Dictionary Entries
Showing 1,081–1,100 of 2,498 words
တ
တပတ်လိမ်
[tpaʔlèɪɴ]
Arakanese:
ဝါရေ။ လှည့်စားသည်
Burmese:
လိမ်လည်သည်။ လှည့်စားသည်
English:
scrag-mislead
Grammar Note:
ကြိယာ
တပတ်လှည့်
[tpaʔɬɛ့̀]
Arakanese:
တမျိုးမျိုးဖြင့် လူတိအား (မဟုတ်မမှန်) ယုံကြည်အောင် သွီးဆောင် ဝါရေ။ အထင်အမြင် မှောက်မားအောင် ပရိယာယ် မာယာ ပြုသည်
Burmese:
တစ်မျိုးမျိုးဖြင့် သူတစ်ပါးအား (မဟုတ်မမှန်) ယုံကြည်အောင် သွေးဆောင် လိမ်လည်သည်။ အထင်အမြင် မှောက်မှားအောင် ပရိယာယ် မာယာ ပြုသည်
English:
invegle
Grammar Note:
ကြိယာ
တပန်းထွီး
[tpáɴtʰwï]
Arakanese:
၁၊ တစုံ တခုသော အမှုကိစ္စ အတွက် ခက်ခက်ခဲခဲ ကိုယ်တိုင် ကြုံတွိရရေ။ မောင်မဲနန့် ပတ်သက်လို့ ရုံးမာ တရား သူကြီးနန့် တပန်း ထွီးကတ်ရရေ
Burmese:
၁၊ တစ်စုံ တစ်ခုသော အမှုကိစ္စ အတွက် ခက်ခက်ခဲခဲ ကိုယ်တိုင် ကြုံတွေ့ရသည်။ မောင်မဲနန့် ပတ်သက်လို့ ရုံးမှာ တရား သူကြီးနန့် တပန်း ထွီးကတ်ရရေ
English:
meet with something
Grammar Note:
ကြိယာ
တပန်းရှုံး
[tpáɴʃóʊɴ]
Arakanese:
(တခုနှင့် တခု တွဲနိူင်း ပြရာမာ) ပထမ မူလကပင် တခုတရီ အကြောင်းအရာ အားနည်းဟန် ဟိရေ
Burmese:
(တစ်ခုနှင့် တစ်ခု တွဲယှဉ် ပြရာတွင်) ပထမ မူလကပင် တစ်စုံတစ်ခု အကြောင်းအရာ အားနည်းဟန် ရှိသည်
English:
weak
Grammar Note:
ကြိယာ
တပန်းသာ
[tpáɴθà]
Arakanese:
(တခုနှင့် တခု လက်တွဲ ပြရာမာ) ပထမ မူလကပင် တခုတရီ အကြောင်းအရာ သာလွန်ချက်အား ဟိရေ။ ငါရို့ ယင်းတိုင်သျှင့်ထက် တပိုးသာရေ
Burmese:
(တစ်ခုနှင့် တစ်ခု ယှဉ်တွဲ ပြရာတွင်) ပထမ မူလကပင် တစ်စုံတစ်ခု အကြောင်းအရာ သာလွန်ချက်အား ရှိသည်။ ငါရို့ ယင်းသူ့ထက် တပိုးသာရေ
English:
overpower
Grammar Note:
ကြိယာ
တပံ့ပံ့
[tpံ့pံ့]
Arakanese:
၁၊ ကူညီ ထောက်မ ရေ။ ၂၊ တစုံ တခုသော အကျိုးကို မျှော်စပ်၍ ပီးကမ်းသည်
Burmese:
၁၊ ကူညီ ထောက်မ သည်။ ၂၊ တစ်စုံ တစ်ခုသော အကျိုးကို မျှော်ကိုး၍ ပေးကမ်းသည်
English:
handwriting
Grammar Note:
ကြိယာ
တပိန်းတည်း
[tpéɪɴtɛ́]
Arakanese:
မကျား မပြောက်ပဲ တပြင်တည်း ပိတ်သော
Burmese:
မကျား မပြောက်ပဲ တပြင်တည်း ပိတ်သော
English:
husked
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တပိန်းတည်း၂
[tpéɪɴtɛ́၂]
Arakanese:
တပြင်တည်း
Burmese:
တပြင်တည်း
English:
husked
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တပိန်းတည်း၃
[tpéɪɴtɛ́၃]
Arakanese:
အရောင် မနှောသော အဆင်း
Burmese:
အရောင် မနှောသော အဆင်း
English:
husked
Grammar Note:
နာမ်
တပိန်ပိန်
[tpèɪɴpèɪɴ]
Arakanese:
အသားအရီ ကြုံလှီ၍ အားအင် နည်းပါးကာ တက်ကြွ လှုပ်ရှားခြင်း မပြုနှိုင်ရေ
Burmese:
အသားအရေ ကြုံလှီ၍ အားအင် နည်းပါးကာ တက်ကြွ လှုပ်ရှားခြင်း မပြုနိုင်သော
English:
emaciate
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တပိန့်ပိန့်
[tpèɪɴ့pèɪɴ့]
Arakanese:
အားအင် ခြည့်နန့်၍ ပိန်ကပ်နိန်ရေ
Burmese:
အားအင် ချည့်နဲ့၍ ပိန်ကပ်နေသော
English:
skinny
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တပိန်ပိန်တလိန်လိန်
[tpèɪɴpèɪɴtlèɪɴlèɪɴ]
Arakanese:
အသားအရီ လျော့ပါး ကျုံ့ယုံသော
Burmese:
အသားအရေ လျော့ပါး ကျုံ့ယုံသော
English:
bag of bones
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တပို့
[tpo̰]
Arakanese:
တစုံ တခုသော ဝန်ကို တနီရာသို့ ပို့ဆောင်ပနာ ပြီးသည့် ထိတောင်
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ခုသော ပစ္စည်းကို တစ်နေရာသို့ ပို့ဆောင်၍ ပြီးသည့် တိုင်အောင်
English:
export
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တပိုး
[tpó]
Arakanese:
လွန်ကဲရေ။ ပိုလွန်သည်
Burmese:
လွန်ကဲသည်။ ပိုလွန်သည်
English:
exceed
Grammar Note:
ကြိယာ
တပိုင်းတစ
[tpáɪɴts]
Arakanese:
မပြည့်မစုံ ဖြစ်ခြင်း။ အလပ်တပျက် ဖြစ်ခြင်း
Burmese:
မပြည့်မစုံ ဖြစ်ခြင်း။ တဝက်တပျက် ဖြစ်ခြင်း
English:
incomplete
Grammar Note:
နာမ်
တပိုင်းတပေါ်
[tpáɪɴtpɔ̀]
Arakanese:
တဝက် တပျက် ဖြစ်ခြင်း။ တပိုင်းတစ ဖြစ်ခြင်း
Burmese:
တစ်ဝက် တစ်ပျက် ဖြစ်ခြင်း။ တပိုင်းတစ ဖြစ်ခြင်း
English:
half
Grammar Note:
နာမ်
တပိုင်းတမ
[tpáɪɴtm]
Arakanese:
မပြည့်မစုံ ဖြစ်ခြင်း။ အလပ်တပျက် ဖြစ်ခြင်း
Burmese:
မပြည့်မစုံ ဖြစ်ခြင်း။ တဝက်တပျက် ဖြစ်ခြင်း
English:
incomplete
Grammar Note:
နာမ်
တပိုင်းရူး
[tpáɪɴɹùး]
Arakanese:
၁၊ လရူးပိုင် စိတ် မတည်မတံ့ ဖြစ်တေ။ ၂၊ (စိတ်) တနားတခါ ဖေါက်ပြန်ရေ
Burmese:
၁၊ အရူးကဲ့သို့ စိတ် မတည်မတံ့ ဖြစ်သည်။ ၂၊ (စိတ်) မကြာခဏ ဖေါက်ပြန်သည်
English:
certifiable
Grammar Note:
ကြိယာ
တပိုင်းသီ
[tpáɪɴθí]
Arakanese:
ခါးမှ အောက်ပိုင်း တနည်း အထက်ပိုင်း လှုပ်ရှား၍မရ ဖြစ်တေ
Burmese:
ခါးမှ အောက်ပိုင်း သို့မဟုတ် အထက်ပိုင်း လှုပ်ရှား၍မရ ဖြစ်သည်
English:
paraplegia
Grammar Note:
ကြိယာ
တပိုးတပန်း
[tpótpáɴ]
Arakanese:
ကြိုးကြိုး စားစား။ ခဲခဲ ယဉ်းယဉ်း
Burmese:
ကြိုးကြိုး စားစား။ ခဲခဲ ယဉ်းယဉ်း
English:
outmatch
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန