Dictionary Entries
Showing 2,001–2,020 of 2,498 words
တ
တုပ္ပါနာ
[toʊpʰa̰ànà]
Arakanese:
လက်ခြေ အစဟိစွာရို့ တဆတ်ဆတ် အနာစားပနာ ဆွေးမြည့် တို၍ လားရေ အနာ တမျိုး
Burmese:
လက်ခြေ စသည်တို့ တဖြည်းဖြည်း အနာစား၍ ဆွေးမြည့် တို၍ သွားသော အနာ တစ်မျိုး
English:
sore
Grammar Note:
နာမ်
တုပ်
[toʊʔ]
Arakanese:
ကြိုး အစဟိစွာအနိန်နန့် ဖွဲ့ချိုင်ရေ
Burmese:
ကြိုး စသည်ဖြင့် ဖွဲ့ချည်သည်
English:
tie
Grammar Note:
ကြိယာ
တုပ်၂
[toʊʔ၂]
Arakanese:
ရိုသေ လေးစားရေ။ ညွတ်တွား ခယရေ။ အရိုအသီ ပြုသည်
Burmese:
ရိုသေ လေးစားသည်။ ညွတ်တွား ခယသည်။ အရိုအသေ ပြုသည်
English:
respect
Grammar Note:
ကြိယာ
တုပ်၃
[toʊʔ၃]
Arakanese:
(ဒူးဆစ်ကို) ခေါက်ချိုးသည်
Burmese:
(ဒူးဆစ်ကို) ခေါက်ချိုးသည်
English:
crook
Grammar Note:
ကြိယာ
တုပ်ကွ
[toʊʔkw]
Arakanese:
ရိုသေ လေးစားရေ။ ညွတ်တွား ခယရေ။ အရိုအသီ ပြုသည်
Burmese:
ရိုသေ လေးစားသည်။ ညွတ်တွား ခယသည်။ အရိုအသေ ပြုသည်
English:
respect
Grammar Note:
ကြိယာ
တုပ်ဝပ်
[toʊʔwaʔ]
Arakanese:
ရိုသေ လေးစားရေ။ ညွတ်တွား ခယရေ။ အရိုအသီ ပြုသည်
Burmese:
ရိုသေ လေးစားသည်။ ညွတ်တွား ခယသည်။ အရိုအသေ ပြုသည်
English:
respect
Grammar Note:
ကြိယာ
တုံ့ပြန်
[to̰ʊɴpɹàɴ]
Arakanese:
တဦးနန့် တဦး အပြန် အလှန် ပြုလုပ်ရေ။ ပြန်လှန် ပြုလုပ်ရေ
Burmese:
တစ်ဦးနှင့် တစ်ဦး အပြန် အလှန် ပြုလုပ်သည်။ ပြန်လှန် ပြုလုပ်သည်
English:
inretribution
Grammar Note:
ကြိယာ
တုပြိုင်
[toʊpɹàɪɴ]
Arakanese:
နိူင်းဖက် ပြိုင်ဆိုင်သည်
Burmese:
ယှဉ်ဖက် ပြိုင်ဆိုင်သည်
English:
compete
Grammar Note:
ကြိယာ
တုံးဖ
[tóʊɴpʰ]
Arakanese:
တော်ရုံ တန်ရုံ ကြီးအောင်ထိ အမွီးအမှင် မထွက်သော (ကြီးထွားသော) ကြက်တမျိုး။ အသားစား ကြက်မျိုး
Burmese:
တော်ရုံ တန်ရုံ ကြီးအောင်ထိ အမွေးအမှင် မထွက်သော (ကြီးထွားသော) ကြက်တစ်မျိုး။ အသားစား ကြက်မျိုး
English:
chicken
Grammar Note:
နာမ်
တုံ့ဖက်
[to̰ʊɴpʰɛʔ]
Arakanese:
တဦးနန့် တဦး တွဲနိူင်း နှိုင်းပြရေ
Burmese:
တစ်ဦးနှင့် တစ်ဦး တွဲယှဉ် နှိုင်းပြသည်
English:
compare
Grammar Note:
ကြိယာ
တုံ့ဖက်၂
[to̰ʊɴpʰɛʔ၂]
Arakanese:
ယိုးစွပ်ရေ။ ယိုးစွပ် ပြောဆိုရေ။ လက်တွဲ နှိုင်းနိူင်းပနာ ပြောရေ
Burmese:
ယိုးစွပ်သည်။ စွပ်စွဲ ပြောဆိုသည်။ ယှဉ်တွဲ နှိုင်းယှဉ်၍ ပြောသည်
English:
accuse
Grammar Note:
ကြိယာ
တုံးဖား
[tóʊɴpʰá]
Arakanese:
တော်ရုံ တန်ရုံ ကြီးအောင်ထိ အမွီးအမှင် မထွက်သော (ကြီးထွားသော) ကြက်တမျိုး။ အသားစား ကြက်မျိုး
Burmese:
တော်ရုံ တန်ရုံ ကြီးအောင်ထိ အမွေးအမှင် မထွက်သော (ကြီးထွားသော) ကြက်တစ်မျိုး။ အသားစား ကြက်မျိုး
English:
chicken
Grammar Note:
နာမ်
တုံးဖြစ်
[tóʊɴpʰɹɪʔ]
Arakanese:
သတိလစ်၍ အမှတ်မရ ဖြစ်တေ။ အာရုံ သိခြင်းက ကင်းကွာသည်
Burmese:
သတိလစ်၍ အမှတ်မရ ဖြစ်သည်။ အာရုံ သိခြင်းမှ ကင်းကွာသည်
English:
faint
Grammar Note:
ကြိယာ
တုံးဖြစ်၂
[tóʊɴpʰɹɪʔ၂]
Arakanese:
သစ်တုံးပိုင် မလှုပ်မယှားတိုင်း သည်၏ အဖြစ်
Burmese:
သစ်တုံးကဲ့သို့ မလှုပ်မရှား တည်ငြိမ် သည်၏ အဖြစ်
English:
stabilize
Grammar Note:
နာမ်
တုံးမ
[tóʊɴm]
Arakanese:
အစွမ်းအစ မဟိ အကြံတုံး၊ ဉာဏ်တုံး၊ ဉာဏ်မဲ့သော မမာ့ဟု နှိမ့်ချပနာ ပြောဆိုရေ စကား
Burmese:
အစွမ်းအစ မရှိ အကြံတုံး၊ ဉာဏ်တုံး၊ ဉာဏ်မဲ့သော မိန်းမဟု နှိမ့်ချ၍ ပြောဆိုသော စကား
English:
humbleness
Grammar Note:
နာမ်
တုမရ
[toʊmɹ]
Arakanese:
တစုံ တယောက်သော သူနန့် တုနှိုင်း၍ မရရေ (မြတ်စွာ ဘရား)။ အစိန္တေယျ၊ မတုမရ
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ယောက်သော သူနှင့် တုနှိုင်း၍ မရသော (မြတ်စွာ ဘရား)။ အစိန္တေယျ၊ မတုမရ
English:
uniqueness
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တုရိုဏ်
[toʊɹÒn်]
Arakanese:
နန်းတော်၏ ချက်မ ဖြစ်ရေ နန်းခေါင်၏ အထက် ပြာသာဒ်ဖျားမာ စိုက်ထူ ထားရေ တိုင်။ နန်းတော်၏ တန်းခါးနန့် မြို့တန်းခါး အစဟိစွာရို့၏ အထဲ အပြင် ဝဲယာဘက် ရို့မာ စိုက်ထူ ထားရေ တိုင် (တောရဏ- တုရိုဏ်)။(ပါ
Burmese:
နန်းတော်၏ ချက်မ ဖြစ်သော နန်းခေါင်၏ အထက် ပြာသာဒ်ဖျားတွင် စိုက်ထူ ထားသော တိုင်။ နန်းတော်၏ တံခါးနှင့် မြို့တံခါး စသည်တို့၏ အတွင်း အပြင် ဝဲယာဘက် တို့တွင် စိုက်ထူ ထားသော တိုင် (တောရဏ- တုရိုဏ်)။(ပါ
English:
pillar
Grammar Note:
နာမ်
တုံးရီသို
[tóʊɴɹíθÒ]
Arakanese:
အသုံး မကျသော။ မိုက်သော။ ညံ့ဖျင်းသော။ စိကေချေသော။ သိမ်ငယ်သော။ နုံချာသော။ လူပင်က ဗဟရီ ရီသိုတုံးပိုင်ရာ
Burmese:
အသုံး မကျသော။ မလိမ္မာသော။ ညံ့ဖျင်းသော။ သေးနုပ်သော။ သိမ်ငယ်သော။ နုံချာသော။ လူပင်က အသုံးမကျ ရီသိုတုံးပိုင်ရာ
English:
baseness
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တုရု
[toʊɹoʊ]
Arakanese:
(တုရု ယာယာ ဟု) ခွီးကို ခေါ်သော စကား
Burmese:
(တုရု ယာယာ ဟု) ခွေးကို ခေါ်သော စကား
English:
name
Grammar Note:
နာမ်
တုံးလီတုံးလား
[tóʊɴlítóʊɴlá]
Arakanese:
အချိုးအစား အသွင်အပြင် ကောင်းမွန်ရေ မဟုတ်ဘဲ။ ဟန်မကျ ပန်မကျ ဖြစ်ဗျာယ်။ အချိုးမကျ အမြင် မတော်အောင်
Burmese:
အချိုးအစား အသွင်အပြင် ကောင်းမွန်သည် မဟုတ်ပဲ။ ဟန်မကျ ပန်မကျ ဖြစ်လျက်။ အချိုးမကျ အမြင် မတော်အောင်
English:
unfitting
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန