Dictionary Entries
Showing 301–320 of 412 words
ဇ
ဇီးစောင်းပြာသာဒ်
[zïsáʊɴpɹàθàd်]
Arakanese:
အရွက်အလက်များ အဆင့်ဆင့် ဖြာထွက်ပြီးကေ ကြီးပွား တတ်ရေ ယှားစောင်း တမျိုး
Burmese:
အရွက်အလက်များ အဆင့်ဆင့် ဖြာထွက်၍ ကြီးပွား တတ်သော ရှားစောင်း တစ်မျိုး
English:
aloe
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးစောင်းလက်ဆစ်
[zïsáʊɴlɛʔsʰɪʔ]
Arakanese:
ပင်မကြီးမာ လုံးပြီး (လူ လက်ဆစ်ပိုင်) အဆစ်ဆစ် ဟိနိန်ရေ ဇီးစောင်း တမျိုး
Burmese:
ပင်စည်မှာ လုံးပြီး (လူ လက်ဆစ်ကဲ့သို့) အဆစ်ဆစ် ရှိနေသော ဇီးစောင်း တစ်မျိုး
English:
aloe
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးစောင်းလက်ညှိုး
[zïsáʊɴlɛʔɲ̯ó]
Arakanese:
ပင်မကြီးမာ လုံး၍ ခပ်သွယ်သွယ် ဟိပြီးး အဆင့်ဆင့် ဖြာထွက်လီ့ ဟိရေ ဇီးစောင်း (ယှားစောင်း) တမျိုး
Burmese:
ပင်စည်မှာ လုံး၍ ခပ်သွယ်သွယ် ရှိပြီး အဆင့်ဆင့် ဖြာထွက်လေ့ ရှိသော ဇီးစောင်း (ရှားစောင်း) တစ်မျိုး
English:
aloe
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးစောင်းလက်ပတ်
[zïsáʊɴlɛʔpaʔ]
Arakanese:
လုံးချော၍ အရွက် မဟိဘဲ အောက်ခြီမှ အလက်များ ဖြာထွက်လီ့ ဟိရေ ဇီးစောင်း(ယှားစောင်း) တမျိုး (ယင်း၏ အလက်ကို မီးမာ အုံပြီး အရည်ညှစ်ကာ အားလျှော့သော သူရို့အား အားတိုးဆီး အဖြစ် အသုံး ပြုရေ။
Burmese:
လုံးချော၍ အရွက် မရှိဘဲ အောက်ခြေမှ အလက်များ ဖြာထွက်လေ့ ရှိသော ဇီးစောင်း(ရှားစောင်း) တစ်မျိုး (ယင်း၏ အလက်ကို မီးတွင် အုံပြီး အရည်ညှစ်ကာ အားလျှော့သော သူတို့အား အားတိုးဆေး အဖြစ် အသုံး ပြုသည်။
English:
aloe
Grammar Note:
နာမ်
ဇီဇာကျယ်
[zízàt͡ɕɛ̀]
Arakanese:
ဂျိများရေ။ အဆာကျယ်ရေ။ အဆာ ကျယ်ရေ။ အလုပ် ကိစ္စ ထွေပြားသည်
Burmese:
ချေးများသည်။ အလို များသည်။ အဆာ ကျယ်သည်။ အလုပ် ကိစ္စ ထွေပြားသည်
English:
be fussy
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီတင်
[zítɪ̀ɴ]
Arakanese:
ဟိခိုးရေ။ ကန်လီရေ
Burmese:
ရှိခိုးသည်။ ကန်တော့သည်
English:
pay homage
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီးတင်
[zïtɪ̀ɴ]
Arakanese:
တိရိစ္ဆာန်မ ရို့၏ ဝမ်း၌ ကိုယ်ဝန် တည်ရေ။ ပဋိသန္ဓ ဟိရေ
Burmese:
တိရိစ္ဆာန်မ တို့၏ ဝမ်း၌ ကိုယ်ဝန် တည်သည်။ ပဋိသန္ဓ ရှိသည်
English:
conceive
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီတည့်
[zítɛ့̀]
Arakanese:
မျက်နှာမရာ။ တည့်တည့်။ တူရူ။ မြို့ပြည်ကိုခွာ၊ ထွက်လီရာလည်းမြောက်၊ ဝဖြီးချပ်ကို၊ ဇီတေ့ရောက်တေ (စန္ဒြားဖွဲ့
Burmese:
မျက်နှာမရာ။ တည့်တည့်။ တူရူ။ မြို့ပြည်ကိုခွာ၊ ထွက်လီရာလည်းမြောက်၊ ဝဖြီးချပ်ကို၊ ဇီတေ့ရောက်တေ (စန္ဒြားဖွဲ့
English:
in front of
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဇီးတည်
[zïtɛ̀]
Arakanese:
တိရိစ္ဆာန်မ ရို့၏ ဝမ်း၌ ကိုယ်ဝန် တည်ရေ။ ပဋိသန္ဓ ဟိရေ
Burmese:
တိရိစ္ဆာန်မ တို့၏ ဝမ်း၌ ကိုယ်ဝန် တည်သည်။ ပဋိသန္ဓ ရှိသည်
English:
conceive
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီတည့်ကျ
[zítɛ့̀t͡ɕ]
Arakanese:
ထက်ပက်တွိရေ။ ကြုံတွိရေ။ ဟိဆိုင် တွိရေ
Burmese:
ပက်ပင်းတွေ့သည်။ ကြုံတွေ့သည်။ ရင်ဆိုင် တွေ့သည်
English:
face to face
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီတည့်ကျ၂
[zítɛ့̀t͡ɕ၂]
Arakanese:
မျက်နှာချင်း ဆိုင်လျှက်။ မျက်နှာမူလျှက်။ ဦးတည်လျှက်
Burmese:
မျက်နှာချင်း ဆိုင်လျှက်။ မျက်နှာမူလျှက်။ ဦးတည်လျှက်
English:
face to face
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဇီတည့်ခံ
[zítɛ့̀kʰံ]
Arakanese:
နောက်မဆုတ်ပဲ ဟိဆိုင်ခုခံရေ။ ကြံ့ကြံ့ခံရေ။ တွန်းလှန်သည်
Burmese:
နောက်မဆုတ်ပဲ ရင်ဆိုင်ခုခံသည်။ ကြံ့ကြံ့ခံသည်။ တွန်းလှန်သည်
English:
repel-revolt
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီတည့်အက်
[zítɛ့̀ʔɛʔ]
Arakanese:
၁၊ မျက်နှာချင်း ဆိုင်ရေ။ ထက်ပက် တွိရေ ဖြစ်ပနာ။ ၂၊ တပြိုင်တည်းတည်း။ ပြိုင်တူ ဖြစ်ရေ အနိန်နန့်
Burmese:
၁၊ မျက်နှာချင်း ဆိုင်သည်။ ပက်ပင်း တွေ့သည် ဖြစ်၍။ ၂၊ တပြိုင်နက်တည်း။ ပြိုင်တူ ဖြစ်သော အားဖြင့်
English:
face to face
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဇီတာဇီတည်
[zítàzítɛ̀]
Arakanese:
ဆန့်ကျင်ဘက် ပြုလုပ်ရေ။ တဖက်နှင့် တဖက် အတိုက်အဆိုင်၊ အတိုက်အခံ ပြုရေ။ အပြိုင်အဆိုင် ပြုသည်
Burmese:
ဆန့်ကျင်ဘက် ပြုလုပ်သည်။ တစ်ဘက်နှင့် တစ်ဘက် အတိုက်အဆိုင်၊ အတိုက်အခံ ပြုသည်။ အပြိုင်အဆိုင် ပြုသည်
English:
compete
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇီးပိ
[zïpì]
Arakanese:
ဇီးသီး ဂန်ဒူးကို အမှုန့် ထောင်းပြီး ထန်းလျှက်၊ သကာအစဟိစွာရို့နန့် ရော၍ အပြား လုပ်ထားရေ ဇီးပြား။ ဇီးယို
Burmese:
ဇီးသီး အခြောက်ကို အမှုန့် ထောင်းပြီး ထန်းလျှက်၊ သကာစသည်တို့ဖြင့် ရော၍ အပြား လုပ်ထားသော ဇီးပြား။ ဇီးယို
English:
plum jam
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးပေါင်း
[zïpèàɪ́ɴ]
Arakanese:
ဇီးသီး အစိမား၌ ဟိရေ အဆံ။ ဇီးဆံ
Burmese:
ဇီးသီး အစေ့တွင်း၌ ရှိသော အဆံ။ ဇီးဆံ
English:
plum
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးပြက်
[zïpɹɛʔ]
Arakanese:
ဇီးသီး အစိမား၌ ဟိရေ အဆံ။ ဇီးဆံ
Burmese:
ဇီးသီး အစေ့တွင်း၌ ရှိသော အဆံ။ ဇီးဆံ
English:
plum
Grammar Note:
နာမ်
ဇီးဖြူ
[zïpʰɹù]
Arakanese:
အသီး လုံးငယ် သီးပြီးကေ ချိုင်ဖန်သော အရသာမျိုး သီးသည့် ပင်စောက် တမျိုး။ ရှားဖြူပင်
Burmese:
အသီး လုံးငယ် သီး၍ ချဉ်ဖန်သော အရသာမျိုး သီးသည့် ပင်စောက် တစ်မျိုး။ ရှားဖြူပင်
English:
gooseberry
Grammar Note:
နာမ်
ဇီရက်
[zíɹɛʔ]
Arakanese:
ဇရက်ငှက်။ (ဇရက် အမျိုးမျိုး ဟိရေ။)။ ခြိုးညိုလင်းပြာ၊ ကျီးဇရက်ကေ၊ ငှက်ဟင်္သာနှင့် (ရာမ)။ တမာ ဖောင်းကား၊ ဗီမတီးကေ၊ ဇရက်များနှင့် (မျိုးက်)
Burmese:
ဆက်ရက်ငှက်။ (ဆက်ရက် အမျိုးမျိုး ရှိသည်။)။ ခြိုးညိုလင်းပြာ၊ ကျီးဇရက်ကေ၊ ငှက်ဟင်္သာနှင့် (ရာမ)။ တမာ ဖောင်းကား၊ ဗီမတီးကေ၊ ဇရက်များနှင့် (မျောက်)
English:
starling
Grammar Note:
နာမ်
ဇီဝဇိုး
[zíwzó]
Arakanese:
ရခိုင်မင်း လက်ထက် စစ်ထိုး စစ်ချီရာမာ လိမ္မာသော စီးချင်းတိုက် ဆင်ပြောင်ကြီး၏ အမည်။ (ဇီဝဇိုးဆင်)
Burmese:
ရခိုင်မင်း လက်ထက် စစ်ထိုး စစ်ချီရာ၌ လိမ္မာသော စီးချင်းတိုက် ဆင်ပြောင်ကြီး၏ အမည်။ (ဇီဝဇိုးဆင်)
English:
elephant’s name
Grammar Note:
နာမ်