Dictionary Entries
Showing 241–260 of 781 words
ထ
ထိထိ
[tʰìtʰì]
Arakanese:
ထိထိ (အကျုံးဝင်ပြီးကေ မပေါင်းသင်းပဲ) ခပ်ခွာခွာ (ပေါင်းသင်း ရရေ)။ လူ၏ အရိပ်ကို အကဲကို ကြည့်လို့ ထိထိပေါင်းရရေ
Burmese:
ထိထိ (အကျုံးဝင်၍ မပေါင်းသင်းပဲ) ခပ်ခွာခွာ (ပေါင်းသင်း ရသည်)။ လူ၏ အရိပ်ကို အကဲကို ကြည့်လို့ ထိထိပေါင်းရရေ
English:
standoffish
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထိထိရောက်ရောက်
[tʰìtʰìɹɔ́ɛʔɹɔ́ɛʔ]
Arakanese:
၁၊ အကျိုး သက်ရောက်ရေ။ ၂၊ လိုရင်း ရောက်ရေ။ ပေါက်ရာက် အောင်မြင်သည်
Burmese:
၁၊ အကျိုး သက်ရောက်သည်။ ၂၊ လိုရင်း ရောက်သည်။ ပေါက်ရာက် အောင်မြင်သည်
English:
affect
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန်
[tʰèɪɴ]
Arakanese:
အရောင် အဝါ ထွက်ရေ။ ထွန်းပရေ။ အရောင် ထင်ရှား ပေါ်ထွက်ရေ။ ၂။ စားသည်
Burmese:
အရောင် အဝါ ထွက်သည်။ ထွန်းပသည်။ အရောင် ထင်ရှား ပေါ်ထွက်သည်။ ၂။ စားသည်
English:
shine glow
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန့်
[tʰèɪɴ့]
Arakanese:
တုန်လှုပ် ချောက်ချားရေ။ ကြောက်လန့်ရေ။ ရွံ့ကြောက်ရေ။ လန့်ထိတ်ရေ။ ၂။ စိကေချေ လှုပ်ရေ။ ၃။ ကျော်စောရေ
Burmese:
တုန်လှုပ် ချောက်ချားသည်။ ကြောက်လန့်သည်။ ရွံ့ကြောက်သည်။ လန့်ထိတ်သည်။ ၂။ အနည်းငယ် လှုပ်သည်။ ၃။ ကျော်စောသည်
English:
horrify
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန်း
[tʰéɪɴ]
Arakanese:
(ကျွဲ၊ နွား၊ ဆင်၊ မြင်း စစွာကို) ကြည့်ရှု စောင့်ရှောက်ရေ။ ၂။ ကိုယ်၊ နှုတ်၊ နှလုံး သိမ်းဆည်းရေ။ ၃။ စောင့်စည်းရေ။ ၄။ စောင့်ရှောက် ကြည့် ရှုရေ။ ကျွေးမွီး ပြုစုသည်
Burmese:
(ကျွဲ၊ နွား၊ ဆင်၊ မြင်း စသည်ကို) ကြည့်ရှု စောင့်ရှောက်သည်။ ၂။ ကိုယ်၊ နှုတ်၊ နှလုံး သိမ်းဆည်းသည်။ ၃။ စောင့်စည်းသည်။ ၄။ စောင့်ရှောက် ကြည့် ရှုသည်။ ကျွေးမွေး ပြုစုသည်
English:
herd
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန်းကျောင်း
[tʰéɪɴt͡ɕáʊɴ]
Arakanese:
(ကျွဲ၊ နွား၊ ဆင်၊ မြင်း စစွာကို) ကြည့်ရှု စောင့်ရှောက်သည်
Burmese:
(ကျွဲ၊ နွား၊ ဆင်၊ မြင်း စသည်ကို) ကြည့်ရှု စောင့်ရှောက်သည်
English:
herd
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန့်ဆူ
[tʰèɪɴ့sʰù]
Arakanese:
အဝှမ်း ကျော်စောရေ။ ဟိုးလေး တကျော် ဖြစ်တေ
Burmese:
အနှံ့အပြား ကျော်စောသည်။ ဟိုးလေး တကျော် ဖြစ်သည်
English:
famous
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန်ထိန်
[tʰèɪɴtʰèɪɴ]
Arakanese:
အလွန်။ အလွန့် အလွန် (တောက်ပသည်)
Burmese:
အလွန်။ အလွန့် အလွန် (တောက်ပသည်)
English:
very bright
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထိန့်ထိန့်
[tʰèɪɴ့tʰèɪɴ့]
Arakanese:
မရဲမဝံ့ နောက်ကို ဆုတ်ကာ ဆုတ်ကာ ပြန်ကြည်ဗျာယ်
Burmese:
မရဲမဝံ့ နောက်သို့ ဆုတ်ကာ ဆုတ်ကာ ပြန်ကြည်လျက်
English:
back wards
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထိန့်ထိန့်ကြိုး
[tʰèɪɴ့tʰèɪɴ့t͡ɕó]
Arakanese:
အဝှမ်း ကျော်စောရေ။ ဟိုးလေး တကျော် ဖြစ်တေ။၂။ မိုးထစ်ချုန်း မြည်ဟည်းရေ။ ၃။ (ပွဲမာ) လူ မကန်မဝှန် စည်ကားရေ။ အောတိုက်ပြည့်သည်
Burmese:
အနှံ့အပြား ကျော်စောသည်။ ဟိုးလေး တကျော် ဖြစ်သည်။၂။ မိုးထစ်ချုန်း မြည်ဟည်းသည်။ ၃။ (ပွဲတွင်) လူ အများအပြား စည်ကားသည်။ အောတိုက်ပြည့်သည်
English:
be alive with teeming crowd
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန့်ထိန့်ကြိုး၂
[tʰèɪɴ့tʰèɪɴ့t͡ɕó၂]
Arakanese:
ထက်အောက် အဝှမ်း ကျော်စောသော အသံ။ ကျော်ကြားသော အသံ။ ဟိုးလေး တကျော် အသံ
Burmese:
ထက်အောက် အနှံ့အပြား ကျော်စောသော အသံ။ ကျော်ကြားသော အသံ။ ဟိုးလေး တကျော် အသံ
English:
popular
Grammar Note:
နာမ်
ထိန့်ထိန့်ဆာ
[tʰèɪɴ့tʰèɪɴ့sʰà]
Arakanese:
ဆူဆူညံညံမျှ
Burmese:
ဆူဆူညံညံမျှ
English:
noisy
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထိန့်ထိန့်တုန်
[tʰèɪɴ့tʰèɪɴ့tòʊɴ]
Arakanese:
(မြီကြီး) မငြိမ်မသက် တုန်လှုပ် ချောက်ချားသည်
Burmese:
(မြေကြီး) မငြိမ်မသက် တုန်လှုပ် ချောက်ချားသည်
English:
dither
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန့်ထိန့်ရိုက်
[tʰèɪɴ့tʰèɪɴ့ɹaɪʔ]
Arakanese:
အဟိန်အဟုန် ပြင်းစွာ။ တဟုန်ထိုး
Burmese:
အရှိန်အဟုန် ပြင်းစွာ။ တဟုန်ထိုး
English:
acceleration
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထိန့်ထိန့်ရှင်
[tʰèɪɴ့tʰèɪɴ့ʃɪ̀ɴ]
Arakanese:
(လူသူ) ပျစ်မျှ စည်ကားဗျာယ်။ ၂။ လူထု ဗိုလ်ပါပေါင်း များစွာ
Burmese:
(လူသူ) ကြိတ်ကြိတ်တိုးမျှ စည်ကားလျက်။ ၂။ လူထု ဗိုလ်ပါပေါင်း များစွာ
English:
be alive with teeming crowd
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထိန်ထိန်လင်း
[tʰèɪɴtʰèɪɴlɪ́ɴ]
Arakanese:
ကြင်းလင်း တောက်ပြောင်ရေ။ အလင်းရောင် အလွန် ထွန်းတောက်ရေ။ ၂။ နီရောင်ခြည် အပြည့်အဝ ပေါ်ထွက်ရေ။ နိခင်းဘက်ကို ရောက်ရေ
Burmese:
ထိန်လင်း တောက်ပြောင်သည်။ အလင်းရောင် အလွန် ထွန်းတောက်သည်။ ၂။ နေရောင်ခြည် အပြည့်အဝ ပေါ်ထွက်သည်။ နေ့ဘက်သို့ ရောက်သည်
English:
shine glow
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန်ထိန်လဲ့
[tʰèɪɴtʰèɪɴlé]
Arakanese:
အလင်းရောင် အလွန် တောက်သော။ တောက် ပြောင်သော။ ၂။ စိန်ရွှီ ရတနာနန့် မွမ်းမံ ထားရေ
Burmese:
အလင်းရောင် လွန်စွာ တောက်သော။ တောက် ပြောင်သော။ ၂။ စိန်ရွှေ ရတနာဖြင့် မွမ်းမံ ထားသော
English:
dazzling
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထိန်ပုတ်မြက်
[tʰèɪɴpoʊʔmɹɛʔ]
Arakanese:
အပုတ်လိုက် ပေါက်သော မြက်တမျိုး
Burmese:
အပုတ်လိုက် ပေါက်သော မြက်တစ်မျိုး
English:
grass
Grammar Note:
နာမ်
ထိန်းယ
[tʰéɪɴj]
Arakanese:
ကြည့်ရှု စောင့်ရှောက်ရေ။ ကျွေးမွီးပြုစုသည်
Burmese:
ကြည့်ရှု စောင့်ရှောက်သည်။ ကျွေးမွေးပြုစုသည်
English:
look after
Grammar Note:
ကြိယာ
ထိန့်ရိုက်
[tʰèɪɴ့ɹaɪʔ]
Arakanese:
အသံကျီရောင်ဘာရောင်။ ၂။ ထစ်ချုန်း မြည်ဟည်းဗျာယ်
Burmese:
အသံဆူညံစွာ။ ၂။ ထစ်ချုန်း မြည်ဟည်းလျက်
English:
noisy
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန