Dictionary Entries
Showing 501–520 of 2,498 words
တ
တစ်တွယ်
[tɪʔtwɛ̀]
Arakanese:
လက်ဖြင့် ဆွဲပနာ ယူဆောင် နိုင်လောက်သော ဝန်
Burmese:
လက်ဖြင့် ဆွဲ၍ ယူဆောင် နိုင်လောက်သော ပစ္စည်း
English:
bring
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ထပ်
[tɪʔtʰaʔ]
Arakanese:
၁၊ တခေါက်။ တခါ။ တခေါက် စားသောက် နိုင်လောက်သော အစားအစာ။ ၂၊ (နောက် တယောက်သို့) တဆင့် ပီးလိုက်ခြင်း
Burmese:
၁၊ တစ်ကြိမ်။ တစ်ခါ။ တစ်ကြိမ် စားသောက် နိုင်လောက်သော အစားအစာ။ ၂၊ (နောက် တစ်ယောက်သို့) တစ်ဆင့် ပေးလိုက်ခြင်း
English:
once
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ထပ်စား
[tɪʔtʰaʔsá]
Arakanese:
တခေါက် တရီချေပင်သာ အကျိုး ခံစား ရဟိခြင်း
Burmese:
တစ်ကြိမ် တစ်ခါမျှသာ အကျိုး ခံစား ရရှိခြင်း
English:
effect
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ထပ်တည်း
[tɪʔtʰaʔtɛ́]
Arakanese:
တူညီရေ။ တမျိုးတည်း ဖြစ်တေ။ တထီရာတည်း ဖြစ်တေ
Burmese:
တူညီသည်။ တစ်မျိုးတည်း ဖြစ်သည်။ တထေရာတည်း ဖြစ်သည်
English:
equal
Grammar Note:
ကြိယာ
တစ်ထိုင်ရာတည်း
[tɪʔtʰàɪɴɹàtɛ́]
Arakanese:
၁၊ တသွီမတိမ်း။ ချိတ်ချွတ်။ တပြိုင်တည်း။ ၂၊ တခါတည်း။ တချိန်တည်း။ မကြာမြင့်မီ။ တထိုင်ရာ တည်းမာပင် အာသဝေါ ကုန်ခန်း ရဟန္တာအဖြစ်သို့ ရောက်လှား ကတ်လီရေ
Burmese:
၁၊ တစ်သဝေမတိမ်း။ တစ်ထပ်တည်း။ တစ်ချက်တည်း။ ၂၊ တစ်ခါတည်း။ တစ်ချိန်တည်း။ မကြာမြင့်မီ။ တစ်ထိုင်ရာ တည်းမှာပင် အာသဝေါ ကုန်ခန်း ရဟန္တာအဖြစ်သို့ ရောက်သွား ကြလေသည်
English:
coincide
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ထီး
[tɪʔtʰï]
Arakanese:
လုံးချင်းတည်း။ တဦးတည်း။ ဖခင်နှမ၊ ညီလှရီးတော်၊ တထီးပျော်ကေ၊ သီဒါလှကို၊ ညီကြကိန်းပါ (ကော်)
Burmese:
တစ်ယောက်တည်း။ တစ်ဦးတည်း။ ဖခင်နှမ၊ ညီလှရီးတော်၊ တထီးပျော်ကေ၊ သီဒါလှကို၊ ညီကြကံပါ (ကော်)
English:
alone-single
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ထုံး
[tɪʔtʰóʊɴ]
Arakanese:
ခြည်ခင် ဆယ်ခင် အစု။ ခုနစ်နစ် တခင်၊ ဆယ်ခင်တထုံး၊ အထုံးနှစ်ဆယ် တကပ်။ ခြည်တထုံး၊ လျော်တထုံး စရေ။ မက္ကလာတထည်၊ လျောလည်းတထုံး၊ နောက်ကဖုံးကေ၊ ပြုံးသိပြုံးသွင် (တေး)
Burmese:
ချည်ခင် ဆယ်ခင် အစု။ ခုနစ်နစ် တစ်ခင်၊ ဆယ်ခင်တစ်ထုံး၊ အထုံးနှစ်ဆယ် တစ်ကပ်။ ချည်တစ်ထုံး၊ လျော်တစ်ထုံး စသည်။ မက္ကလာတထည်၊ လျောလည်းတထုံး၊ နောက်ကဖုံးကေ၊ ပြုံးသိပြုံးသွင် (တေး)
English:
spindle
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ထေ
[tɪʔtʰè]
Arakanese:
အဝတ်တထည်။ ခတောင်းတထေ၊ ခတောင်းပိုင်းတထေ (ပြင်ယား)
Burmese:
အဝတ်တစ်ထည်။ ပုဆိုးတထေ၊ မျက်နှာသုတ်တစ်ထေ (ပြင်ယား)
English:
clothes
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ထောက်
[tɪʔtʰɔ́ɛʔ]
Arakanese:
(ခရီးလားရာမာ) စခန်း တခု၌ ရပ်နားရေ
Burmese:
(ခရီးသွားရာတွင်) စခန်း တစ်ခု၌ ရပ်နားသည်
English:
stop awhile
Grammar Note:
ကြိယာ
တစ်ထောက်၂
[tɪʔtʰɔ́ɛʔ၂]
Arakanese:
တဆင့်။ တတန်
Burmese:
တဆင့်။ တတန်
English:
indirect
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ထွေ
[tɪʔtʰwè]
Arakanese:
အများ။ တရွီ။ တစု။ ဘီလူးမျိုးနွယ်၊ ဘအုံးပြည်မာ၊ နွယ်ရိုးပြုတ်ယောင်၊ ကုန်ပုတ်တနှုန်း၊ ရို့တထွေမာ၊ သိမဆုံးကေ၊ ပြည်လုံးပုတ်မည် (ကော်)
Burmese:
အများ။ တစ်အုပ်။ တစ်စု။ ဘီလူးမျိုးနွယ်၊ ဘအုံးပြည်မှာ၊ နွယ်ရိုးပြုတ်ယောင်၊ ကုန်ပုတ်တနှုန်း၊ တို့တထွေမှာ၊ သိမဆုံးကေ၊ ပြည်လုံးပုတ်မည် (ကော်)
English:
many-collection
Grammar Note:
နာမ်
တစ်နစ်
[tɪʔnɪʔ]
Arakanese:
ခြည်ခင် တခင်၏ ခုနစ်ဖို့ တဖို့
Burmese:
ချည်ခင် တစ်ခင်၏ ခုနစ်ဖို့ တစ်ဖို့
English:
clew
Grammar Note:
နာမ်
တစ်နည်းနည်း
[tɪʔnɛ́nɛ́]
Arakanese:
တခြားသော နည်းလမ်း၊ တတဖဲ့ချေ
Burmese:
တစ်ခြားသော နည်းလမ်း၊ တစ်နည်းနည်း
English:
other way
Grammar Note:
နာမ်
တစ်နပ်စာ
[tɪʔnaʔsà]
Arakanese:
တထပ်စား နှိုင်ရေ အစားအစာ။ တနပ်ကေဝစွာ၊ မျိုးက်အများရို့၊ စားပြီးခါမှ (ရာမ)
Burmese:
တစ်ထပ်စား နိုင်သော အစားအစာ။ တစ်နပ်ကေဝစွာ၊ မျောက်အများတို့၊ စားပြီးခါမှ (ရာမ)
English:
set
Grammar Note:
နာမ်
တစ်နား
[tɪʔná]
Arakanese:
တိုတောင်း လှသော အချိန်ကာလ။ တအောင့်သျှေ
Burmese:
တိုတောင်း လှသော အချိန်ကာလ။ ခဏလေး
English:
a moment-short period
Grammar Note:
နာမ်
တစ်နားတစ်ဗီ
[tɪʔnátɪʔbí]
Arakanese:
တနားချေတဗွေချေ ခဏ။ တိုတောင်း လှသော ကာလ အပိုင်း အရာ
Burmese:
ခေတ္တ ခဏ။ တိုတောင်း လှသော ကာလ အပိုင်း အခြား
English:
short period
Grammar Note:
နာမ်
တစ်နားတစ်ဗွေ
[tɪʔnátɪʔbwè]
Arakanese:
တနားချေတဗွေချေ ခဏ။ တိုတောင်း လှသော ကာလ အပိုင်း အရာ
Burmese:
ခေတ္တ ခဏ။ တိုတောင်း လှသော ကာလ အပိုင်း အခြား
English:
short period
Grammar Note:
နာမ်
တစ်နားသျှေ
[tɪʔnáʃè]
Arakanese:
အလွန် တိုတောင်း လှသော အချိန်ကာလ။ ကာလ အပိုင်း အရာ
Burmese:
အလွန် တိုတောင်း လှသော အချိန်ကာလ။ ကာလ အပိုင်း အခြား
English:
short period
Grammar Note:
နာမ်
တစ်နိ.
[tɪʔnì.]
Arakanese:
၁၊ တရက်။ တရက်။ ၂၊ တရက် (တရက်)ကို ခေါ်သော စကားလုံး
Burmese:
၁၊ တစ်နေ့။ တစ်ရက်။ ၂၊ တစ်နေ့ (တစ်ရက်)ကို ခေါ်သော စကားလုံး
English:
one day
Grammar Note:
နာမ်
တစ်နိ.ချင်း၂
[tɪʔnì.ɕɪ́ɴ၂]
Arakanese:
တနေတည်းဖြင့် ရောက်နှိုင်ရေ ခရီး။ တရက် အထဲမာ
Burmese:
တစ်နေတည်းဖြင့် ရောက်နိုင်သော ခရီး။ တစ်နေ့ အတွင်းတွင်
English:
one day round trip
Grammar Note:
နာမ်