Arakan — Myanmar Lexicon

Arakan Dictionary

A regional lexicon of Arakan words with IPA pronunciation, Burmese–Rakhine conversion, and English equivalents — curated and kept alive.

    Dictionary Entries

    Showing 841–860 of 1,758 words

    န

    နိုင်ငံရေး

    [nàɪɴŋံɹé]
    နိုင်ငံနှင့် ဆိုင်ရာ အမှုကိစ္စများ
    နိုင်ငံနှင့် ဆိုင်ရာ အမှုကိစ္စများ
    politics
    နာမ်

    နိုင်ငံသား

    [nàɪɴŋံθá]
    နိုင်ငံတော်က ခွင့်ပြု ထားချက် အရ နီထိုင်ခွင့် ရဟိသူ
    နိုင်ငံတော်က ခွင့်ပြု ထားချက် အရ နေထိုင်ခွင့် ရရှိသူ
    citizen
    နာမ်

    နိုင်စား

    [nàɪɴsá]
    လူတိ၏ ဖိနှိပ် ပြုမူခြင်းကို ခံနိန်ရသူ
    သူတစ်ပါး၏ ဖိနှိပ် ပြုမူခြင်းကို ခံနေရသူ
    none
    နာမ်

    နိုင်စား၂

    [nàɪɴsá၂]
    လူတိ၏ ဖိနှိပ် ချုပ်ချယ်မှုကို ခံနေ ရရေ
    သူတစ်ပါး၏ ဖိနှိပ် ချုပ်ချယ်မှုကို ခံနေ ရသည်
    oppress
    ကြိယာ

    နိုင်ထက်ကလူ

    [nàɪɴtʰɛʔklù]
    ၁၊ ရက်စက် ကြမ်းကြုတ်စွာ ဖိစီး နှိပ်စက် ညှဉ်းပန်းဗျာယ်။ ၂၊ ညှဉ်းဆဲသော သဘောနန့်
    ၁၊ ရက်စက် ကြမ်းကြုတ်စွာ ဖိစီး နှိပ်စက် ညှဉ်းပန်းလျက်။ ၂၊ ညှဉ်းဆဲသော သဘောဖြင့်
    persecute-torment
    ကြိယာဝိသေသန

    နိုင်နင်း

    [nàɪɴnɪ́ɴ]
    ၁၊ အနိုင် ရရေ။ မိဖတိစွာ သားသမီး ရို့ကို လိမ္မာ နိုင်နင်းအောင် ဆုံးမ ရဖို့ ဖြစ်တေ။ ၂၊ စွမ်းဆောင် နှိုင်ရေ
    ၁၊ အနိုင် ရသည်။ မိဖများသည် သားသမီး တို့ကို လိမ္မာ နိုင်နင်းအောင် ဆုံးမ ရမည် ဖြစ်သည်။ ၂၊ စွမ်းဆောင် နိုင်သည်
    win
    ကြိယာ

    နိုင်နည်း

    [nàɪɴnɛ́]
    အောင်နိုင်ပုံ အောင်နိုင်နည်း။ အောင်နိုင်ဖို့ အခြီအရဲ
    အောင်နိုင်ပုံ အောင်နိုင်နည်း။ အောင်နိုင်ရန် အခြေအနေ
    chance to win
    နာမ်

    နိုင်နိုင်

    [nàɪɴnàɪɴ]
    တစုံ တခုသော အရသာ အစဟိစွာ သာလွန် များပြားသည်၏ အဖြစ်။ ငါးပိနိုင်နိုင်၊ ငရုပ်နိုင်နိုင်၊ သကြားနိုင်နိုင်၊ အလုပ်နိုင်နိုင် အစဟိစွာ
    တစ်စုံ တစ်ခုသော အရသာ စသည် သာလွန် များပြားသည်၏ အဖြစ်။ ငါးပိနိုင်နိုင်၊ ငရုပ်နိုင်နိုင်၊ သကြားနိုင်နိုင်၊ အလုပ်နိုင်နိုင် စသည်
    better
    နာမ်

    နိုင်နီကျ

    [nàɪɴnít͡ɕ]
    အမြဲတမ်း အနိုင် ရဟိနီသူ
    အမြဲတမ်း အနိုင် ရရှိနေသူ
    winner
    နာမ်

    နိုင်ရာနိုင်ရာ

    [nàɪɴɹànàɪɴɹà]
    ကိုယ့် စွမ်းဆောင် နိုင်သမျှ
    မိမိ စွမ်းဆောင် နိုင်သမျှ
    effort
    ကြိယာဝိသေသန

    နိုင်ရာဖမ်းစား

    [nàɪɴɹàpʰáɴsá]
    အားဟိသူက အားနွဲ့ သူအား နှိပ်စက် ဖိစီးပနာ ကိုယ့် အကျိုးအတွက် ကြိုးပမ်းသည်
    အားရှိသူက အားနွဲ့ သူအား နှိပ်စက် ဖိစီး၍ မိမိ အကျိုးအတွက် ကြိုးပမ်းသည်
    persecute-torment
    ကြိယာ

    နိုင်လမ်း

    [nàɪɴláɴ]
    နှိုင်ဖို့အတွက် အခွင့်အလမ်း
    နိုင်ဖို့ရန် အခွင့်အလမ်း
    chance to win
    နာမ်

    နိုင်သားကျ

    [nàɪɴθát͡ɕ]
    အမြဲတမ်း နိုင်နီကျ ဖြစ်သူ
    အမြဲတမ်း နိုင်နေကျ ဖြစ်သူ
    winner
    နာမ်

    နိုင်သားမရ

    [nàɪɴθámɹ]
    နှိုင်ဖို့အတွက် အခွင့်အလမ်း မဟိ ဖြစ်တေ
    နိုင်ဖို့ရန် အခွင့်အလမ်း မရှိ ဖြစ်သည်
    no chance to win
    ကြိယာ

    နို့စည်ဗူး

    [no̰sɛ̀bùး]
    နို့ဆီ ထည့်သော ဗူး
    နို့ဆီ ထည့်သော ဗူး
    tin
    နာမ်

    နို့စိမ်း

    [no̰séɪɴ]
    မကျို ချက်ရ သိမ့်ရေ နို့ရည်
    မကျို ချက်ရ သေးသော နို့ရည်
    milk
    နာမ်

    နို့စို့

    [no̰so̰]
    နို့ရည်ကို ခံမားထဲကို စုတ်ယူ မျိုသောက်ရီ
    နို့ရည်ကို ခံတွင်းထဲသို့ စုတ်ယူ မျိုသောက်သည်
    nurse
    ကြိယာ

    နို့စို့၂

    [no̰so̰၂]
    နို့စို့ အရွယ်ဟိရေ့ အချေ
    နို့စို့ အရွယ်ရှိသည့် ကလေး
    infant
    ကြိယာ

    နို့ညှစ်

    [no̰ɲ̯ɪʔ]
    (ကျွဲမ၊ နမ၊ ဆိတ်မ အစဟိစွာရို့မှ) နို့ရည် ညှစ်ယူရေ
    (ကျွဲမ၊ နွားမ၊ ဆိတ်မ စသည်တို့မှ) နို့ရည် ညှစ်ယူသည်
    milking
    ကြိယာ

    နို့ညှာ

    [no̰ɲ̯à]
    နို့စို့သော အချေ၏ အထက် ဖြစ်ရေ အချေ
    နို့စို့သော ကလေးငယ်၏ အထက် ဖြစ်သော ကလေး
    second youngest
    နာမ်