Dictionary Entries
Showing 1,981–2,000 of 2,498 words
တ
တုတ်သား
[toʊʔθá]
Arakanese:
မူလ ကိုယ်ထည်မှ ပွားထွက် လာရေ (အပင်) အတက်
Burmese:
မူလ ကိုယ်ထည်မှ ပွားထွက် လာသော (သစ်ပင်) အတက်
English:
bud
Grammar Note:
နာမ်
တုတ်သီမုတ်သီ
[toʊʔθímoʊʔθí]
Arakanese:
အပင် အပန်း အနွံ အတာ ခံပြီးကေ
Burmese:
အပင် အပန်း အနွံ အတာ ခံလျက်
English:
painstaking
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တုံးထိုင်း
[tóʊɴtʰáɪɴ]
Arakanese:
ထုံထိုင်းသော။ ဉာဏ်ထိုင်းသော
Burmese:
ထုံထိုင်းသော။ ဉာဏ်ထိုင်းသော
English:
idiotic
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တုံးထိုင်း၂
[tóʊɴtʰáɪɴ၂]
Arakanese:
ဉာဏ်ထိုင်းသော သူ။ ထုံထိုင်းသော သူ
Burmese:
ဉာဏ်ထိုင်းသော သူ။ ထုံထိုင်းသော သူ
English:
idiotic
Grammar Note:
နာမ်
တုန်
[tòʊɴ]
Arakanese:
ဆတ်ဆတ် လှုပ်ခါရေ။ ချောက်ချားရေ။ ဆတ်ဆတ်လည်းတုန်၊ စောင်လည်းခြုံကေ၊ မလုံအချမ်း (ပန်း)
Burmese:
ဆတ်ဆတ် လှုပ်ခါသည်။ ချောက်ချားသည်။ ဆတ်ဆတ်လည်းတုန်၊ စောင်လည်းခြုံကေ၊ မလုံအချမ်း (ပန်း)
English:
tremble
Grammar Note:
ကြိယာ
တုန်း
[tóʊɴ]
Arakanese:
ပစ္စုပ္ပန် ကာလမာ ဖြစ်ရေ ကြိယာကို ပြသော စကားလုံး
Burmese:
ပစ္စုပ္ပန် ကာလ၌ ဖြစ်သော ကြိယာကို ပြသော စကားလုံး
English:
while
Grammar Note:
နာမ်
တုန်ချိချိ
[tòʊɴɕìɕì]
Arakanese:
အင်အား နည်း၍ တုန်တုန်ယင်ယင် ဖြစ်တေ။ သုံးယောက်သားမိ၊ တုန်ချိချိနှင့်၊ သတိယူထ၊ အိပ်မရပြန် (ပဋာ)
Burmese:
အင်အား နည်း၍ တုန်တုန်ယင်ယင် ဖြစ်သည်။ သုံးယောက်သားမိ၊ တုန်ချိချိနှင့်၊ သတိယူထ၊ အိပ်မရပြန် (ပဋာ)
English:
shaky
Grammar Note:
ကြိယာ
တုန်တုန်ယင်ယင်
[tòʊɴtòʊɴjɪ̀ɴjɪ̀ɴ]
Arakanese:
ကိုယ်ကို မတည် မငြိမ်နှိုင်ပနာ ယိမ်းယိုင် ထိုးဗျာယ်။ ဟိနီာက် ဝဲယာသို့ တိမ်းညွတ် နိန်ရေ ဖြစ်ပနာ
Burmese:
ကိုယ်ကို မတည် မငြိမ်နိုင်၍ ယိမ်းယိုင် ထိုးလျက်။ ရှေ့နောက် ဝဲယာသို့ တိမ်းညွတ် နေသည် ဖြစ်၍
English:
faltering
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တုန်တုန်ရီရီ
[tòʊɴtòʊɴɹíɹí]
Arakanese:
ကိုယ်ကို မတည် မငြိမ်နှိုင်ပနာ ယိမ်းယိုင် ထိုးဗျာယ်။ ဟိနီာက် ဝဲယာသို့ တိမ်းညွတ် နိန်ရေ ဖြစ်ပနာ
Burmese:
ကိုယ်ကို မတည် မငြိမ်နိုင်၍ ယိမ်းယိုင် ထိုးလျက်။ ရှေ့နောက် ဝဲယာသို့ တိမ်းညွတ် နေသည် ဖြစ်၍
English:
shaking
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တုန်တုန်လှုပ်လှုပ်
[tòʊɴtòʊɴɬoʊʔɬoʊʔ]
Arakanese:
ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ပဲ လှုပ်ယိုင် နိန်ရေ။ လှုပ်ရှားခြင်းနန့် ယိမ်းယို်င် စီရေ
Burmese:
ကိုယ်ကို မထိန်းနိုင်ပဲ လှုပ်ယိုင် နေသည်။ လှုပ်ရှားခြင်းဖြင့် ယိမ်းယို်င် စေသည်
English:
tremble
Grammar Note:
ကြိယာ
တုန်ဖျား
[tòʊɴpʰrá]
Arakanese:
ခိုက်ခိုက် တုန်ပနာ ဖျားတက်သော ငှာက်ဖျား အစဟိစွာ
Burmese:
ခိုက်ခိုက် တုန်၍ ဖျားတက်သော ငှာက်ဖျား စသည်
English:
shiver
Grammar Note:
နာမ်
တုန်လှုပ်
[tòʊɴɬoʊʔ]
Arakanese:
ဆတ်ဆတ် လှုပ်ခါရေ။ ချောက်ချားရေ။ ဆတ်ဆတ်လည်းတုန်၊ စောင်လည်းခြုံကေ၊ မလုံအချမ်း (ပန်း)
Burmese:
ဆတ်ဆတ် လှုပ်ခါသည်။ ချောက်ချားသည်။ ဆတ်ဆတ်လည်းတုန်၊ စောင်လည်းခြုံကေ၊ မလုံအချမ်း (ပန်း)
English:
tremble
Grammar Note:
ကြိယာ
တုပ
[toʊp]
Arakanese:
အသွင် သဏ္ဍာန် မကွဲ မပြားအောင် ပြုလုပ်ရေ
Burmese:
အသွင် သဏ္ဍာန် မကွဲ မပြားအောင် ပြုလုပ်သည်
English:
imitate
Grammar Note:
ကြိယာ
တုံပီတုံးပေါင်း
[tòʊɴpítóʊɴpèàɪ́ɴ]
Arakanese:
တဆုံ ကြီးပြီး ခန္ဓာကိုယ် အချိုး မကျ အမြင် မတော် ဖြစ်တေ
Burmese:
တစ်ဆုံ ကြီးပြီး ခန္ဓာကိုယ် အချိုး မကျ အမြင် မတော် ဖြစ်သည်
English:
unfitting
Grammar Note:
ကြိယာ
တုံးပေါင်း
[tóʊɴpèàɪ́ɴ]
Arakanese:
တဆုံ ကြီးပြီး ခန္ဓာကိုယ် အချိုးမကျ အမြင် မတော် ဖြစ်တေ။ တချို့ဝယ်လေ၊ မြင်ဖွယ်မကောင်း၊ ခါးတောင်းတင်ပျာ၊ ဖင်တုံးပေါင်းနှင့်၊ ကကောင်းယားလာ (ဒွေး)
Burmese:
တစ်ဆုံ ကြီးပြီး ခန္ဓာကိုယ် အချိုးမကျ အမြင် မတော် ဖြစ်သည်။ အချို့ဝယ်လေ၊ မြင်ဖွယ်မကောင်း၊ ခါးတောင်းတင်ပျာ၊ ဖင်တုံးပေါင်းနှင့်၊ ကောင်းကောင်းပြီးလာ (ဒွေး)
English:
unfitting
Grammar Note:
ကြိယာ
တုံးပေါင်း၂
[tóʊɴpèàɪ́ɴ၂]
Arakanese:
အဂေါင်းကို အောက်ကို ငုံ့ထားပြီးသား တင်သားကို အထက်ကို မြှင့်တင် ထားရေ။ တချို့ရို့မာ၊ ဝှက်တုံပါလည်း၊ စွာတုံးပေါင်းနန့် (ရာမ)
Burmese:
ဦးခေါင်းကို အောက်သို့ ငုံ့ထားပြီး တင်ပါးကို အပေါ်သို့ မြှင့်တင် ထားသည်။ အချို့တို့မှာ၊ ဝှက်တုံပါလည်း၊ စွာတုံးပေါင်းနှင့် (ရာမ)
English:
bow
Grammar Note:
ကြိယာ
တုံးပေါင်းဆောက်
[tóʊɴpèàɪ́ɴsʰɔ́ɛʔ]
Arakanese:
အဂေါင်းကို မြီမာ ဦးစောက် ဆောက်ထားပြီးသား တင်သားကို အထက်ကို မြှင့်တင် ထားရေ
Burmese:
ဦးခေါင်းကို မြေမှာ ဦးစောက် ဆောက်ထားပြီး တင်ပါးကို အပေါ်သို့ မြှင့်တင် ထားသည်
English:
bow
Grammar Note:
ကြိယာ
တုပ္ပါ
[toʊpʰa̰à]
Arakanese:
တူရိယာ တမျိုး
Burmese:
တူရိယာ တစ်မျိုး
English:
instrument
Grammar Note:
နာမ်
တုပ္ပါ၂
[toʊpʰa̰à၂]
Arakanese:
မီးယမ်း တောင့်ဖြင့် ပစ်ရရေ လက်နက် တမျိုး
Burmese:
မီးယမ်း တောင့်ဖြင့် ပစ်ရသော လက်နက် တစ်မျိုး
English:
arms
Grammar Note:
နာမ်
တုပ္ပါစား
[toʊpʰa̰àsá]
Arakanese:
လက်ခြေ အစဟိစွာရို့ တဆတ်ဆတ် အနာစားပနာ ဆွေးမြည့် တို၍ လားရေ အနာ တမျိုး
Burmese:
လက်ခြေ စသည်တို့ တဖြည်းဖြည်း အနာစား၍ ဆွေးမြည့် တို၍ သွားသော အနာ တစ်မျိုး
English:
sore
Grammar Note:
နာမ်