Arakan — Myanmar Lexicon

Arakan Dictionary

A regional lexicon of Arakan words with IPA pronunciation, Burmese–Rakhine conversion, and English equivalents — curated and kept alive.

    Dictionary Entries

    Showing 461–480 of 542 words

    ဒ

    ဒါးပျက်ဆိုး

    [dàးprɛʔsʰó]
    အသုံး မပြုပဲ ပစ်ပယ် ထားရေ
    အသုံး မပြုပဲ ပစ်ပယ် ထားသည်
    repudiate
    ကြိယာ

    ဒါးပျက်ဆိုး၂

    [dàးprɛʔsʰó၂]
    အသုံး မပြုပဲ ပစ်ပယ် ထားရေ ဒါး။ ၂။ (ဥပစာ) ယင်းပိုင် ပစ်ပယ် ထားခြင်း ခံရသူ
    အသုံး မပြုပဲ ပစ်ပယ် ထားသော ဒါး။ ၂။ (ဥပစာ) ယင်းကဲ့သို့ ပစ်ပယ် ထားခြင်း ခံရသူ
    shelf
    နာမ်

    ဒါးပြက်

    [dàးpɹɛʔ]
    ဒါး ပိုင်ရို့၏ အနား။ ဒါး၏ ပြားချပ်သော အစိတ်အပိုင်း
    ဒါး အသွားတို့၏ အနား။ ဒါး၏ ပြားချပ်သော အစိတ်အပိုင်း
    blade
    နာမ်

    ဒါးပြင်

    [dàးpɹɪ̀ɴ]
    လက်ကိုင် ဒါးရိုး မဟိရေ ဒါး။၂။ သုံး မရပြီးကေ ပစ်ပယ် ထားရေ ဒါး
    လက်ကိုင် ဒါးရိုး မရှိသော ဒါး။၂။ သုံး မရ၍ ပစ်ပယ် ထားသော ဒါး
    knife
    နာမ်

    ဒါးပြင်၂

    [dàးpɹɪ̀ɴ၂]
    (ဥပစာ) အသုံး မကျသူ
    (ဥပစာ) အသုံး မကျသူ
    Good-for-nothing
    နာမ်

    ဒါးပြင်၃

    [dàးpɹɪ̀ɴ၃]
    (ဥပစာ) အသုံး မပြုပဲ ပစ်ပယ် ထားရေ
    (ဥပစာ) အသုံး မပြုပဲ ပစ်ပယ် ထားသည်
    repudiate
    ကြိယာ

    ဒါးပြင်ဆိုး

    [dàးpɹɪ̀ɴsʰó]
    လူ အသုံး မပြုပဲ၊ ဂရု မစိုက်ပဲ ပစ်ပယ် ထားရေ
    လူ အသုံး မပြုပဲ၊ ဂရု မစိုက်ပဲ ပစ်ပယ် ထားသည်
    repudiate
    ကြိယာ

    ဒါးပြင်ဆိုး၂

    [dàးpɹɪ̀ɴsʰó၂]
    (ဥပစာ) အသုံး မပြုပဲ ပစ်ပယ် ထားရေ ဒါး။ ၂။ ယင်းပိုင် ပစ်ပယ် ထားခြင်းကို ခံရသူ
    (ဥပစာ) အသုံး မပြုပဲ ပစ်ပယ် ထားသော ဒါး။ ၂။ ယင်းသို့ ပစ်ပယ် ထားခြင်းကို ခံရသူ
    shelf
    နာမ်

    ဒါးပြင်ပျက်ဆိုး

    [dàးpɹɪ̀ɴprɛʔsʰó]
    (ဥပစာ) အသုံး မကျ၊ အလီး မစိုက်ပဲ ပစ်ပယ် ထားခြင်းကို ခံရရေ
    (ဥပစာ) အသုံး မကျ၊ အလေး မစိုက်ပဲ ပစ်ပယ် ထားခြင်းကို ခံရသည်
    repudiate
    ကြိယာ

    ဒါးပြင်ပျက်ဆိုး၂

    [dàးpɹɪ̀ɴprɛʔsʰó၂]
    (ဥပစာ) ယင်းပိုင် ပစ်ပယ် ထားခြင်းကို ခံရသူ
    (ဥပစာ) ယင်းကဲ့သို့ ပစ်ပယ် ထားခြင်းကို ခံရသူ
    shelf
    နာမ်

    ဒါးပြတ်

    [dàးpɹaʔ]
    ဒါး လက်နက် ထိခိုက်ရေ။ ရှနရေ။ ထိရှသည်
    ဒါး လက်နက် ထိခိုက်သည်။ ရှနသည်။ ထိရှသည်
    nick
    ကြိယာ

    ဒါးပြတ်၂

    [dàးpɹaʔ၂]
    ပိုင် ထက်သော (ပိုင် မြသော) ဒါး
    အသွား ထက်သော (အသွား မြသော) ဒါး
    blade
    နာမ်

    ဒါးပြန်အုံး

    [dàးpɹàɴʔóʊɴ]
    တမသုန် တည်းမာ နှစ်ကြိမ်မြောက် ခုတ်သော အုန်း
    တစ်ရာသီ တည်းတွင် နှစ်ကြိမ်မြောက် ခုတ်သော အုန်း
    none
    နာမ်

    ဒါးပြား

    [dàးpɹá]
    ဒါး ပိုင်ရို့၏ အနား။ ဒါး၏ ပြားချပ်သော အစိတ်အပိုင်း
    ဒါး အသွားတို့၏ အနား။ ဒါး၏ ပြားချပ်သော အစိတ်အပိုင်း
    blade
    ကြိယာ

    ဒါးပြားသျှပ်

    [dàးpɹáʃaʔ]
    ဒါး ပိုင်ရို့၏ အနား။ ဒါး၏ ပြားချပ်သော အစိတ်အပိုင်း
    ဒါး အသွားတို့၏ အနား။ ဒါး၏ ပြားချပ်သော အစိတ်အပိုင်း
    blade
    နာမ်

    ဒါဘောင်ကြီး

    [dàbʱàʊɴt͡ɕï]
    အသက်အရွယ် ကြီးရင့်သော အဘောင်သျှင်မကြီး။ ၂။ ယင်းပိုင် အသက်အရွယ် ကြီးရင့်သော အဘောင်သျှင်မကြီးကို ခေါ်သော စကားလုံး
    အသက်အရွယ် ကြီးရင့်သော အဖွားကြီး။ ၂။ ယင်းသို့ အသက်အရွယ် ကြီးရင့်သော အဖွားကြီးကို ခေါ်သော စကားလုံး
    grandmother
    နာမ်

    ဒါဘောင်သျှင်

    [dàbʱàʊɴʃɪ̀ɴ]
    မိခင် ဖခင် ရို့၏ အမင်။ အဘောင်မ
    မိခင် ဖခင် တို့၏ အမေ။ အဘွား
    grandmother
    နာမ်

    ဒါးမ

    [dàးm]
    သစ်ကြီး ဝါးကြီး ရို့ကို ခုတ်ဖြတ် ခွဲစိတ်ရာမာ အသုံး ပြုရေ ဒါးကြီး
    သစ်ကြီး ဝါးကြီး တို့ကို ခုတ်ဖြတ် ခွဲစိတ်ရာတွင် အသုံး ပြုသော ဒါးကြီး
    chopping knife
    နာမ်

    ဒါးမကြီး

    [dàးmt͡ɕï]
    သစ်ကြီး ဝါးကြီးရို့ကို ခုတ်ဖြတ် ခွဲစိတ်ရာမာ အသုံး ပြုရေ ဒါးကြီး
    သစ်ကြီး ဝါးကြီးတို့ကို ခုတ်ဖြတ် ခွဲစိတ်ရာတွင် အသုံး ပြုသော ဒါးကြီး
    chopping knife
    နာမ်

    ဒါးမရ

    [dàးmɹ]
    လက်နက် စစွာတိနန့် မျိုးက်ခြောက်ခြောက်ကာ ဒရူးဗရူး ပြုပြီး ဝန်တိကို လုယူရေ
    လက်နက် စသည်တို့ဖြင့် ခြိမ်းခြောက်ကာ အကြမ်းပတမ်း ပြုပြီး ပစ္စည်းများကို လုယူသည်
    heist
    နာမ်