Dictionary Entries
Showing 1,401–1,420 of 2,498 words
တ
တရပါ
[tɹpà]
Arakanese:
ပေါက်တူး ပိုင် သစ်တုံးလောင်းကို ထွင်းရာမာ အသုံးပြုရေ ကိရိယာ တမျိုး။ အရိုးရှည် တပ်ထားရေ ပဲခွပ်ကြီး တမျိုး။ တံစည်း။ စူးဆောက်တရပါ၊ တဇောင်လောင်ပူ၊ သံမှိုကစ၊ မကျန်ရယောင် (ထွန်းတိ)
Burmese:
ပေါက်တူး ကဲ့သို့ သစ်တုံးလှေကို ထွင်းရာ၌ အသုံးပြုသော ကိရိယာ တစ်မျိုး။ အရိုးရှည် တပ်ထားသော ပဲခွပ်ကြီး တစ်မျိုး။ တံစည်း။ စူးဆောက်တရပါ၊ တဇောင်လောင်ပူ၊ သံမှိုကစ၊ မကျန်ရအောင် (ထွန်းတိ)
English:
mattock
Grammar Note:
နာမ်
တရပျံ့
[tɹprံ့]
Arakanese:
နီရာ တိုင်း။ အဝှမ်း
Burmese:
နေရာ တကာ။ အနှံ့အပြား
English:
everywhere
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တရံမစဲ
[tɹံmsɛ]
Arakanese:
တရံမပြတ်။ အမြဲတမ်း
Burmese:
တရံမပြတ်။ အမြဲတမ်း
English:
always
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တရယ်ချင်း
[tɹɛ̀ɕɪ́ɴ]
Arakanese:
ရယ်မော ဖွယ်ရာ အနိန်နန့်။ ရယ်ရွှင် ပျော်မြူးစွာ
Burmese:
ရယ်မော ဖွယ်ရာ အနေဖြင့်။ ရယ်ရွှင် ပျော်မြူးစွာ
English:
laugh-amusing
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တရယ်ချင်းတမူးချင်း
[tɹɛ̀ɕɪ́ɴtmùးɕɪ́ɴ]
Arakanese:
ရယ်ရွှင်မှု ဖြစ်တေ။ သဘောကျပနာ နှစ်လို ဝမ်းရာမှု ဖြစ်တေ
Burmese:
ရယ်ရွှင်မှု ဖြစ်သည်။ သဘောကျ၍ နှစ်လို ဝမ်းသာမှု ဖြစ်သည်
English:
rejoice
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
တရား
[tɹá]
Arakanese:
၁၊ မြတ်စွာ ဟောဖော် စကားတော်။ ၂၊ မှုခင်း ဆိုင်ရာ၊ ဓမ္မသတ်၊ ရာဇဝတ်။ ဓမ္မသတ္တံ၊ တရားစကားကို၊ သုဏောတု၊ နာယူ နားထောင် မှတ်သား ကတ်ရဖို့ ဖြစ်တေ (ဒိဌာ)။ ၃၊ မှန်ကန်သော အမှု။ မျှတသော အမှု။ ၄၊ အကျိုး သက်ရောက်ကြောင်း ပြောဆိုရေ စကား
Burmese:
၁၊ မြတ်စွာ ဟောဖော် စကားတော်။ ၂၊ မှုခင်း ဆိုင်ရာ၊ ဓမ္မသတ်၊ ရာဇဝတ်။ ဓမ္မသတ္တံ၊ တရားစကားကို၊ သုဏောတု၊ နာယူ နားထောင် မှတ်သား ကြရမည် ဖြစ်သည် (ဒိဌာ)။ ၃၊ မှန်ကန်သော အမှု။ မျှတသော အမှု။ ၄၊ အကျိုး သက်ရောက်ကြောင်း ပြောဆိုသော စကား
English:
sermon
Grammar Note:
နာမ်
တရားကိုယ်
[tɹákÒɛ̀]
Arakanese:
လိုရင်း သဘော
Burmese:
လိုရင်း သဘော
English:
theme
Grammar Note:
နာမ်
တရားကျ
[tɹát͡ɕ]
Arakanese:
သံဝေဂ ရရေ
Burmese:
သံဝေဂ ရသည်
English:
remorse
Grammar Note:
နာမ်
တရားခံ
[tɹákʰံ]
Arakanese:
ပြစ်မှု ကျူးလွန်ခြင်း ကြောင့် တရားစွဲဆို ခံရသူ
Burmese:
ပြစ်မှု ကျူးလွန်ခြင်း ကြောင့် တရားစွဲဆို ခံရသူ
English:
respondent
Grammar Note:
နာမ်
တရားချ
[tɹáɕ]
Arakanese:
ဆိုးချေ ကောင်းချေ ပိုင်းခြား၍ သိမြင် လာယောင် ပြောပြရေ
Burmese:
ဆိုးချေ ကောင်းချေ ပိုင်းခြား၍ သိမြင် လာအောင် ပြောပြသည်
English:
preach
Grammar Note:
ကြိယာ
တရားခွင်
[tɹákʰwɪ̀ɴ]
Arakanese:
တရား အဆုံး အဖြတ် ပီးရေ နီရာ
Burmese:
တရား အဆုံး အဖြတ် ပေးသော နေရာ
English:
courtroom
Grammar Note:
နာမ်
တရားစကား
[tɹáská]
Arakanese:
၁၊ တရားတော်၌ အကျုံးဝင်သော စကား။ ၂၊ တရား အမှုအခင်းများနှင့် ဆိုင်ရာ စကား
Burmese:
၁၊ တရားတော်၌ အကျုံးဝင်သော စကား။ ၂၊ တရား အမှုအခင်းများနှင့် ဆိုင်ရာ စကား
English:
homily
Grammar Note:
နာမ်
တရားစာ
[tɹásà]
Arakanese:
တရားတော်၌ အကျုံးဝင်သော စာ
Burmese:
တရားတော်၌ အကျုံးဝင်သော စာ
English:
sermon
Grammar Note:
နာမ်
တရားစွဲ
[tɹáswɛ]
Arakanese:
ပြစ်မှုအတွက် တရားလိုက တရားရုံးမာ အမှု လုပ်ရေ
Burmese:
ပြစ်မှုအတွက် တရားလိုက တရားရုံးတွင် အမှု လုပ်သည်
English:
litigate
Grammar Note:
ကြိယာ
တရားဆို
[tɹásʰÒ]
Arakanese:
တရားရုံးမာ တရား ပြိုင်ဆိုင်သည်
Burmese:
တရားရုံးတွင် တရား ပြိုင်ဆိုင်သည်
English:
contest a legal suit
Grammar Note:
ကြိယာ
တရားဆိုင်
[tɹásʰàɪɴ]
Arakanese:
အမှုသည်ရို့ တဖက်ဖက်က အယှုံးမခံပဲ တရားလူကြီး ဟိနှစ်မာ အပြိုင်အဆိုင် ပြောဆိုရေ
Burmese:
အမှုသည်တို့ တဖက်ဖက်က အရှုံးမခံပဲ တရားသူကြီး ရှေ့မှောက်တွင် အပြိုင်အဆိုင် ပြောဆိုသည်
English:
contest a legal suit
Grammar Note:
ကြိယာ
တရားဆိုင်ဖက်
[tɹásʰàɪɴpʰɛʔ]
Arakanese:
အမှုသည်ရို့ နှစ်ဦး တရားရုံးမာ အမှု ဆိုင်ဖက် ဖြစ်သူ
Burmese:
အမှုသည်တို့ နှစ်ဦး တရားရုံးတွင် အမှု ဆိုင်ဖက် ဖြစ်သူ
English:
plaintiff
Grammar Note:
နာမ်
တရားတပေါင်
[tɹátpèàɪ̀ɴ]
Arakanese:
တရား အမှု အခင်း များနှင့် သက်ဆိုင် သမျှသော အရာ
Burmese:
တရား အမှု အခင်း များနှင့် သက်ဆိုင် သမျှသော အရာ
English:
affairs
Grammar Note:
နာမ်
တရားတပ္ပါယ်
[tɹátpʰa̰àɛ̀]
Arakanese:
တရား အမှု အခင်းများနှင့် သက်ဆိုင် သမျှသော အရာ
Burmese:
တရား အမှု အခင်းများနှင့် သက်ဆိုင် သမျှသော အရာ
English:
affairs
Grammar Note:
နာမ်
တရာ့တဖါသာ
[tɹa̰tpʰàθà]
Arakanese:
(ဥပစာ) များရေ အရွီအတွက်
Burmese:
(ဥပစာ) များပြားသော အရေအတွက်
English:
abundant
Grammar Note:
နာမ်