Dictionary Entries
Showing 401–412 of 412 words
ဇ
ဇွတ်တိုက်
[zwaʔtaɪʔ]
Arakanese:
တားမရ ဆီးမရ ကြမ်းကြုတ် ရက်စက်စွာ။ ဖိနှိပ် ညှဉ်းပန်းဗျာယ်။ နိုင်လို မတ်ထက်
Burmese:
တားမရ ဆီးမရ ကြမ်းကြုတ် ရက်စက်စွာ။ ဖိနှိပ် ညှဉ်းပန်းလျက်။ နိုင်လို မင်းထက်
English:
forcibly-stubbornly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဇွတ်ထိုး
[zwaʔtʰó]
Arakanese:
မစဉ်းမစား။ မဆင် မခြင်ပဲဗျာယ်။ အားဓမ။ အဓမ္မ
Burmese:
မစဉ်းမစား။ မဆင် မခြင်ပဲလျက်။ အတင်း။ အဓမ္မ
English:
forcibly-stubbornly
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဇွတ်နှိတ်
[zwaʔn̥eɪʔ]
Arakanese:
၁၊ ဆုံးယှုံး ပျက်စီးမှုကို သိပျားကေ မပြတ်မလပ် ပြုမှု လုပ်ဆောင်ရေ။ ၂၊ နောက်မဆုတ်ပဲ ဟိကို တိုးပြီးကေ လုပ်ရေ။ ၃၊ မားမှန်း သိပျားကေ ဇွတ်အားဓမ ပြောဆို ပြုမူသည်
Burmese:
၁၊ ဆုံးရှုံး ပျက်စီးမှုကို သိလျက် မပြတ်မလပ် ပြုမှု လုပ်ဆောင်သည်။ ၂၊ နောက်မဆုတ်ပဲ ရှေ့သို့ တိုး၍ လုပ်သည်။ ၃၊ မှားမှန်း သိလျက် ဇွတ်အတင်း ပြောဆို ပြုမူသည်
English:
go forward recklessly
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇွန်
[zʊ̀ɴ]
Arakanese:
အိန်းဂလိချ် တဆယ့်နှစ်လမာ ခြောက်လ မြောက်သော လ၏ အမည်
Burmese:
အင်္ဂလိပ် တစ်ဆယ့်နှစ်လတွင် ခြောက်လ မြောက်သော လ၏ အမည်
English:
June
Grammar Note:
နာမ်
ဇွန်း
[zʊ́ɴ]
Arakanese:
ထမင်း ဟင်း စားသောက်ဖွယ် ရို့ကို စားသောက်ရာမာ ခပ်ယူရရေ ချိုင့်၍ လက်ကိုင်တံ ပါရေ ခွက်
Burmese:
ထမင်း ဟင်း စားသောက်ဖွယ် တို့ကို စားသောက်ရာ၌ ခပ်ယူရသော ချိုင့်၍ လက်ကိုင်တံ ပါသော ခွက်
English:
spoon
Grammar Note:
နာမ်
ဇွန်းဇာ
[zʊ́ɴzà]
Arakanese:
ပိုက်ကွန်ကို ယက်သဲ့ ပိုင် သုံးထောင့် ပြုလုပ်ပနာ ယိုးယူ ရရေ ငါးရှာ ကိရိယာ တမျိုး
Burmese:
ပိုက်ကွန်ကို ယက်သဲ့ သကဲ့သို့ သုံးထောင့် ပြုလုပ်၍ ယိုးယူ ရသော ငါးရှာ ကိရိယာ တစ်မျိုး
English:
fishing net
Grammar Note:
နာမ်
ဇွန်းတော
[zʊ́ɴtɔ́]
Arakanese:
ပိုက်ကွန်ကို ယက်သဲ့ ပိုင် သုံးထောင့် ပြုလုပ်ပနာ ယိုးယူ ရရေ ငါးရှာ ကိရိယာ တမျိုး
Burmese:
ပိုက်ကွန်ကို ယက်သဲ့ သကဲ့သို့ သုံးထောင့် ပြုလုပ်၍ ယိုးယူ ရသော ငါးရှာ ကိရိယာ တစ်မျိုး
English:
fishing net
Grammar Note:
နာမ်
ဇွဲ
[zwɛ]
Arakanese:
အလုပ် တခုခုကို မြဲမြံ ခိုင်ခံ့စွာ စိတ်အား မလျော့ပဲ လုပ်ဆောင်ခြင်း
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခုသော အလုပ်ကို မြဲမြံ ခိုင်ခံ့စွာ စိတ်အား မလျော့ပဲ လုပ်ဆောင်ခြင်း
English:
perseverance
Grammar Note:
နာမ်
ဇွဲကောင်းလက်ကောင်း
[zwɛkáʊɴlɛʔkáʊɴ]
Arakanese:
စိတ်ရှည် လက်ရှည် စစွဲမြမြဲ မယုတ် မလျော့ပဲ စိတ်အား ထထက် သသန်နန့် လုပ်ဆောင်ရေ
Burmese:
စိတ်ရှည် လက်ရှည် စွဲစွဲ မြဲမြဲ မယုတ် မလျော့ပဲ စိတ်အား ထက်သန်စွာ လုပ်ဆောင်သည်
English:
be persevering
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇွဲနန့်ပဲနန့်
[zwɛnàɴ့pɛnàɴ့]
Arakanese:
အလုပ် တခုခုကို မြဲမြံ ခိုင်ခံ့စွာ စိတ်အား မလျော့ပဲ လုပ်ဆောင်ခြင်း
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခုသော အလုပ်ကို မြဲမြံ ခိုင်ခံ့စွာ စိတ်အား မလျော့ပဲ လုပ်ဆောင်ခြင်း
English:
zeal and zest
Grammar Note:
နာမ်
ဇွဲလုံ့လ
[zwɛlo̰ʊɴl]
Arakanese:
တစုံ တခု လုပ်ဆောင်ရာမာ မဖြစ်မနီ မပြီးမနေ ပိုပြီးကေ အားသွန် ကြိုးပမ်းသည်
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခု လုပ်ဆောင်ရာ၌ မဖြစ်မနေ မပြီးမနေ ပို၍ အားသွန် ကြိုးပမ်းသည်
English:
perseverance
Grammar Note:
ကြိယာ
ဇွဲသန်လက်သန်
[zwɛθàɴlɛʔθàɴ]
Arakanese:
စိတ်ရှည် လက်ရှည် စစွဲမမြဲ မယုတ် မလျော့ပဲ စိတ်အား ထထက် သသန်နန့် လုပ်ဆောင်ရေ
Burmese:
စိတ်ရှည် လက်ရှည် စွဲစွဲမြဲမြဲ မယုတ် မလျော့ပဲ စိတ်အား ထက်သန်စွာ လုပ်ဆောင်သည်
English:
be persevering
Grammar Note:
ကြိယာ