Dictionary Entries
Showing 221–240 of 364 words
ည
ညောင်စီး
[ɲàʊɴsï]
Arakanese:
ညောင်ပင်မှ ထွက်သော အစီး
Burmese:
ညောင်ပင်မှ ထွက်သော အစေး
English:
become sticky
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်စောင်း
[ɲàʊɴsáʊɴ]
Arakanese:
အခြီ လေးချောင်း တပ်သော ခုတင်။ အိပ်စင်။ မေနှင့်မောင်လေ၊ ညောင်စောင်းသလွန်၊ ထက်ဝေယံမာ၊ စံပျော်မြန်းကေ၊ နတ်နန်းတမျှ (ကော်)
Burmese:
အခြေ လေးချောင်း တပ်သော ခုတင်။ အိပ်စင်။ မေနှင့်မောင်လေ၊ ညောင်စောင်းသလွန်၊ ထက်ဝေယံမှာ၊ စံပျော်မြန်းကေ၊ နတ်နန်းတမျှ (ကော်)
English:
royal couch
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်ဆိုင်း
[ɲàʊɴsʰáɪɴ]
Arakanese:
အပင်မြင့်၍ အရိပ် ကောင်းရေ ညောင်ပင်ကြီး တမျိုး
Burmese:
အပင်မြင့်၍ အရိပ် ကောင်းသော ညောင်ပင်ကြီး တစ်မျိုး
English:
banyan tree
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်းညာ
[ɲáʊɴɲà]
Arakanese:
ကိုယ်စိတ် နွမ်းရိရေ။ ပင်ပန်းရေ။ ထိုတောတောင်ကို၊ ရှောင်မလားဘဲ၊ ယောက်ျားအစွမ်း၊ ညောတရိညာတရာပန်းလည်း၊ ပန်းမှန်းမသိ၊ နွမ်းကာရိလည်း၊ ရိမှန်းမသိ (ပန်း)။ ၂၊ ခန္ဓာကိုယ်လက် မာတောင့်သည်
Burmese:
ကိုယ်စိတ် နွမ်းနယ်သည်။ ပင်ပန်းသည်။ ထိုတောတောင်ကို၊ ရှောင်မသွားဘဲ၊ ယောက်ျားအစွမ်း၊ ညောင်းညာပန်းလည်း၊ ပန်းမှန်းမသိ၊ နွမ်းကာရိလည်း၊ ရိမှန်းမသိ (ပန်း)။ ၂၊ ခန္ဓာကိုယ်လက် မာတောင့်သည်
English:
tired
Grammar Note:
ကြိယာ
ညောင်းညောင်း
[ɲáʊɴɲáʊɴ]
Arakanese:
မောင်းတီးခတ်သော အသံ။ ထောင်အသပြာကို၊ ဆောင်ကာယူထွက်၊ တညောင်းညောင်းနှင့်၊ စည်မောင်းလည်ပနာ (ကော်)
Burmese:
မောင်းတီးခတ်သော အသံ။ ထောင်အသပြာကို၊ ဆောင်ကာယူထွက်၊ တညောင်းညောင်းနှင့်၊ စည်မောင်းလည်၍ (ကော်)
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်းညောင်း၂
[ɲáʊɴɲáʊɴ၂]
Arakanese:
အသံ စူးရှစွာ
Burmese:
အသံ စူးရှစွာ
English:
reedy
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ညောင်းညောင်းညာညာ
[ɲáʊɴɲáʊɴɲàɲà]
Arakanese:
ကိုယ်အား စိတ်အားကို မလျော့သော ဇွဲလုံ့လနန့်။ ညောင်းညောတရိညာတရာညာ၊ ဇာပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ ဤတောတောင်ကို၊ စွန့်၍လိုက်မည် (ပန်း)
Burmese:
ကိုယ်အား စိတ်အားကို မလျော့သော ဇွဲလုံ့လဖြင့်။ ညောင်းညောင်းညာညာ၊ ဇာပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ ဤတောတောင်ကို၊ စွန့်၍လိုက်မည် (ပန်း)
English:
perseverance
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ညောင်ညောင်မြည်
[ɲàʊɴɲàʊɴmɹɛ]
Arakanese:
ကြောင်မြည်သော အသံ
Burmese:
ကြောင်မြည်သော အသံ
English:
cat
Grammar Note:
ကြိယာ
ညောင်နံ့သာ
[ɲàʊɴnံ့θà]
Arakanese:
အရွက်များနံ့ပြီး၊ အရဲရောင်ပိုင်နီရေ အဆင်းဟိရေ ညောင်ပင် တမျိုး
Burmese:
အရွက်များနံ့ပြီး၊ အနီရောင်ကဲ့သို့နီသည့် အဆင်းရှိသော ညောင်ပင် တစ်မျိုး
English:
banyan tree
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်ပိန္နဲ
[ɲàʊɴpìn̪a̰n̪n̪a̰ɛ]
Arakanese:
ပိန္နဲရွက်နှင့် ဆင်ဆင်တူရေ အရွက်ဟိရေ့ ညောင်ပင် တမျိုး
Burmese:
ပိန္နဲရွက်နှင့် ဆင်ဆင်တူသော အရွက်ရှိသည့် ညောင်ပင် တစ်မျိုး
