Dictionary Entries
Showing 541–560 of 781 words
ထ
ထောက်ခံချက်
[tʰɔ́ɛʔkʰံɕɛʔ]
Arakanese:
လျော်ကန် သင့်မြတ်ကြောင်းကို ထိန်းပဲ့ ကူညီ ရီးသားခြင်း
Burmese:
လျော်ကန် သင့်မြတ်ကြောင်းကို ထိန်းပဲ့ ကူညီ ရေးသားခြင်း
English:
recommendation
Grammar Note:
နာမ်
ထောက်ခံစာ
[tʰɔ́ɛʔkʰံsà]
Arakanese:
မှန်ကန်ကြောင်း တာဝန်ယူ ရီးသား ထားရေ စာ
Burmese:
မှန်ကန်ကြောင်း တာဝန်ယူ ရေးသား ထားသော စာ
English:
testmonial-credential
Grammar Note:
နာမ်
ထောက်ချင့်
[tʰɔ́ɛʔɕɪ̀ɴ့]
Arakanese:
ချင့်ချိန်ရေ။ စာနာရေ
Burmese:
ချင့်ချိန်သည်။ စာနာသည်
English:
judge
Grammar Note:
နာမ်
ထောက်ငဲ့
[tʰɔ́ɛʔŋé]
Arakanese:
စာနာရေ။ ထောက်ထား ငဲ့ဝါရေ။ ညှာစွာရေ
Burmese:
စာနာသည်။ ထောက်ထား ငဲ့ညာသည်။ ညှာတာသည်
English:
considerately
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်ဆ
[tʰɔ́ɛʔsʰ]
Arakanese:
တွေးခေါ်ရေ။ ဆင်ခြင် တွက်သည်
Burmese:
တွေးတောသည်။ ဆင်ခြင် တွက်သည်
English:
think
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်ညှာ
[tʰɔ́ɛʔɲ̯à]
Arakanese:
ငဲ့ကွက်ရေ။ ထောက်ထားရေ
Burmese:
ငဲ့ကွက်သည်။ ထောက်ထားသည်
English:
considerately
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်တည်ရာ
[tʰɔ́ɛʔtɛ̀ɹà]
Arakanese:
မှီခို အားထားရာ။ အားကိုး ရပ်တည်ရာ။ ဆည်းကပ် အားထားရာ
Burmese:
မှီခို အားထားရာ။ အားကိုး ရပ်တည်ရာ။ ဆည်းကပ် အားထားရာ
English:
depend
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်ထား
[tʰɔ́ɛʔtʰá]
Arakanese:
စာနာ ထည့်တွက်ရေ။ နှိုင်းဆ ဆင်ခြင်ရေ။၂။ အားကိုးရေ။ ၃။ ညှာတာ ငဲ့ကွက်သည်
Burmese:
စာနာ ချင့်တွက်သည်။ နှိုင်းဆ ဆင်ခြင်သည်။၂။ အားကိုးသည်။ ၃။ ညှာတာ ငဲ့ကွက်သည်
English:
depend
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်ပံ့
[tʰɔ́ɛʔpံ့]
Arakanese:
မစ ချီးမြောက်ရေ။ ကြည့်ရှု စောင့်မရေ။ ကူညီ စောင့်ရှောက်သည်
Burmese:
မစ ချီးမြောက်သည်။ ကြည့်ရှု စောင့်မသည်။ ကူညီ စောင့်ရှောက်သည်
English:
support
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်ပံ့ကြေး
[tʰɔ́ɛʔpံ့t͡ɕé]
Arakanese:
လစိုင်အနိန်နန့် ပင်ဖြစ်ဖြစ်၊ နှစ်စိုင်အနိန်နန့် ပင်ဖြစ်ဖြစ် မူသေ ကူညီ ပီးထားရေ ငွီ
Burmese:
လစဉ်အားဖြင့် လည်းကောင်း၊ နှစ်စဉ်အားဖြင့် လည်းကောင်း မူသေ ကူညီ ပေးထားသော ငွေ
English:
allowance stipend
Grammar Note:
နာမ်
ထောက်ပြ
[tʰɔ́ɛʔpɹ]
Arakanese:
အမား အမှန် ဤ နှစ်တန်ကို သေချာ ကျန ညွန်ပြရေ
Burmese:
အမှား အမှန် ဤ နှစ်တန်ကို သေချာ ကျန ညွန်ပြသည်
English:
point out
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်မ
[tʰɔ́ɛʔm]
Arakanese:
ကြည့်ရှု စောင့်ရှောက်ရေ။ ပီးကမ်း ကူညီရေ
Burmese:
ကြည့်ရှု စောင့်ရှောက်သည်။ ပေးကမ်း ကူညီသည်
English:
look after
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်မျှော်
[tʰɔ́ɛʔmr̯ɔ̀]
Arakanese:
ထောက်ထား ညှာစွာရေ။ စာနာရေ။ မှန်းဆ ဆင်ခြင်ရေ။ ခိုင်းနှိုင်း ဆင်ခြင်ရေ။ ခိုင်းနှိုင်း ချင့်ချိန်သည်
Burmese:
ထောက်ထား ညှာတာသည်။ စာနာသည်။ မှန်းဆ ဆင်ခြင်သည်။ ခိုင်းနှိုင်း ဆင်ခြင်သည်။ ခိုင်းနှိုင်း ချင့်ချိန်သည်
English:
compare
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်မှန်
[tʰɔ́ɛʔm̥àɴ]
Arakanese:
ဒေါက်နန့် ထောက်ထားရေ ကြည့်မှန်
Burmese:
ဒေါက်ဖြင့် ထောက်ထားသော ကြည့်မှန်
English:
mirror
Grammar Note:
နာမ်
ထောက်ရှု
[tʰɔ́ɛʔʃoʊ]
Arakanese:
မျှော်ခေါ် တွေးခေါ်ရေ။ ကြည့်ရှု ဆင်ခြင်ရေ။ ငဲ့ကွက် စာနာရေ
Burmese:
မျှော်ခေါ် တွေးတောသည်။ ကြည့်ရှု ဆင်ခြင်သည်။ ငဲ့ကွက် စာနာသည်
English:
ratiocinate
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောက်လှမ်း
[tʰɔ́ɛʔɬáɴ]
Arakanese:
သိလိုရာကို စူးစမ်း မီးမြန်းသည်
Burmese:
သိလိုရာကို စူးစမ်း မေးမြန်းသည်
English:
investigate
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောင်
[tʰàʊɴ]
Arakanese:
အပြစ်ဒဏ် ဟိရေ သူကို အပြစ်အား လျော်စွာ တရား ဥပဒေ ပုဒ်မအရ ချုပ်နှောင် သွင်းထားရာ အဆောက်အအုံ
Burmese:
အပြစ်ဒဏ် ရှိသော သူကို အပြစ်အား လျော်စွာ တရား ဥပဒေ ပုဒ်မအရ ချုပ်နှောင် သွင်းထားရာ အဆောက်အအုံ
English:
prison
Grammar Note:
နာမ်
ထောင့်
[tʰa̰ʊɴ]
Arakanese:
(ခရီးလမ်း) ကွာလှမ်းရေ။ ခဲခဲ ယဉ်းယဉ်း လားလာ ရရေ
Burmese:
(ခရီးလမ်း) ကွာလှမ်းသည်။ ခဲခဲ ယဉ်းယဉ်း သွားလာ ရသည်
English:
far
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောင်း
[tʰáʊɴ]
Arakanese:
(ကျောပြင်ကို) တံတောင်နန့် ခတ်ရေ။ (ငရုတ်၊ ငါးပိ၊ ကြက်သွန် အစဟိစွာ ရို့ကို ဆုံမာ ထည့်ပနာ) ကျမွိနန့် ညက်အောင် လုပ်ရေ။ ၃။ စပါးကို ဆန်ဖြစ်ယောင် ဆုံမာ ထည့်ပနာ ကျမွိနန့် ထုခွဲရေ။ ၄။ ဇရာတရား ဖိစီး နှိပ်စက်သည်
Burmese:
(ကျောပြင်ကို) တံတောင်ဖြင့် ထုနှက်သည်။ (ငရုတ်၊ ငါးပိ၊ ကြက်သွန် စသည် တို့ကို ဆုံတွင် ထည့်၍) ကျည်ပွေ့ဖြင့် ညက်အောင် လုပ်သည်။ ၃။ စပါးကို ဆန်ဖြစ်အောင် ဆုံတွင် ထည့်၍ ကျည်ပွေ့ဖြင့် ထုခွဲသည်။ ၄။ ဇရာတရား ဖိစီး နှိပ်စက်သည်
English:
bash
Grammar Note:
ကြိယာ
ထောင်၂
[tʰàʊɴ၂]
Arakanese:
တည့်တည့် မတ်မတ် တည်စီရေ။ အချောင်းအတံ စစွာကို မြေ၌ စိုက်ထူရေ။ ကြက်၊ ငှက်၊ ငါး၊ သား အစဟိစွာရို့ကို ဖမ်းရန် ပိုက်၊ မြှုံး၊ ညွတ်ကွင်း အစဟိစွာရို့ကို တည်ထားရေ။ တိုင်းပြည် အသီးသီး တည်ဆောက်ရေ။ မာန ကြီးရေ
Burmese:
တည့်တည့် မတ်မတ် တည်စေသည်။ အချောင်းအတံ စသည်ကို မြေ၌ စိုက်ထူသည်။ ကြက်၊ ငှက်၊ ငါး၊ သား စသည်တို့ကို ဖမ်းရန် ပိုက်၊ မြှုံး၊ ညွတ်ကွင်း စသည်တို့ကို တည်ထားသည်။ တိုင်းပြည် အသီးသီး တည်ဆောက်သည်။ မာန ကြီးသည်
English:
net
Grammar Note:
ကြိယာ