Dictionary Entries
Showing 641–660 of 1,758 words
န
နာယာ
[nàjà]
Arakanese:
အကြီးအကဲ။ ဂေါင်းဆောင်။ ဦးစီး။ ရှေ့ညွန်လမ်း ပြသူ။ (ပိုက်နာယာ၊ လောင်းနာယာ၊ လူမမာယာ စရေ။ နာယက ပါဠိမှ က ပျောက်၍ က အစား ယ မာ အာ ပြောင်းလှာသော စကား။) ပိုက်ဆရာလေ၊ နာယာကြီးလျှင်၊ ထီးထီး မားမား (ပဒုမ္မ)
Burmese:
အကြီးအကဲ။ ခေါင်းဆောင်။ ဦးစီး။ ရှေ့ညွန်လမ်း ပြသူ။ (ပိုက်နာယာ၊ လောင်းနာယာ၊ လူနာယာ စသည်။ နာယက ပါဠိမှ က ပျောက်၍ က အစား ယ တွင် အာ ပြောင်းလာသော စကား။) ပိုက်ဆရာလေ၊ နာယာကြီးလျှင်၊ ထီးထီး မားမား (ပဒုမ္မ)
English:
govern
Grammar Note:
နာမ်
နားယီးနားယောင်
[nájïnájàʊɴ]
Arakanese:
ထိုပိုင်ယှောင် ဒေပိုင်ယှောင်
Burmese:
ဟိုလိုလို သည်လိုလို
English:
about
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နာယူ
[nàjù]
Arakanese:
အလီးတစား နားထောင်ရေ။ နာယူမှတ်သား၊ ကြားနာသောအား၊ လေးစားရိုသေ၊ နာထွေသမှု၊ အကြောင်းပြပြီးကေကေ (ဓမ္မဒီ)
Burmese:
အလေးတစား နားထောင်သည်။ နာယူမှတ်သား၊ ကြားနာသောအား၊ လေးစားရိုသေ၊ နာထွေသမှု၊ အကြောင်းပြု၍ (ဓမ္မဒီ)
English:
listen
Grammar Note:
ကြိယာ
နားယောင်
[nájàʊɴ]
Arakanese:
(ဝါ ပြောဆို စွာကို) အဂေါင့် အမှန်ဟု ထင်မှတ်သည်
Burmese:
(လိမ်လည် ပြောဆို သည်ကို) အဟုတ် အမှန်ဟု ထင်မှတ်သည်
English:
be diceived
Grammar Note:
ကြိယာ
နားယောင်ပါးယောင်
[nájàʊɴpàးjàʊɴ]
Arakanese:
ကယိုင်ကပါ ကြောင်တက်တက်
Burmese:
ယောင်တောင်တောင် ကြောင်တက်တက်
English:
be diceived
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နားယှင်း
[náʃɪ́ɴ]
Arakanese:
သဖောပေါက် နားလည်သည်
Burmese:
သဘောပေါက် နားလည်သည်
English:
understand
Grammar Note:
ကြိယာ
နားယှင်းပါးယှင်း
[náʃɪ́ɴpàးʃɪ́ɴ]
Arakanese:
အသိဉာဏ် ထွင်ရေ။ သဖောပေါက် နားလည်သည်
Burmese:
အသိဉာဏ် ရှင်းလင်းသည်။ သဘောပေါက် နားလည်သည်
English:
understand
Grammar Note:
ကြိယာ
နားယှုပ်
[náʃoʊʔ]
Arakanese:
အကြား၊ အမြင်၊ အသိ ခြူနိန်ပါရေကာ
Burmese:
အကြား၊ အမြင်၊ အသိ ရှုပ်ထွေးသည်
English:
be mixed up
Grammar Note:
ကြိယာ
နားရင်းကန်
[náɹɪ́ɴkàɴ]
Arakanese:
အလွန့် အလွန် (ဝ သည်)
Burmese:
အလွန့် အလွန် (ဝ သည်)
English:
extremely
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နားရင်းကန်၂
[náɹɪ́ɴkàɴ၂]
Arakanese:
အလွန့် အလွန် (စားသည်)
Burmese:
အလွန့် အလွန် (စားသည်)
English:
extremely
Grammar Note:
နာမ်
နားရည်မစိုက်ပါးရည်မစိုက်
[náɹɛ̀msaɪʔpàးɹɛ̀msaɪʔ]
Arakanese:
(အရပ်) မစဉ်းမစား မဆင် မခြင်ပဲ။ တရှူးထိုး။ အဆုတ်အဆိုင်း မဟိဘဲ
Burmese:
(အရပ်) မစဉ်းမစား မဆင် မခြင်ပဲ။ တရှူးထိုး။ အဆုတ်အဆိုင်း မရှိပဲ
English:
not careless
Grammar Note:
ကြိယာဝိသေသန
နားရည်ယို
[náɹɛ̀jÒ]
Arakanese:
နားမား ထဲက အရည် ယိုသော အနာ
Burmese:
နားတွင်း ထဲမှ အရည် ယိုသော အနာ
English:
none
Grammar Note:
ကြိယာ
နားရည်ဝ
[náɹɛ̀w]
Arakanese:
နားယိုင်ရေ။ အမြဲတမ်း ကြားနီကျ ဖြစ်ပနာ တတ်သိ နားလည်သည်
Burmese:
နားယဉ်သည်။ အမြဲတမ်း ကြားနေကျ ဖြစ်၍ တတ်သိ နားလည်သည်
English:
be thoroughly familiar by hearing
Grammar Note:
ကြိယာ
နားရမ်း
[náɹáɴ]
Arakanese:
၁၊ မား၊ ကျင်း၊ ချိုင့်၊ ခွက်ရို့၏ အဝ အနားသား။ ၂၊ နှုတ်ခမ်း။ အစွန် အနား အရပ်
Burmese:
၁၊ တွင်း၊ ကျင်း၊ ချိုင့်၊ ခွက်တို့၏ အဝ အနားသား။ ၂၊ နှုတ်ခမ်း။ အစွန် အနား အရပ်
English:
lip
Grammar Note:
နာမ်
နားရိုင်း
[náɹáɪɴ]
Arakanese:
ကြားနီကျ မဟုတ်ရေ စကား
Burmese:
ကြားနေကျ မဟုတ်သော စကား
English:
hate to hear
Grammar Note:
နာမ်
နာရီ
[nàɹí]
Arakanese:
၁၊ အချိန် ကာလ။ ၂၊ တရက်၏ နှစ်ဆယ့်လေးပုံ တပုံ။ မိနစ် ခြောက်ဆယ်။ ၃၊ ရှီးအခါက ဆိုကေ တရက်၏ အပုံ ခြောက်ဆယ်မာ တပုံ။ နိသုံးဆယ်၊ ညဉ့်သုံးဆယ်အနိန်နန့် တရက်နှင့် တညည့်ဉ့် (တရက်) ကို နာရီ အစိတ်ပေါင်း ခြောက်ဆယ် ဟိ၏။ ခြောက်ဆယ် နာရီ တရက်၊ ခုနှစ်ရက် တ
Burmese:
၁၊ အချိန် ကာလ။ ၂၊ တစ်ရက်၏ နှစ်ဆယ့်လေးပုံ တစ်ပုံ။ မိနစ် ခြောက်ဆယ်။ ၃၊ ရှေးအခါက ဆိုလျှင် တစ်ရက်၏ အပုံ ခြောက်ဆယ်တွင် တစ်ပုံ။ နေ့သုံးဆယ်၊ ညဉ့်သုံးဆယ် အားဖြင့် တစ်နေ့နှင့် တစ်ညဉ့် (တစ်ရက်) ကို နာရီ အစိတ်ပေါင်း ခြောက်ဆယ် ရှိ၏။ ခြောက်ဆယ် နာရီ တစ်ရက်၊ ခုနှစ်ရက် တ
English:
clock
Grammar Note:
နာမ်
နာရီစင်
[nàɹísɪ̀ɴ]
Arakanese:
နာရီ တပ်ဆင် ထားရေ စင်မြင့်
Burmese:
နာရီ တပ်ဆင် ထားသော စင်မြင့်
English:
clock tower
Grammar Note:
နာမ်
နာရီညောင်း
[nàɹíɲáʊɴ]
Arakanese:
နာရီ တီးခတ်သည်
Burmese:
နာရီ တီးခတ်သည်
English:
strike the hour
Grammar Note:
ကြိယာ
နာရီပန်း
[nàɹípáɴ]
Arakanese:
နီလှည့်ရာ ဖက်သို့ လိုက်ပြီးကေ ပွင့်သော ပန်း။ နှင်းပန်းရွှီလောင်းာ်၊ သာနိုးခေါ်ရေ၊ ကံ့ကော်နာရီပန်းဟု (မြို့သူကြီး)
Burmese:
နေလှည့်ရာ ဖက်သို့ လိုက်၍ ပွင့်သော ပန်း။ နှင်းပန်းရွှေလှော်၊ သာနိုးခေါ်သည်၊ ကံ့ကော်နာရီပန်းဟု (မြို့သူကြီး)
English:
sunflower
Grammar Note:
နာမ်
နာရီပြန်
[nàɹípɹàɴ]
Arakanese:
မွန်းစောင်း အချိန် ၁၂ နာရီ၊ သိုင်ခေါင် အချိန် ၁၂ နာရီမှ လွန်သော ကာလ
Burmese:
မွန်းတည့် အချိန် ၁၂ နာရီ၊ သန်းခေါင် အချိန် ၁၂ နာရီမှ လွန်သော ကာလ
English:
noon
Grammar Note:
နာမ်