English:
banyan tree
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်ဗောဓိ
[ɲàʊɴbɔ́dʱì]
Arakanese:
ဂေါတမ မြတ်စွာဘုရား ပွင့်တော်မူရာ ညောင်ပင် တမျိုး
Burmese:
ဂေါတမ မြတ်စွာဘုရား ပွင့်တော်မူရာ ညောင်ပင် တစ်မျိုး
English:
banyan tree
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်မျို
[ɲàʊɴmrÒ]
Arakanese:
စာတီ၊ ပုထိုး၊ အပင် အစဟိစွာရို့မာ ညောင်ပင် တွယ်ကပ် ပေါက်ပနာ အားလုံး ဖုံးအုပ် လွှမ်းလိုက်ရေ
Burmese:
စေတီ၊ ပုထိုး၊ သစ်ပင် စသည်တို့တွင် ညောင်ပင် တွယ်ကပ် ပေါက်၍ အကုန် ဖုံးအုပ် လွှမ်းလိုက်သည်
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
ညောင်မြစ်ဖွား
[ɲàʊɴmɹɪʔpʰWà]
Arakanese:
၁၊ အကိုင်း အခက်ရို့မှ အမြစ်များ တွဲလောင်း ကျသော ညောင်ပင် တမျိုး။ ၂၊ ညောင်ပင်၏ အကိုင်းအခက်မှ တွဲလောင်း ကျနီသော အမြစ်များ
Burmese:
၁၊ အကိုင်း အခက်တို့မှ အမြစ်များ တွဲလျား ကျသော ညောင်ပင် တစ်မျိုး။ ၂၊ ညောင်ပင်၏ အကိုင်းအခက်မှ တွဲလျား ကျနေသော အမြစ်များ
English:
banyan tree
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်ရစ်ပင်
[ɲàʊɴɹɪʔpɪ̀ɴ]
Arakanese:
အပင်၌ ညောင်ပင် ပေါက်ကာ ညောင်မြစ်ရို့ အရစ်ပတ် ခံရရေ အပင်
Burmese:
သစ်ပင်၌ ညောင်ပင် ပေါက်ကာ ညောင်မြစ်တို့ အရစ်ပတ် ခံရသော အပင်
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်ရီ
[ɲàʊɴɹí]
Arakanese:
ကဆုန် လပြည့်နေမာ ဗောဓိညောင်ကို သွန်းလောင်း ရရေ ရေ
Burmese:
ကဆုန် လပြည့်နေတွင် ဗောဓိညောင်ကို သွန်းလောင်း ရသော ရေ
English:
water for blessing
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်ရီပန်း
[ɲàʊɴɹípáɴ]
Arakanese:
ဘုရား ညောင်ရေ အိုး၌ စိုက်ထိုး ထားရေ ပန်း
Burmese:
ဘုရား ညောင်ရေ အိုး၌ စိုက်ထိုး ထားသော ပန်း
English:
none
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်ရီသွန်း
[ɲàʊɴɹíθʊ́ɴ]
Arakanese:
ဗောဓိညောင်ကို ရီသွန် လောင်းရေ
Burmese:
ဗောဓိညောင်ကို ရေသွန်း လောင်းသည်
English:
pour water on the sacred Bo tree
Grammar Note:
ကြိယာ
ညောင်ရီအိုး
[ɲàʊɴɹíʔó]
Arakanese:
ဘုရားကို ပူဇော်သော ပန်းများ စိုက်ထိုးရရေ အိုးစောက်ရှည် တမျိုး
Burmese:
ဘုရားကို ပူဇော်သော ပန်းများ စိုက်ထိုးရသည့် အိုးစောက်ရှည် တစ်မျိုး
English:
vase-pot or jar for offering
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်ရွက်
[ɲàʊɴɹwɛʔ]
Arakanese:
၁၊ စာတီ၊ ပုထိုး၊ ထီး၊ ဗိတာန် အစဟိစွာရို့မာ ဆွဲရရေ ညောင်ရွက် သဏ္ဍာန် ကြီး၊ ငွီ အစဟိရေ သတ္တုပြားငယ်။ ၂၊ ညောင်ရွက် သဏ္ဍာန် လှပအောင် ခြယ်လှယ် ထားရေ အဆင် တန်ဆာ တမျိုး
Burmese:
၁၊ စေတီ၊ ပုထိုး၊ ထီး၊ ဗိတာန် စသည်တို့တွင် ဆွဲရသော ညောင်ရွက် သဏ္ဍာန် ကြေး၊ ငွေ စသော သတ္တုပြားငယ်။ ၂၊ ညောင်ရွက် သဏ္ဍာန် လှပအောင် ခြယ်လှယ် ထားသော အဆင် တန်ဆာ တမျိုး
English:
banyan leaf
Grammar Note:
နာမ်
ညောင်ရွှီ
[ɲàʊɴɹW̯í]
Arakanese:
အရောင် စိကေချေ ဝါ၍ အရွက် ခပ်ဝိုင်းဝိုင်း ဟိရေ ညောင်တမျိုး
Burmese:
အရောင် အနည်းငယ် ဝါ၍ အရွက် ခပ်ဝိုင်းဝိုင်း ရှိသော ညောင်တမျိုး
English:
banyan tree
Grammar Note:
နာမ်