Dictionary Entries
Showing 1,341–1,360 of 2,498 words
တ
တမျဉ်း၂
[tmrɪ́ɴ၂]
Arakanese:
ရှေး ကျင့်ရိုး လမ်းစဉ်။ ရှေးဖျားပွင့်လောင်း၊ လျှာရင်းညောင်းရို့၊ ကျင့်ဟောင်းလမ်းရိုး၊ တမျှိုင်းတည်း (ပါရာ)
Burmese:
ရှေး ကျင့်ရိုး လမ်းစဉ်။ ရှေးဖျားပွင့်လောင်း၊ လျှာရင်းညောင်းတို့၊ ကျင့်ဟောင်းလမ်းရိုး၊ တမျဉ်းတည်း (ပါရာ)
English:
inveterate
Grammar Note:
နာမ်
တမျဉ်းသက်သာ
[tmrɪ́ɴθɛʔθà]
Arakanese:
ဆူပူ နှောင့်ယှက်မှု၊ အန္တရာယ် အစဟိစွာ ကင်းသော။ ငြိမ်းချမ်းသော
Burmese:
ဆူပူ နှောင့်ယှက်မှု၊ အန္တရာယ် စသည် ကင်းသော။ ငြိမ်းချမ်းသော
English:
pleasant
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တမျမျ
[tmrmr]
Arakanese:
စိတ် အနှောင့် အယှက် အပူအပင် ကင်းသော။ စိတ် ငြိမ်းချမ်းသော
Burmese:
စိတ် အနှောင့် အယှက် အပူအပင် ကင်းသော။ စိတ် ငြိမ်းချမ်းသော
English:
fulfilling
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တမျမျ၂
[tmrmr၂]
Arakanese:
၁၊ (အသံ) သာယာ ငြိမ်းအီးသော။ ၂၊ ဆူပူ နှောင့်ယှက်ခြင်း၊ အန္တရာယ် ပြုခြင်း အစဟိစွာ ကင်းသော။ ငြိမ်းချမ်းသော
Burmese:
၁၊ (အသံ) သာယာ ငြိမ်းအေးသော။ ၂၊ ဆူပူ နှောင့်ယှက်ခြင်း၊ အန္တရာယ် ပြုခြင်း စသည် ကင်းသော။ ငြိမ်းချမ်းသော
English:
pleasant
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တများများ
[tmrámrá]
Arakanese:
(လျှာ အရည် သွား အရည် ပိုင် အရည်များ) ရက်ပြတ် (ယိုစီး ကျဗျာယ်)။ စကားတများများ၊ တံထွီးတများများ၊ လျှာရည် အာရည် တများများနန့် ပြောနီရေ
Burmese:
(လျှာ အရည် သွား အရည် ကဲ့သို့ အရည်များ) အဆက်မပြတ် (ယိုစီး ကျလျက်)။ စကားတများများ၊ တံထွီးတများများ၊ လျှာရည် အာရည် တများများနန့် ပြောနီရေ
English:
continuous
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တမျှ
[tmr̯]
Arakanese:
တတူအညီ။ ပိုင်။ ပိုင်။ တမျှ။ ကုန်ပုတ်တနှုန်း၊ ရို့တိမာ၊ သီမဆုံးကေ၊ ပြည်လုံးပုပ်မည် (ကော်)
Burmese:
အတူအညီ။ ကဲ့သို့။ သဖွယ်။ တမျှ။ ကုန်ပုတ်တနှုန်း၊ တို့တတွေမှာ၊ သီမဆုံးကေ၊ ပြည်လုံးပုပ်မည် (ကော်)
English:
equally
Grammar Note:
ပစ္စည်း
တမျှဉ်မျှဉ်
[tmr̯ɪ̀ɴmr̯ɪ̀ɴ]
Arakanese:
၁၊ အိပ်ချင်အား ကြီးပြီးကေ ကိုယ်ခန္ဓာ ယိမ်းယိုင်ဗျာယ်။ ၂၊ ငိုက်မျှဉ်းခြင်း ဖြင့်
Burmese:
၁၊ အိပ်ချင်အား ကြီး၍ ကိုယ်ခန္ဓာ ယိမ်းယိုင်လျက်။ ၂၊ ငိုက်မျှဉ်းခြင်း ဖြင့်
English:
doze
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တမျှဉ်းမျှဉ်း
[tmr̯ɪ́ɴmr̯ɪ́ɴ]
Arakanese:
ဖြည်းညှင်း သာယာစွာ၊ တရွိ့ရွိ့၊ တဆတ်ဆတ်
Burmese:
ဖြည်းညှင်း သာယာစွာ၊ တရွေ့ရွေ့၊ တဖြည်းဖြည်း
English:
gradually
Grammar Note:
ကြိယာ
တမျှဉ်မျှဉ်၂
[tmr̯ɪ̀ɴmr̯ɪ̀ɴ၂]
Arakanese:
ကိုယ်တိုင် အားထုတ်မှု မဟိဘဲ အခြား တပါးကို မှီတွယ်၍ လိုက်ရေ
Burmese:
ကိုယ်တိုင် အားထုတ်မှု မရှိပဲ တခြား တပါးကို မှီတွယ်၍ လိုက်သည်
English:
depend
Grammar Note:
ကြိယာ
တမျှဉ်းမျှဉ်း၂
[tmr̯ɪ́ɴmr̯ɪ́ɴ၂]
Arakanese:
တဆတ်ဆတ် ညှင်းညှင်း တာရှည် ပြုလုပ်ရေ
Burmese:
ဖြည်းဖြည်း ညှင်းညှင်း ကြာရှည်စွာ ပြုလုပ်သည်
English:
take a long time
Grammar Note:
ကြိယာ
တမျှဉ်းသက်သာ
[tmr̯ɪ́ɴθɛʔθà]
Arakanese:
ဖြည်းညှင်း သက်သာ တာရှည် ပြုလုပ်ရေ
Burmese:
ဖြည်းညှင်း သက်သာ ကြာရှည်စွာ ပြုလုပ်သည်
English:
take a long time
Grammar Note:
ကြိယာ
တမျှောတကော
[tmr̯ɔ́tkɔ́]
Arakanese:
အလျား ရှည်မျှောသော။ အစနှင့် အဆုံး အလွန် ဝီးလံသော
Burmese:
အလျား ရှည်မျှောသော။ အစနှင့် အဆုံး အလွန် ဝေးလံသော
English:
far distant
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တမြင်းကြီး
[tmɹɪ́ɴt͡ɕï]
Arakanese:
၁၊ အလွန် မြင့်သော။ ၂၊ အင်အား ကြီးမားရေ
Burmese:
၁၊ အလွန် မြင့်သော။ ၂၊ အင်အား ကြီးမားသော
English:
swingeing
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တမြမြ
[tmɹmɹ]
Arakanese:
(အဝီးမှ လှမ်းကြည့်ရေ်) ပင်လယ် ရီပြင်ကို ကြည်လင်သော အစိမ်းရောင်၊ မြကျောက် ပိုင် မြင်ရရေ။ မှိုင်းရီပျပျ၊ တမြမြကေ၊ ကမ်းစမထင် (ဓမ္မသာ)
Burmese:
(အဝေးမှ လှမ်းကြည့်သော်) ပင်လယ် ရေပြင်ကို ကြည်လင်သော အစိမ်းရောင်၊ မြကျောက် ကဲ့သို့ မြင်ရသည်။ မှိုင်းရီပျပျ၊ တမြမြကေ၊ ကမ်းစမထင် (ဓမ္မသာ)
English:
emerald
Grammar Note:
ကြိယာ
တမြမြ၂
[tmɹmɹ၂]
Arakanese:
(ကိုယ်ခန္ဓာ) မပူမအေး ခပ်နွေးနွေး ဟိရေ။ အဖျားမကုန်သိ၊ ကိုယ်တမြမြ ဟိသိရေ
Burmese:
(ကိုယ်ခန္ဓာ) မပူမအေး ခပ်နွေးနွေး ရှိသော။ အဖျားမကုန်သိ၊ ကိုယ်တမြမြ ဟိသိရေ
English:
warming
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
တမြိန့်မြိန့်
[tmɹèɪɴ့mɹèɪɴ့]
Arakanese:
ငြိမ့်ညောင်း ချိုအီးရေ။ သာယာ ချိုအီးရေ
Burmese:
ငြိမ့်ညောင်း ချိုအေးသည်။ သာယာ ချိုအေးသည်
English:
serenade
Grammar Note:
ကြိယာ
တမြိန့်မြိန့်၂
[tmɹèɪɴ့mɹèɪɴ့၂]
Arakanese:
နှစ်ခြိုက်စွာ။ အားရပါးရ
Burmese:
နှစ်ခြိုက်စွာ။ အားပါးတရ
English:
relish
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တမြိန့်မြိန့်၃
[tmɹèɪɴ့mɹèɪɴ့၃]
Arakanese:
နုပ်နုပ် ဖြစ်ယောင် ခုတ်စိုင်း ထားရေ အရာ
Burmese:
နုပ်နုပ် ဖြစ်အောင် ခုတ်စဉ်း ထားသော အရာ
English:
hash
Grammar Note:
နာမ်
တမြိုးတမြက်
[tmɹótmɹɛʔ]
Arakanese:
မြိန်ယှက်ဖွယ် ဟိစွာ။ အရသာ ထူးကဲစွာ
Burmese:
မြိန်ယှက်ဖွယ် ရှိစွာ။ အရသာ ထူးကဲစွာ
English:
excellent
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တမြို့မြို့
[tmɹo̰mɹo̰]
Arakanese:
လေးမြတ် စုံမက်ရေ။ နှစ်သက်သည်
Burmese:
လေးမြတ် စုံမက်သည်။ နှစ်သက်သည်
English:
like
Grammar Note:
ကြိယာ