အချိန်၊ အခါ။ ချက်ကောင်း
English:
of time
Grammar Note:
နာမ်
ဇိုင်းချောင်း
[záɪɴɕáʊɴ]
Arakanese:
ကိုယ့်အတွက် အကျိုး တစုံ တရာ ဖြစ်ထွန်း နိုင်စီရန် အခွင့်အလမ်းကို တတိန်းချေ စောင့်မျှော် နိန်ရေ
Burmese:
မိမိအတွက် အကျိုး တစ်စုံ တစ်ရာ ဖြစ်ထွန်း နိုင်စေရန် အခွင့်အလမ်းကို တိတ်တဆိတ် စောင့်မျှော် နေသည်
English:
long for
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇိုင်းပြတ်
[záɪɴpɹaʔ]
Arakanese:
လူလား လူလာပြတ်စဲသော အချိန် ကာလ။ လူသွား လူလာမဟိ၊ ဇိုင်းပြတ်တေ အချိန်မာ သတိထား ရဖို့ လိုပါရေ
Burmese:
လူသွား လူလာ ပြတ်စဲသော အချိန် ကာလ။ လူသွား လူလာမဟိ၊ ဇိုင်းပြတ်တေ အချိန်မှာ သတိထား ရဖို့ လိုပါရေ
English:
be deserted
Grammar Note:
နာမ်
ဇိုင်းပြတ်ချိန်
[záɪɴpɹaʔɕèɪɴ]
Arakanese:
လူလား လူလာပြတ်စဲသော အချိန် ကာလ။ လူသွား လူလာမဟိ၊ ဇိုင်းပြတ်တေ အချိန်မာ သတိထား ရဖို့ လိုပါရေ
Burmese:
လူသွား လူလာ ပြတ်စဲသော အချိန် ကာလ။ လူသွား လူလာမဟိ၊ ဇိုင်းပြတ်တေ အချိန်မှာ သတိထား ရဖို့ လိုပါရေ
English:
be deserted
Grammar Note:
နာမ်
ဇိုင်းပြုတ်
[záɪɴpɹoʊʔ]
Arakanese:
လူသူ မဟိရေ အချိန် ကာလ
Burmese:
လူသူ ကင်းမဲ့သော အချိန် ကာလ
English:
be deserted
Grammar Note:
နာမ်
ဇိုင်းပြုတ်၂
[záɪɴpɹoʊʔ၂]
Arakanese:
လူသူ ပိုင်အလာ ပြတ်စဲသော၊ မဟိရေ အချိန် ဖြစ်တေ
Burmese:
လူသူ အသွားအလာ ပြတ်စဲသော၊ ကင်းမဲ့သော အချိန် ဖြစ်သည်
English:
be deserted
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇိုးဇက်
[zózɛʔ]
Arakanese:
သွက်သွက် လက်လက်။ အယင့်အယင်။ ဗြုန်းခနဲ
Burmese:
သွက်သွက် လက်လက်။ အလျင်အမြန်။ ရုတ်တရက်
English:
suddenly-quickly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဇိုးဇိုးဇက်ဇက်
[zózózɛʔzɛʔ]
Arakanese:
သွက်သွက် လက်လက်။ အယင့်အယင်။ ဗြုန်းခနဲ
Burmese:
သွက်သွက် လက်လက်။ အလျင်အမြန်။ ရုတ်တရက်
English:
suddenly-quickly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဇိုးတိုက်
[zótaɪʔ]
Arakanese:
(ခွီးကို) ကိုက်အောင်၊ လိုက်အောင် ဟောင်အောင် နှိုးဆွ ပီးရေ
Burmese:
(ခွေးကို) ကိုက်အောင်၊ လိုက်အောင် ဟောင်အောင် နှိုးဆွ ပေးသည်
English:
agitate
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီ
[zí]
Arakanese:
ရိုသေ လေးမြတ်သော အမူအရာနန့် လက်အုပ် ချီကာ ကန်လီရေ။ ဟိခိုးရေ
Burmese:
ရိုသေ လေးမြတ်သော အမူအရာဖြင့် လက်အုပ် ချီကာ ကန်တော့သည်။ ရှိခိုးသည်
English:
pay homage
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီး
[zï]
Arakanese:
အရွက်ဝန်းဝိုင်း၍ အသီး စားရရေ အစူး ဟိရေ အပင်တမျိုး
Burmese:
အရွက်ဝန်းဝိုင်း၍ အသီး စားရသော အဆူး ရှိသော အပင်တစ်မျိုး
English:
plum
Grammar Note:
နာမ်
ဇီး၂
[zï၂]
Arakanese:
တိရိစ္ဆာန်မ ရို့၏ ကိုယ်၌ တည်နိန်ရေ ကိုယ်ဝန်
Burmese:
တိရိစ္ဆာန်မ တို့၏ ကိုယ်၌ တည်နေသော ကိုယ်ဝန်
English:
pregnancy of animal
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးကင်း
[zïkɪ́ɴ]
Arakanese:
၁၊ အသီး ဖြစ်ခါစ ဇီးသီး။ ၂၊ စိကေချေ ပမာဏ
Burmese:
၁၊ အသီး ဖြစ်ခါစ ဇီးသီး။ ၂၊ အနည်း ငယ်သော ပမာဏ
English:
plum
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးကင်းခန့်
[zïkɪ́ɴkʰàɴ့]
Arakanese:
စိကေချေလောင်းာက် ပမာဏ ဖြစ်ရေ
Burmese:
အနည်းငယ်မျှ ပမာဏ ဖြစ်သော
English:
a little
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ဇီးကန်းပင်
[zïkáɴpɪ̀ɴ]
Arakanese:
ခွပ်ထစ်ကေ အပင်၊ အရွက်ရို့မှ အစီး ထွက်သော ပင်စောက်ပင် တမျိုး။ အနှစ်ပညာ၊ ဂုဏ်သတ္တိနှင့်၊ မဟိပါရေ်၊ ပြားမာပေါက်ထွန်း၊ ပင်ဇီးကန်းနှင့်၊ ပေါက်ပန်းအဆင်း (ပန်း)
Burmese:
ခုတ်ထစ်လျှင် အပင်၊ အရွက်တို့မှ အစေး ထွက်သော ပင်စောက်ပင် တစ်မျိုး။ အနှစ်ပညာ၊ ဂုဏ်သတ္တိနှင့်၊ မရှိပါသော်၊ ပြားမှာပေါက်ထွန်း၊ ပင်ဇီးကန်းနှင့်၊ ပေါက်ပန်းအဆင်း (ပန်း)
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးကျ
[zït͡ɕ]
Arakanese:
တိရိစ္ဆာန်မ၌ ကိုယ်ဝန် ပျက်ကျရေ။ သားပျက်သည်
Burmese:
တိရိစ္ဆာန်မ၌ ကိုယ်ဝန် ပျက်ကျသည်။ သားပျက်သည်
English:
miscarry
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီးကြမ်းပင်
[zït͡ɕáɴpɪ̀ɴ]
Arakanese:
ခွပ်ထစ်ကေ အပင်၊ အရွက်ရို့မှ အစီးထွက်သော ပင်စောက်ပင် တမျိုး
Burmese:
ခုတ်ထစ်လျှင် အပင်၊ အရွက်တို့မှ အစေးထွက်သော ပင်စောက်ပင် တစ်မျိုး
English:
plant
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးချောင်း
[zïɕáʊɴ]
Arakanese:
ယောက်ျား အင်္ဂါဇာတ်မှ ဆီးလားရာ အတံ
Burmese:
ယောက်ျား အင်္ဂါဇာတ်မှ ဆီးသွားရာ အတံ
English:
cock
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးစောင်း
[zïsáʊɴ]
Arakanese:
အစီး အရည်ရွှန်းပြီး စူးဟိရေ အခက်အလက် ရို့နန့် ပင်မကြီး ဖြာထွက်လီ့ ဟိရေ အပွင့်ငယ် ပွင့်သည့် အပင်မျိုး။ ယှားစောင်းပင်။ (ပင်မကြီး ပုံစံ အရွယ် အစား အလိုက်) ဇီးစောင်း၊ ယှားစောင်း အစဟိစွာနန့် အမျိုးအမည် ကွဲပြားရေ
Burmese:
အစေး အရည်ရွှန်းပြီး ဆူးရှိသော အခက်အလက် တို့ဖြင့် ပင်စည် ဖြာထွက်လေ့ ရှိသော အပွင့်ငယ် ပွင့်သည့် အပင်မျိုး။ ရှားစောင်းပင်။ (ပင်စည် ပုံစံ အရွယ် အစား အလိုက်) ဇီးစောင်း၊ ရှားစောင်း စသည်ဖြင့် အမျိုးအမည် ကွဲပြားသည်
English:
aloe
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးစောင်းကြီး
[zïsáʊɴt͡ɕï]
Arakanese:
လေးမြှောင့် သဏ္ဍာန် အရိုးဟိပြီးကေ အလွန် မြင့်မား တန်းတင် တပ်ခြံ အဖြစ် စိုက်လေ့ ဟိရေ့ ယှားစောင်းပင် တမျိုး
Burmese:
လေးမြှောင့် သဏ္ဍာန် အရိုးရှိ၍ လွန်စွာ မြင့်မား မတ်စောက်သော ခြံစည်းရိုး အဖြစ် စိုက်လေ့ ရှိသည့် ရှားစောင်းပင် တစ်မျိုး
English:
aloe
Grammar Note:
နာမ်