Dictionary Entries
Showing 741–760 of 781 words
ထ
ထွီးအိုး
[tʰwïʔó]
Arakanese:
သွန်းဆီး။ ထွေးစရာ ခွက်။ ထွီးအိုး
Burmese:
တံတွေး ထွေးစရာ ခွက်။ ထွေးခံ
English:
spit
Grammar Note:
နာမ်
ထွေ
[tʰwè]
Arakanese:
ညွန်ပြရေ့ မလှမ်းမကမ်း နီရာမာ ဟိရေ
Burmese:
ညွန်ပြသည့် မလှမ်းမကမ်း နေရာ၌ ရှိသော
English:
that
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထွေ၂
[tʰwè၂]
Arakanese:
နံဖီးအနားဟိ သက်ဟိ သက်မဲ့ ရို့ကို ညွန်ပြရေ စကားလုံး
Burmese:
အနီးအနားရှိ သက်ရှိ သက်မဲ့ တို့ကို ညွန်ပြသော စကားလုံး
English:
that
Grammar Note:
နာမ်
ထွေ၃
[tʰwè၃]
Arakanese:
မရှင်းမလင်း ဖြစ်တေ။ ရောနှော ခြူသည်
Burmese:
မရှင်းမလင်း ဖြစ်သည်။ ရောနှော ရှုပ်ပွေသည်
English:
unclear
Grammar Note:
ကြိယာ
ထွေကလာ
[tʰwèklà]
Arakanese:
အမျိုးမျိုး၊ အဖုံဖုံ ဖြစ်ဗျာယ်
Burmese:
အမျိုးမျိုး၊ အဖုံဖုံ ဖြစ်လျက်
English:
many kinds
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထွေကလာပေကလာ
[tʰwèklàpèklà]
Arakanese:
အထူးထူး အထွီထွီ။ အရှုပ်ရှုပ် အပွေပွေ။ အမှုတိ ခြူဗျာယ်
Burmese:
အထူးထူး အထွေထွေ။ အရှုပ်ရှုပ် အပွေပွေ။ အမှုတွေ ရှုပ်ပွေလျက်
English:
confuse
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထွေကလားပေကလား
[tʰwèklápèklá]
Arakanese:
ပြဿနာ ပွီလီ ဗလဗွီသတ်အောင်၊ ကမောက်ကမ ဖြစ်ယောင် ဝင်ရောက် အားထုတ်သောအနိန်နန့်
Burmese:
ပြဿနာ ပွေလီ ရှုပ်ထွေးအောင်၊ ကမောက်ကမ ဖြစ်အောင် ဝင်ရောက် အားထုတ်သော အားဖြင့်
English:
mixed up
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထွေကလိမ်
[tʰwèklèɪɴ]
Arakanese:
မဟုတ် မမှန် လှည့်ပတ် ပြောဆို ပြုမူသည်
Burmese:
မဟုတ် မမှန် လှည့်ပတ် ပြောဆို ပြုမူသည်
English:
lie
Grammar Note:
ကြိယာ
ထွေကလိမ်၂
[tʰwèklèɪɴ၂]
Arakanese:
ဝါ လှည့်ဖြားပုံ။ ဝါ လိဟိရေ အပြုအမူ
Burmese:
လိမ်လည် လှည့်စားပုံ။ လိမ်လည် လေ့ရှိသော အပြုအမူ
English:
lie
Grammar Note:
နာမ်
ထွေကလိမ့်ပေကလိမ့်
[tʰwèklḛɪɴpèklèɪɴ့]
Arakanese:
သဖောမဖြောင့်မတ်။ အထဲလား ကောက်ကျစ်သော။ မရိုးသားသော
Burmese:
သဘော မဖြောင့်မတ်။ ကောက်ကျစ် စဉ်းလဲသော။ မရိုးသားသော
English:
dishonest
Grammar Note:
နာမဝိသေသန
ထွေကလိမ့်ပေကလိမ့်၂
[tʰwèklḛɪɴpèklèɪɴ့၂]
Arakanese:
တစုံ တဦးအား မရိုးမသား စိတ်ဖြင့် လှည့်ပတ် ပြောဆို ပြုမူသည်
Burmese:
တစ်စုံ တစ်ဦးအား မရိုးမသား စိတ်ဖြင့် လှည့်ပတ် ပြောဆို ပြုမူသည်
English:
dishonest
Grammar Note:
ကြိယာ
ထွေချင့်
[tʰwèɕɪ̰ɴ]
Arakanese:
အရာဝတ္တု တခုခုကို အမည် မဖော်ပြနိူင်ပဲ ကိုင်ပြ၊ ထိုးပြ၊ ညွန်ပြရာမာ သုံးသော စကားလုံး
Burmese:
အရာဝတ္တု တစ်စုံ တစ်ရာကို အမည် မဖော်ပြနိုင်ပဲ ကိုင်ပြ၊ ထိုးပြ၊ ညွန်ပြရာ၌ သုံးသော စကားလုံး
English:
That
Grammar Note:
နာမ်
ထွေချင့်ဒေချင့်
[tʰwèɕɪ̰ɴdèɕɪ̀ɴ့]
Arakanese:
မည်သည့် အရာဝတ္တုကိုမျှ တိကျစွဲမြဲစွာ ရည်ရွယ်ထားခြင်း မဟိဘဲ။ အလဲအလှယ် အနိန်နန့်။ ထိုဟင့် ဒေဟင့်
Burmese:
မည်သည့် အရာဝတ္တုကိုမျှ တိကျစွဲမြဲစွာ ရည်ရွယ်ထားခြင်း မရှိပဲ။ အလဲအလှယ် အားဖြင့်။ ဟိုနှယ် သည်နှယ်
English:
exchange
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထွေချင့်ဒေချင့်၂
[tʰwèɕɪ̰ɴdèɕɪ̰ɴ၂]
Arakanese:
အထွီထွီ အမျိုးမျိုး။ အဖက်ဖက်။ အရာရာ
Burmese:
အထွေထွေ အမျိုးမျိုး။ အဖက်ဖက်။ အရာခပ်သိမ်း
English:
many kinds
Grammar Note:
နာမ်
ထွေစွာ
[tʰwèswà]
Arakanese:
မလှမ်း မကမ်းဟိ အရာဝတ္တု ရို့ကို ဖော်ပြသော စကားလုံး။ ၂။ အမည် မမှတ်မိ ဖော်မပြနှိုင်ရေ အရာဝတ္တုကို ပြောဆိုရေ စကားလုံး။ ဟိုဒင်း
Burmese:
မလှမ်း မကမ်းရှိ အရာဝတ္တု တို့ကို ဖော်ပြသော စကားလုံး။ ၂။ အမည် မမှတ်မိ ဖော်မပြနိုင်သော အရာဝတ္တုကို ပြောဆိုသော စကားလုံး။ ဟိုဒင်း
English:
that
Grammar Note:
နာမ်စား
ထွေစွာ၂
[tʰwèswà၂]
Arakanese:
အမည် မဖော်ပြ နှိုင်ရေ အရာဝတ္တု
Burmese:
အမည် မဖော်ပြ နိုင်သော အရာဝတ္တု
English:
that
Grammar Note:
နာမ်
ထွေစွာသျှေ
[tʰwèswàʃè]
Arakanese:
အမည် မမှတ်မိသနန့် (ထိုယောက်ကျားလေးဟု) ခေါ်ဆို ပြောဆိုရေ စကားလုံး
Burmese:
အမည် မမှတ်မိသဖြင့် (ဟိုကောင်လေးဟု) ခေါ်ဆို ပြောဆိုသော စကားလုံး
English:
that
Grammar Note:
နာမ်စား
ထွေစွာသျှေ၂
[tʰwèswàʃè၂]
Arakanese:
ယောက်ကျားလေး။ လူလေး။ သူငယ်။ ကလွေသျှေ အစဟိစွာ
Burmese:
ကောင်လေး။ လူလေး။ သူငယ်။ ယောက်ျားလေး စသည်
English:
boy
Grammar Note:
နာမ်
ထွေတို့ဒေတို့
[tʰwèto̰dèto̰]
Arakanese:
(ထိုထိုဒေဒေ) လားလာ လှည့်ပတ်ဗျာယ်
Burmese:
(ထိုထိုဤဤ) သွားလာ လှည့်ပတ်လျက်
English:
about
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ထွေထူး
[tʰwètʰùး]
Arakanese:
ထူးထူး ခြားခြား။ မတူ ကွဲပြားသောအနိန်နန့်
Burmese:
ထူးထူး ခြားခြား။ မတူ ကွဲပြားသော အားဖြင့်
English:
different
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန