Dictionary Entries
Showing 381–400 of 542 words
ဒ
ဒေါင်ကောင်းကောင်း
[dèàɪ̀ɴkáʊɴkáʊɴ]
Arakanese:
ကိုယ်အမြင့်။ အရပ်အမင်ာင်း။ ဒေါက်။ အချိုးအစား
Burmese:
ကိုယ်အမြင့်။ အရပ်အမောင်း။ ဒေါက်။ အချိုးအစား
English:
height
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဒေါင်ကျကျပြားကျကျ
[dèàɪ̀ɴt͡ɕt͡ɕpɹát͡ɕt͡ɕ]
Arakanese:
ဇာပင်ဖြစ်ဖြစ်။ ဖြစ်လိုရာ ဖြစ်ရေပါ့ီ
Burmese:
ဘာပဲဖြစ်ဖြစ်။ ဖြစ်လိုရာ ဖြစ်ပါစေ
English:
whatever
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဒေါင့်ကျဉ်
[dèàɪ̰ɴt͡ɕɪ̀ɴ]
Arakanese:
အဆိပ် ပြင်းသော ပုရွက်ကြီး တမျိုး
Burmese:
အဆိပ် ပြင်းသော ပုရွက်ကြီး တစ်မျိုး
English:
pismire
Grammar Note:
နာမ်
ဒေါင်ခံ
[dèàɪ̀ɴkʰံ]
Arakanese:
မခြီမငံ ဆန့်ကျင်စွာ ပြောလီ့ ဟိရေ။ ဖီဆန်သည်
Burmese:
မခြေမငံ ဆန့်ကျင်စွာ ပြောလေ့ ရှိသည်။ ဖီဆန်သည်
English:
opposite
Grammar Note:
ကြိယာ
ဒေါင်ခဲ
[dèàɪ̀ɴkʰɛ]
Arakanese:
ဆုံးမရ ခဲနိူင်းးရေ။ ဆိုနှိုင် ခက်သည်
Burmese:
ဆုံးမရ ခဲယှဉ်းသည်။ ဆိုနိုင် ခက်သည်
English:
can say
Grammar Note:
ကြိယာ
ဒေါင့်ချရားသီး
[dèàɪ̰ɴɕɹáθï]
Arakanese:
သခွားသီး အချေစား တမျိုး
Burmese:
သခွားသီး အငယ်စား တစ်မျိုး
English:
cucumber
Grammar Note:
နာမ်
ဒေါင်ချာရိုက်
[dèàɪ̀ɴɕàɹaɪʔ]
Arakanese:
ဇာပိုင် လုပ်ရမှန်း စိတ် ဝီခွဲမရယောင် ဖြစ်တေ။ စိတ်မာ အနှောင့်အယှက် ဖြစ်တေ။ ၂။ ဟိုလုပ်ရဖို့လား၊ ဒေလုပ်ရဖို့လား အမှုတိ ရှုပ်ရှုပ် ထွေးနိန်ရေ။ ၃။ မငြိမ်မသက် ဖြစ်တေ
Burmese:
ဘယ်လို လုပ်ရမှန်း စိတ် ဝေခွဲမရအောင် ဖြစ်သည်။ စိတ်တွင် အနှောင့်အယှက် ဖြစ်သည်။ ၂။ ဟိုလုပ်ရမည်လား၊ ဒီလုပ်ရမည်လား အမှုများ ရှုပ်ရှုပ် ထွေးနေသည်။ ၃။ မငြိမ်မသက် ဖြစ်သည်
English:
complicated
Grammar Note:
ကြိယာ
ဒေါင်းစာဖတ်
[dèàɪ́ɴsàpʰaʔ]
Arakanese:
အဂေါင်းမာ အမင်ာက်ပိုင် ထောင်သော အမွှီးဟိပြီးး နီသောဖင် အမွှီးဟိရေ ငှက်တမျိုး။ (ဒေါင်းစာဖတ်၊ ဖင်နီသျှေ၊ ရှောက်ပလီ အစဟိစွာအနိန်နန့်လည်း ခေါ်ကတ်သိမ့်ရေ။
Burmese:
ဦးခေါင်းတွင် အမောက်ကဲ့သို့ ထောင်သော အမွှေးရှိပြီး နီသောဖင် အမွှေးရှိသော ငှက်တစ်မျိုး။ (ဒေါင်းစာဖတ်၊ ဖင်နီသျှေ၊ ရှောက်ပလီ စသည်ဖြင့်လည်း ခေါ်ကြသေးသည်။
English:
bird
Grammar Note:
နာမ်
ဒေါင့်ဇနာ
[dèàɪ̰ɴznà]
Arakanese:
ငါးသလောက်ထက် တဖဲ့ချေ ငယ်၍ (ငါးသလောက် မျိုးနွယ်ဝင်) ငါးတမျိုး
Burmese:
ငါးသလောက်ထက် နည်းနည်း ငယ်၍ (ငါးသလောက် မျိုးနွယ်ဝင်) ငါးတစ်မျိုး
English:
herring
Grammar Note:
နာမ်
ဒေါင်တင်
[dèàɪ̀ɴtɪ̀ɴ]
Arakanese:
လေးညှို့ကို လေး၏ ချက်သို့ အရောက် ဆွဲတင်သည်
Burmese:
လေးညှို့ကို လေး၏ ချက်သို့ အရောက် ဆွဲတင်သည်
English:
pull
Grammar Note:
ကြိယာ
ဒေါင်တင်လွှဲ
[dèàɪ̀ɴtɪ̀ɴlW̯ɛ]
Arakanese:
ယိမ်းယိုင် လှုပ်ခါရေ။ ၂။ သျှေကို ပစ်ရန် ချိန်ရွယ်သည်
Burmese:
ယိမ်းယိုင် လှုပ်ခါသည်။ ၂။ လေးကို ပစ်ရန် ချိန်ရွယ်သည်
English:
targeting
Grammar Note:
ကြိယာ
ဒေါင်တလောင်မောင်တလောင်
[dèàɪ̀ɴtlàʊɴmàʊɴtlàʊɴ]
Arakanese:
လားရ လာရ ခက်သော လမ်း။ မညီ မညွတ်သော လမ်း၊ မြေအပြင်
Burmese:
သွားရ လာရ ခက်သော လမ်း။ မညီ မညွတ်သော လမ်း၊ မြေအပြင်
English:
ground
Grammar Note:
နာမ်
ဒေါင်းတလောင်းမောင်းတလောင်း
[dèàɪ́ɴtláʊɴmáʊɴtláʊɴ]
Arakanese:
ကိုးရိုးကားရား။ သသပ်ရရပ် မဟိဘဲ။ ၂။ ဆံပင်၊ အဝတ် အစဟိစွာ အစွန်း အမြိတ် မသပ်ရပ်ပဲ ဖြစ်ဗျာယ်။ ၃။ ပိုင်အလာ မရပ်တည်နိုင်ပဲ ယိမ်းယိုင် လှုပ်နန့်ဗျာယ်
Burmese:
ကိုးရိုးကားရား။ သပ်သပ်ရပ်ရပ် မရှိပဲ။ ၂။ ဆံပင်၊ အဝတ် စသည် အစွန်း အမြိတ် မသပ်ရပ်ပဲ ဖြစ်လျက်။ ၃။ အသွားအလာ မရပ်တည်နိုင်ပဲ ယိမ်းယိုင် လှုပ်နဲ့လျက်
English:
bizarre
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
ဒေါင့်တို
[dèàɪ̰ɴtÒ]
Arakanese:
အရပ် ပိထိုင် သူ
Burmese:
အရပ် ပုသော သူ
English:
dwarfish man
Grammar Note:
နာမ်
ဒေါင်တိုက်
[dèàɪ̀ɴtaɪʔ]
Arakanese:
လေးညှို့ကို လေး၏ ချက်သို့ အရောက် ဆွဲတင်သည်
Burmese:
လေးညှို့ကို လေး၏ ချက်သို့ အရောက် ဆွဲတင်သည်
English:
pull
Grammar Note:
ကြိယာ
ဒေါင်တိုက်၂
[dèàɪ̀ɴtaɪʔ၂]
Arakanese:
တိုက်ရိုက် ဆန့်ကျင်ရေ။ ၂။ မခြီမငံ ကန့်လန့် ပြောဆိုရေ
Burmese:
တိုက်ရိုက် ဆန့်ကျင်သည်။ ၂။ မခြေမငံ ကန့်လန့် ပြောဆိုသည်
English:
opposite
Grammar Note:
ကြိယာ
ဒေါင့်တဲ
[dèàɪ̰ɴtɛ]
Arakanese:
တွန့်၍ တွန့်၍ လားတတ်ရေ ပိုးကောင် တမျိုး
Burmese:
တွန့်၍ တွန့်၍ သွားတတ်သော ပိုးကောင် တစ်မျိုး
English:
worm
Grammar Note:
နာမ်
ဒေါင်ဒမာ
[dèàɪ̀ɴdmà]
Arakanese:
စပါး အပုံလိုက်ရန် အတွက် မြီကြီး ထက်မာ ရက်ထားရေ ကြမ်းပြင်
Burmese:
စပါး စုပုံရန် အတွက် မြေကြီး ပေါ်တွင် ရက်ထားသော ကြမ်းပြင်
English:
ground
Grammar Note:
နာမ်
ဒေါင်းဒီ
[dèàɪ́ɴdí]
Arakanese:
အလျား အနံ တိုတောင်းသော အဝတ် အထည်
Burmese:
အလျား အနံ တိုတောင်းသော အဝတ် အထည်
English:
cloth
Grammar Note:
နာမ်
ဒေါင်ဒေါင်မာ
[dèàɪ̀ɴdèàɪ̀ɴmà]
Arakanese:
နနောင်း ကျစ်လစ်သော။ ၂။ တောင့်တင်းသော
Burmese:
ခိုင်မာ ကျစ်လစ်သော။ ၂။ တောင့်တင်းသော
English:
firmed
Grammar Note:
နာမဝိသေသန