Dictionary Entries
Showing 501–520 of 781 words
ထ
ထူ၂
[tʰù၂]
Arakanese:
များရေ။ ပေါများရေ။ ၂၊ (ဉာဏ်) ထိုင်းမှိုင်း ထှိုင်းမှိုင်းသော။ ဖျင်းအသီာ။ နုံသော။ ၃၊ တခဲ တနက်ဖြစ်ရေ။ သိပ်သည်းသော။ ၄၊ အထုကြီးရေ။ ကြီးရေအထု ဟိရေ။ ၅၊ ပြားချပ်သော အရာ၏ အထု ကြီးရေ။ ၆၊ ရိုးအ ထုံထိုင်းသော
Burmese:
များပြားသော။ ပေါများသော။ ၂၊ (ဉာဏ်) လေးလံ ထှိုင်းမှိုင်းသော။ ဖျင်းအသော။ နုံသော။ ၃၊ တခဲ တစ်နက်ဖြစ်သော။ သိပ်သည်းသော။ ၄၊ အထုကြီးသော။ ကြီးသောအထု ရှိသော။ ၅၊ ပြားချပ်သော အရာ၏ အထု ကြီးသော။ ၆၊ ရိုးအ ထုံထိုင်းသော
English:
thick
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူး၂
[tʰùး၂]
Arakanese:
တခြားသူ တိနန့် မတူသော၊ တသီး တသန့် ဖြစ်ရေ။ ခြားနားခြင်း ဟိရေ
Burmese:
တစ်ခြားသူ များနှင့် မတူသော၊ တစ်သီး တစ်သန့် ဖြစ်သော။ ခြားနားခြင်း ရှိသော
English:
different
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူး၃
[tʰùး၃]
Arakanese:
မြီကြီးမာ အလို အလျောက် ဖြစ်ပေါ် နိန်ရေ မားခေါင်း။ မားကျင်း။ မအူပင်အောက်၊ ရေထူးသုံးကတ်ိမ်၊ ပေါက်အံ့သော် (သိုက်)
Burmese:
မြေကြီးတွင် အလို အလျောက် ဖြစ်ပေါ် နေသော တွင်းခေါင်း။ တွင်းကျင်း။ မအူပင်အောက်၊ ရေထူးသုံးကြိမ်၊ ပေါက်အံ့သော် (သိုက်)
English:
hole
Grammar Note:
နာမ်
ထူး၄
[tʰùး၄]
Arakanese:
ဆင်ရိုင်း သတ္တဝါကို လှုပ်ရှား လားလာမှု မရနှိုင်ယောင် ခြီမာ ရစ်ပတ် ထားရေ ခြေချင်း။ လေးဘက်ခြီမာ၊ ဆွဲငင်မပြတ်၊ ဆင်ထူးခတ်သို့ (ရှီးထုံး)
Burmese:
ဆင်ရိုင်း သတ္တဝါကို လှုပ်ရှား သွားလာမှု မရနိုင်အောင် ခြေတွင် ရစ်ပတ် ထားသော ခြေချင်း။ လေးဘက်ခြေတွင်၊ ဆွဲငင်မပြတ်၊ ဆင်ထူးခတ်သို့ (ရှေးထုံး)
English:
leg irons
Grammar Note:
နာမ်
ထူးကဲ
[tʰùးkɛ]
Arakanese:
သူတိထက် အဘက်ဘက်မှ သာလွန်သော
Burmese:
သူများထက် အဘက်ဘက်မှ သာလွန်သော
English:
outstanding
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူးခတ်
[tʰùးkʰaʔ]
Arakanese:
ဆင်ရိုင်း သတ္တဝါကို လှုပ်ရှား လားလာမှု မရနှိုင်ယောင် ခြီမာ ရစ်ပတ် ထားရေ ခြေချင်း။ လေးဘက်ခြီမာ၊ ဆွဲငင်မပြတ်၊ ဆင်ထူးခတ်သို့ (ရှီးထုံး)
Burmese:
ဆင်ရိုင်း သတ္တဝါကို လှုပ်ရှား သွားလာမှု မရနိုင်အောင် ခြေတွင် ရစ်ပတ် ထားသော ခြေချင်း။ လေးဘက်ခြေတွင်၊ ဆွဲငင်မပြတ်၊ ဆင်ထူးခတ်သို့ (ရှေးထုံး)
English:
leg irons
Grammar Note:
ကြိယာ
ထူးခေါင်း
[tʰùးkʰèàɪ́ɴ]
Arakanese:
မြီကြီးမာ အလိုအလျောက် ဖြစ်ပေါ် နိန်ရေ မားခေါင်း။ မားကျင်း။ မအူပင်အောက်၊ ရေထူးသုံးကတ်ိမ်၊ ပေါက်အံ့သော် (သိုက်)
Burmese:
မြေကြီးတွင် အလိုအလျောက် ဖြစ်ပေါ် နေသော တွင်းခေါင်း။ တွင်းကျင်း။ မအူပင်အောက်၊ ရေထူးသုံးကြိမ်၊ ပေါက်အံ့သော် (သိုက်)
English:
hole
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူးချွန်
[tʰùးɕʊ̀ɴ]
Arakanese:
အရည်အခြင်း အစဟိစွာ ပိုကဲသော။ နှိုင်းဖက်ရို့ထက် သာလွန် ကောင်းမြတ်သော
Burmese:
အရည်အချင်း စသည် ပိုကဲသော။ နှိုင်းဖက်တို့ထက် သာလွန် ကောင်းမြတ်သော
English:
clever
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူးခြား
[tʰùးkʰɹá]
Arakanese:
အတိနန့်မတူ ကွဲပြားသော။ အသစ် ပြန်ပနာ ဖြစ်ပေါ်လှာသော
Burmese:
အများနှင့်မတူ ကွဲပြားသော။ အသစ် ပြန်လည် ဖြစ်ပေါ်လာသော
English:
different
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူးခြားစာမွန်
[tʰùးkʰɹásàmʊ̀ɴ]
Arakanese:
မင်းပွဲ၊ ဘုရားပွဲ၊ မင်္ဂလာပွဲ အစဟိစွာရို့မာ ထူးထူးခြားခြား အမြတ်ထားရာ နီရာကို ကာရံလေ့ဟိရေ ဒေါင့်ချွန်း နှစ်ဖက်ပါဝင်ရေ အနားလေးဖက်ဟိ ချွန်းကွက် ပုံစံ ရက်ထားရေ နှီးဝါးအကာ။ ထူးခြားစာမွတ်၊ ဝန်းရံကာကေ၊ ရာဇမတ်ဖြင့်၊ လျောက်ပတ်မင်္ဂလာ (ဝိဇယ)။ အခိုင်အရွက်၊ ရာဇ
Burmese:
မင်းပွဲ၊ ဘုရားပွဲ၊ မင်္ဂလာပွဲ စသည်တို့တွင် ထူးထူးခြားခြား အမြတ်ထားရာ နေရာကို ကာရံလေ့ယှိသည့် ထောင့်ချွန်း နှစ်ဖက်ပါဝင်သော အနားလေးဖက်ယှိ ချွန်းကွက် ပုံစံ ရက်ထားသော နှီးဝါးအကာ။ ထူးခြားစာမွတ်၊ ဝန်းရံကာကေ၊ ရာဇမတ်ဖြင့်၊ လျောက်ပတ်မင်္ဂလာ (ဝိဇယ)။ အခိုင်အရွက်၊ ရာဇ
English:
lattice fence (usually of bamboo) erected around places at pagoda festivals or on the sides of roads along which important persons are to pass
Grammar Note:
နာမ်
ထူငပျစ်
[tʰùŋprɪʔ]
Arakanese:
၁၊ အကြားအလပ် မဟိအောင် များရေ။ အထုအထည် ကြီးမားရေ
Burmese:
၁၊ အကြားအလပ် မရှိအောင် များပြားသော။ အထုအထည် ကြီးမားသော
English:
thick
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူငပျစ်၂
[tʰùŋprɪʔ၂]
Arakanese:
အကြားအလပ် မဟိအောင် များပြားခြင်း
Burmese:
အကြားအလပ် မရှိအောင် များပြားခြင်း
English:
be abundant
Grammar Note:
နာမ်
ထူးစိုက်
[tʰùးsaɪʔ]
Arakanese:
မရွေ့မလျား ရယောင် သံချွန်၊ သစ်ချွန်ရို့နန့် မြေမာ စိုက်ထားရေ
Burmese:
မရွေ့မလျား ရအောင် သံချွန်၊ သစ်ချွန်တို့ဖြင့် မြေတွင် စိုက်ထားသည်
English:
set up
Grammar Note:
ကြိယာ
ထူးဆန်း
[tʰùးsʰáɴ]
Arakanese:
မဖြစ်စဖူး၊ မမြင် စဖူးသော။ ငါးပါးကြာပန်း၊ ထူးဆန်းသိုက်၊ နတ်လျှင်ကိုယ်ဟန်၊ သဏ္ဍာန်ရုပ်လျော (ပါရာ)
Burmese:
မဖြစ်စဖူး၊ မမြင် စဖူးသော။ ငါးပါးကြာပန်း၊ ထူးဆန်းချိန်ခွင်၊ နတ်လျှင်ကိုယ်ဟန်၊ သဏ္ဍာန်ရုပ်လျော (ပါရာ)
English:
strange
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူးတွင်း
[tʰùးtwɪ́ɴ]
Arakanese:
များရေ။ ပေါများရေ။ နရတိမူ၊ များထူဥစ္စာ၊ ရရို့ရာ၏ (ပါရာ)။ ၂၊ (ဉာဏ်) ထိုင်းမှိုင်း ထှိုင်းမှို်င်းသော။ ဖျင်းအ သော။ နုံသော။ ၃၊ တခဲတနက် ဖြစ်ရေ။ သိပ်သည်းသော။ အေ အဝတ် ထူရေ
Burmese:
များပြားသော။ ပေါများသော။ နရတိမူ၊ များထူဥစ္စာ၊ ရတို့ရာ၏ (ပါရာ)။ ၂၊ (ဉာဏ်) လေးလံ ထှိုင်းမှို်င်းသော။ ဖျင်းအ သော။ နုံသော။ ၃၊ တခဲတစ်နက် ဖြစ်သော။ သိပ်သည်းသော။ အေ အဝတ် ထူရေ
English:
plentiful
Grammar Note:
နာမ်
ထူထပ်
[tʰùtʰaʔ]
Arakanese:
များရေ။ တိုးမပေါက်အောင် ဖြစ်ရေ။ အထုအထည် ကြီးများရေ
Burmese:
များပြားသော။ တစ်ခဲနက် ဖြစ်သော။ အထုအထည် ကြီးများသော
English:
thick
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူထူ
[tʰùtʰù]
Arakanese:
ထူရေ။ အထုအထည် ကြီးမားရေ
Burmese:
ထူသော။ အထုအထည် ကြီးမားသော
English:
thick
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူထူထဲထဲ
[tʰùtʰùtʰɛtʰɛ]
Arakanese:
ထူရေ။ အထုအထည် ကြီးမားရေ
Burmese:
ထူသော။ အထုအထည် ကြီးမားသော
English:
thick
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူးထူးထွေထွေ
[tʰùးtʰùးtʰwètʰwè]
Arakanese:
အမျိုးမျိုး အဖုံဖုံ ဖြစ်ရေ။ ထူးခြားသော။ ထူးထူး ထွေထွေ၊ သက်နုနယ်ကေ၊ အရွယ်ကြီးမြောက် (ကော်)
Burmese:
အမျိုးမျိုး အဖုံဖုံ ဖြစ်သော။ ထူးခြားသော။ ထူးထူး ထွေထွေ၊ သက်နုနယ်ကေ၊ အရွယ်ကြီးမြောက် (ကော်)
English:
different
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထူထောင်
[tʰùtʰàʊɴ]
Arakanese:
တခုတရီ ပျက်စီးရေကို ပြန်ပနာတည်ဆောက်သည်
Burmese:
တစ်စုံတစ်ခု ပျက်စီးသည်ကို ပြန်လည်တည်ဆောက်သည်
English:
establish
Grammar Note:
ကြိယာ