Dictionary Entries
Showing 741–760 of 2,498 words
တ
တစ်ရပ်တစ်ကျေး
[tɪʔɹaʔtɪʔt͡ɕé]
Arakanese:
ခရီး အလှမ်း ဝီးကွာသော အရပ် ဒေသ။ တခြား အရပ် ဒေသ
Burmese:
ခရီး အလှမ်း ဝေးကွာသော အရပ် ဒေသ။ တစ်ခြား အရပ် ဒေသ
English:
distant lands
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရပ်နန့်လက်တစ်ခပ်
[tɪʔɹaʔna̰ɴlɛʔtɪʔkʰaʔ]
Arakanese:
အဆင့်အတန်း မီသော ယောက်ျား တယောက် ရပ်စောက် ရပ်ပနာ မြောက်ထားရေ လက်ဖျား အမြင့် ပမာဏ။ လက်ခုပ် တဖေါင်
Burmese:
အဆင့်အတန်း မီသော ယောက်ျား တစ်ယောက် မတ်တပ် ရပ်၍ မြောက်ထားသော လက်ဖျား အမြင့် ပမာဏ။ လက်ခုပ် တစ်ဖေါင်
English:
height
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရပ်နန့်လက်တစ်ဖျား
[tɪʔɹaʔna̰ɴlɛʔtɪʔpʰrá]
Arakanese:
အဆင့်အတန်း မီသော ယောက်ျား တယောက် ရပ်စောက် ရပ်ပနာ မြောက်ထားရေ လက်ဖျား အမြင့် ပမာဏ။ လက်ခုပ် တဖေါင်
Burmese:
အဆင့်အတန်း မီသော ယောက်ျား တစ်ယောက် မတ်တပ် ရပ်၍ မြောက်ထားသော လက်ဖျား အမြင့် ပမာဏ။ လက်ခုပ် တစ်ဖေါင်
English:
height
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရံမလတ်
[tɪʔɹံmlaʔ]
Arakanese:
အမြဲတမ်း။ တရံမပြတ်
Burmese:
အမြဲတမ်း။ တရံမပြတ်
English:
always
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တစ်ရိပ်
[tɪʔɹìaʔ]
Arakanese:
တခေါက် အိပ်ပျော်ခြင်း။ တနားချေတဗွေချေ ခဏ (အိပ်သည်)
Burmese:
တစ်ကြိမ် အိပ်ပျော်ခြင်း။ ခေတ္တ ခဏ (အိပ်သည်)
English:
forty winks
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရိပ်တစ်မော
[tɪʔɹìaʔtɪʔmɔ́]
Arakanese:
တနားချေတဗွေချေတနားချေလောင်းာက် (အိပ်စက်ရေ။
Burmese:
ခေတ္တ ခဏမျှ (အိပ်စက်သည်။
English:
forty winks
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရိပ်နိုး
[tɪʔɹìaʔnó]
Arakanese:
(တရီး အိပ်ပြီးကေ) အိပ်ပျော်ခြင်းက ထသည်
Burmese:
(တစ်ရေး အိပ်၍) အိပ်ပျော်ခြင်းမှ ထသည်
English:
get up from bed
Grammar Note:
ကြိယာ
တစ်ရိပ်အိပ်
[tɪʔɹìaʔʔìaʔ]
Arakanese:
တနားချေတဗွေချေ ခဏ အိပ်စက်သည်
Burmese:
ခေတ္တ ခဏ အိပ်စက်သည်
English:
forty winks
Grammar Note:
ကြိယာ
တစ်ရို
[tɪʔɹÒ]
Arakanese:
(အရေ အတွက်) ၁၇၂၈ ဒါဇင်။ တခုကျအနိန်နန့် ၂၀၇၃၆ ခုသော အရေ အတွက်။ (န-တဗရုံကို ပြန်ကြည့်ပါ။
Burmese:
(အရေ အတွက်) ၁၇၂၈ ဒါဇင်။ တစ်ခုစီ အားဖြင့် ၂၀၇၃၆ ခုသော အရေ အတွက်။ (န-တစ်ဗရုံကို ပြန်ကြည့်ပါ။
English:
dozen
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရိုး
[tɪʔɹó]
Arakanese:
ရှည်လျားသော အစိုင်အတန်း တခု။ တလျှောက်။ နယ်မြီ ဒေသ အပိုင်း အရာ တခု။ တခို။ လမ်းတရိုး၊ လယ်တရိုး၊ နယ်တရိုး စရေ။ အနောက်တရိုး၊ စိုးထပိုင်ကြ၊ နရိန္ဒလည်း (ရှီးထုံး)
Burmese:
ရှည်လျားသော အစဉ်အတန်း တစ်ခု။ တစ်လျှောက်။ နယ်မြေ ဒေသ အပိုင်း အခြား တစ်ခု။ တစ်ခို။ လမ်းတစ်ရိုး၊ လယ်တစ်ရိုး၊ နယ်တစ်ရိုး စသည်။ အနောက်တစ်ရိုး၊ စိုးထပိုင်ကြ၊ နရိန္ဒလည်း (ရှေးထုံး)
English:
demarcation by space or time
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရိုးတည်း
[tɪʔɹótɛ́]
Arakanese:
တမျိုးတည်း။ တစားတည်း။ တထပ်တည်း
Burmese:
တစ်မျိုးတည်း။ တစ်စားတည်း။ တစ်ပုံစံတည်း
English:
all one
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တစ်ရီ
[tɪʔɹí]
Arakanese:
ဖြားရီ စတက်ရေမှ ပြန်ကျပနာ ရီခန်းသည် အထိ ကာလ အပိုင်း အရာ
Burmese:
ဒီရေ စတက်သည်မှ ပြန်ကျ၍ ရေခန်းသည် အထိ ကာလ အပိုင်း အခြား
English:
period
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရီ
[tɪʔɹí]
Arakanese:
တနားချေတဗွေချေ ခဏ (အိပ်သည်) တခေါက် အိပ်ပျော်ခြင်း။ တရီးအိပ်ပျော် စက်တော်ခေါ်၊ မောင်တော်လာနိုး၊ မာန်ပါရီလား
Burmese:
ခေတ္တ ခဏ (အိပ်သည်) တစ်ကြိမ် အိပ်ပျော်ခြင်း။ တစ်ရီးအိပ်ပျော် စက်တော်ခေါ်၊ မောင်တော်လာနိုး၊ စိတ်ဆိုးရေလား
English:
forty winks
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရီ၂
[tɪʔɹí၂]
Arakanese:
ထွန်သွား ခြစ်သော အရီး အကြောင်း။ ထွန်လားရေ လမ်းကြောင်း။ ထွန်ရေ
Burmese:
ထွန်သွား ခြစ်သော အရေး အကြောင်း။ ထွန်သွား၏ လမ်းကြောင်း။ ထွန်ရေ
English:
method of tilling with a harrow
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရီခံ
[tɪʔɹíkʰံ]
Arakanese:
၁၊ တခေါက် တခါ လျော်ဖွတ် ရုံဖြင့် အရောင် အသွီး ပျက်သော အဝတ် အထည်။ ၂၊ (နမူနာ) တချက်ချေလောင်းာက်ရာ တည်သော အရာ
Burmese:
၁၊ တစ်ကြိမ် တစ်ခါ လျော်ဖွတ် ရုံဖြင့် အရောင် အသွေး ပျက်သော အဝတ် အထည်။ ၂၊ (ဥပမာ) တစ်ခဏမျှသာ တည်သော အရာ
English:
disposable
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရီစီး
[tɪʔɹísï]
Arakanese:
တခေါက် တရီချေပင်သာ ဝတ်ဘူးသော အဝတ် အထည်။ ၂၊ တခေါက် တခါဝတ်၍ လျော်ဖွတ် ဘူးသော အဝတ်အထည်
Burmese:
တစ်ကြိမ် တစ်ခါမျှသာ ဝတ်ဘူးသော အဝတ် အထည်။ ၂၊ တစ်ကြိမ် တစ်ခါဝတ်၍ လျော်ဖွတ် ဘူးသော အဝတ်အထည်
English:
disposable
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရီနင်း
[tɪʔɹínɪ́ɴ]
Arakanese:
တခေါက် တရီချေပင်သာ ဝတ်ဘူးသော အဝတ်အထည်။ ၂၊ တခေါက် တခါ ဝတ်၍ လျော်ဖွတ် ဘူးသော အဝတ်အထည်
Burmese:
တစ်ကြိမ် တစ်ခါမျှသာ ဝတ်ဘူးသော အဝတ်အထည်။ ၂၊ တစ်ကြိမ် တစ်ခါ ဝတ်၍ လျော်ဖွတ် ဘူးသော အဝတ်အထည်
English:
disposable
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရုံ
[tɪʔɹòʊɴ]
Arakanese:
လွှမ်းအုပ် ထွီးယှက်၍ တည်သော အပင် အုံစု။ ကြက်ရုန်းပန်း တရုံ နှစ်ရုံ အစဟိစွာ
Burmese:
လွှမ်းအုပ် ထွေးယှက်၍ တည်သော အပင် အုံစု။ ကြက်ရုန်းပန်း တစ်ရုံ နှစ်ရုံ စသည်
English:
community
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရုပ်
[tɪʔɹoʊʔ]
Arakanese:
သီးခြား တမျိုး။ တခုနန့် တခု မတူသော အခြင်းအရာ။ မောင်ဖြူနန့် မောင်မဲ တယောက် တရုပ်စီ
Burmese:
သီးခြား တစ်မျိုး။ တစ်ခုနှင့် တစ်ခု မတူသော အခြင်းအရာ။ မောင်ဖြူနန့် မောင်မဲ တစ်ယောက် တစ်ရုပ်စီ
English:
different
Grammar Note:
နာမ်
တစ်ရွန်းတင်
[tɪʔɹʊ́ɴtɪ̀ɴ]
Arakanese:
(ဥပစာ) ဝါရေ။ လှည့်စားရေ။ တပတ် သတ်ရေ
Burmese:
(ဥပစာ) လိမ်လည်သည်။ လှည့်စားသည်။ တပတ် ရိုက်သည်
English:
lie-rotate
Grammar Note:
ကြိယာ